Entre scarabée et phoenix
Chers lecteurs, bonjour ! La Gazette du Sorcier a enregistré pour vous une discussion entre un animagus scarabée : Rita Skitter, notre envoyé spécial ; et un phoenix. Afin d'en apprendre plus sur la vie (les vies, si on peut dire) de cet animal mystérieux, nous avons traduit cet entretien pour vous :
Rita Skitter : Bonjour, mon cher monsieur !
Fumseck : Salut !
Rita Skitter : Je suis une animagus et.
Fumseck : Ah ben ça, ça se voit ! Vous ne ressemblez pas plus à un scarabée que moi, je ressemble à un singe.
Rita Skitter : Euh.oui bon.vous êtes très observateur. Je disais donc que je suis une animagus, reporter pour la Gazette du Sorcier et que je souhaiterais vous poser quelques questions, si vous avez une minute.
Fumseck : Ah, ces humains ! Ils veulent toujours tout savoir.bon. Une minute.
Rita Skitter : Merci infiniment, votre patience déterminera peut être du savoir de l'humanité et.
Fumseck : Bon, bon, on se passera de votre baratin. Maintenant, posez vos questions, qu'on en finisse ! Je n'ai pas que ça à faire, moi !
Rita Skitter : D'accord. Alors, comme vous êtes un phoenix, vous renaissez de vos cendres, n'est-ce pas ?
Fumseck : Eh ben, quelle perspicacité ! Comment avez-vous deviné ?
Rita Skitter : Euh.bon, alors : qu'est-ce que ça fait de renaître ?
Fumseck : C'est facile, c'est tout à fait comme naître tout court.
Rita Skitter : D'accord ! Quel effet ça fait de brûler ?
Fumseck : Comment ? Vous voulez dire que vous n'avez jamais essayé ? Ca, ça m'étonne de vous, madame ! Eh bien c'est très amusant, en fait. Ca chatouille ! Le seul problème, c'est la chaleur.
Rita Skitter : Ah, je vois. Vous.
Fumseck : Bon, la minute est passée. Et maintenant, si vous le permettez, je me fais vieux, et je voudrais être de nouveau dans ma cage avant de renaître !
Rita Skitter : Au revoir, monsieur le phoenix !
Fumseck : Au revoir, madame l'humaine !
Cette entrevue vous a été présentée par la Gazette du Sorcier. Bonsoir.
Voilà ! ^ ^ Alors si vous avez d'autres idées d'entrevues avec les personnages de Harry Potter, n'hésitez pas, dites-le dans vos review et la Gazette du Sorcier se fera un plaisir de la mettre dans un autre chapitre ! Merci d'avoir pris le temps de lire ça. Bye,
Gwendoline la Fantasque
Chers lecteurs, bonjour ! La Gazette du Sorcier a enregistré pour vous une discussion entre un animagus scarabée : Rita Skitter, notre envoyé spécial ; et un phoenix. Afin d'en apprendre plus sur la vie (les vies, si on peut dire) de cet animal mystérieux, nous avons traduit cet entretien pour vous :
Rita Skitter : Bonjour, mon cher monsieur !
Fumseck : Salut !
Rita Skitter : Je suis une animagus et.
Fumseck : Ah ben ça, ça se voit ! Vous ne ressemblez pas plus à un scarabée que moi, je ressemble à un singe.
Rita Skitter : Euh.oui bon.vous êtes très observateur. Je disais donc que je suis une animagus, reporter pour la Gazette du Sorcier et que je souhaiterais vous poser quelques questions, si vous avez une minute.
Fumseck : Ah, ces humains ! Ils veulent toujours tout savoir.bon. Une minute.
Rita Skitter : Merci infiniment, votre patience déterminera peut être du savoir de l'humanité et.
Fumseck : Bon, bon, on se passera de votre baratin. Maintenant, posez vos questions, qu'on en finisse ! Je n'ai pas que ça à faire, moi !
Rita Skitter : D'accord. Alors, comme vous êtes un phoenix, vous renaissez de vos cendres, n'est-ce pas ?
Fumseck : Eh ben, quelle perspicacité ! Comment avez-vous deviné ?
Rita Skitter : Euh.bon, alors : qu'est-ce que ça fait de renaître ?
Fumseck : C'est facile, c'est tout à fait comme naître tout court.
Rita Skitter : D'accord ! Quel effet ça fait de brûler ?
Fumseck : Comment ? Vous voulez dire que vous n'avez jamais essayé ? Ca, ça m'étonne de vous, madame ! Eh bien c'est très amusant, en fait. Ca chatouille ! Le seul problème, c'est la chaleur.
Rita Skitter : Ah, je vois. Vous.
Fumseck : Bon, la minute est passée. Et maintenant, si vous le permettez, je me fais vieux, et je voudrais être de nouveau dans ma cage avant de renaître !
Rita Skitter : Au revoir, monsieur le phoenix !
Fumseck : Au revoir, madame l'humaine !
Cette entrevue vous a été présentée par la Gazette du Sorcier. Bonsoir.
Voilà ! ^ ^ Alors si vous avez d'autres idées d'entrevues avec les personnages de Harry Potter, n'hésitez pas, dites-le dans vos review et la Gazette du Sorcier se fera un plaisir de la mettre dans un autre chapitre ! Merci d'avoir pris le temps de lire ça. Bye,
Gwendoline la Fantasque