Le 9 juin 2999, quatre jeunes dresseurs se rencontrent à Pavonnay. Ils pensent participer à un simple voyage initiatique, et ne se doutent pas qu'ils s'embarquent en réalité dans la plus folle aventure de leur vie...
À des kilomètres de là, White, la plus grande dresseuse d'Unys, perd connaissance sans explication.
Ensemble, les adolescents vont devoir triompher des pires épreuves qu'il leur sera jamais donné de connaître, mais aussi faire des rencontres incroyables, Légendaires... et peut-être, percer le plus grand mystère d'Unys.
Jusqu'où s'étendent l'Idéal et la Réalité ?

° ° °

On dit qu'un Trioxhydre mort trois fois : la première pour blesser, la seconde pour tuer, et la troisième pour le plaisir de mutiler.
En 2989, la Team Plasma a réveillé les Dieux Réshiram et Zekrom...
En 2991, elle les a fusionnés avec leur coquille mourante, Kyurem...
Et maintenant ?

Saison 1

Syd, Oscar et Elsa ont été sélectionnés par la professeure Bianca Lenoir pour entâmer un voyage initiatique et l'aider à compléter sa thèse. Mais une quatrième enfant boulverse leur voyage : Élineera Hei, fille adoptive du légendaire dresseur Black Hei. Entre elle et le taciturne Syd, les étincelles volent, et il faut du temps aux héros pour s'entendre. Ils auront pourtant besoin d'unité, car partout dans Unys, la Team Plasma s'éveille…