Bien, este es uno de mis fanfics favoritos, y pensé que sería una buena idea hacerle una traducción. Espero que os guste tanto como a mí :) Y no dudéis en comentar cualquier cosa sobre la traducción, siempre se puede mejorar :D
DISCLAIMER: Todos los derechos de autor van a Akira Amano por los personajes, y Phantom Hitman 1412 por la trama.
Bienvenido a Mafia Row. Dependiendo de a quien preguntes acerca de quien vive aquí, puede que te digan que gente bastante aterradora.
—Si no dejáis de mirarme así, no volveréis a tener ojos con los que mirarme.
O que algunas de las personas que viven aquí son, en realidad, bastante amables.
—Esa no es forma de hablar. ¿Qué tal si te dejamos solo para que te reorganices?
Sin embargo, si hay algo que TODAS las personas a las que preguntes van a decir, es que son gente muy extraña.
—Vas a tener que pagarme para que me vaya de la habitación.
Mafia Row acoge a algunas de las personas más...inusuales de los alrededores.
—Concuerdo. Quizá necesite hacer algunas pruebas para comprobar si realmente es el hombre que creemos.
Aquí viven personas de todo el mundo. Hay una gran variedad de culturas e idiomas. Y, realmente, a nadie le importa. Por lo general suele ser un sitio pacífico y calmado.
—Dudo que sea necesario. Deberíamos estar agradecidos de poder ver este lado suyo. Últimamente la tranquilidad es algo tan poco común...
Pero siempre hay alguna discusión. Y entonces hay perdedores...
—Nop, yo estoy de acuerdo con él. No creo que ese sea Sempai.
...y los ganadores. Vale, puede que las discusiones sean bastante frecuentes, pero era de esperar.
—¿Y porqué debería importarnos tu opinión, recadero?
Ya que es muy díficil para personas tan distintas, y al mismo tiempo tan similares, no pelear. Es lo que pasa.
—Esa patada fue patética. ¿No te entrené mejor?
Así que, bienvenido a Mafia Row. Esperamos que disfrutes (y sobrevivas) tu estancia.
El Comité de Mafia Row no se hace responsable de las posibles muertes accidentales, heridas o reclutamientos sucedidos durante su estancia. Gracias.