Дисклаймер: не моё
Ежедневный Пророк
РАЗВЕДЕНИЕ КОТОТИГРОВ В ХЕРТФОРДШИРЕ
Некоторое время назад была пресечена попытка нелегального разведения кототигров. Миссис Тыквинс, наша постоянная читательница из деревни Веселогорье в Хертфордшире, сообщила нам о нападени "мохнатого котового монстра" на её соседку-магглу, мадам Бегинс, во время посещения этой последней мистера О'Полоса в эту пятницу. "Услышанная новость меня просто шокировала", пишет Миссис Тыквинс. "Министерство Магии должно немедленно расследовать это происшествие: то, как моя несчастная соседка описала исцарапавшего ей всё лицо и руки "кошачьего монстра" не оставляет сомнений, что это был кототигр. Кроме того, убегая, она успела заметить в саду 8 котят".
Миссис Тыквинс пришлось наложить на свою соседку заклятие Забвения, чтобы предотвратить распространение скандальной новости между всеми простецами деревни.
Как показало наше собственное расследование, мистер О'Полос, ушедший в прошлом году на пенсию с поста Главы Департамента Международного Магического Сотрудничества, является зарегистрированным владельцем кототигра, но, тем не менее, не имеет лицензии на разведение этого животного. Котята, которых, к счастью, заметила мадам Бегинс, оказались полукровками, которых он был намерен продавать в Европе как чистокровных кототигров, использовав для их выведения чрезвычайно необычно окрашенного маггловского кота.
"Это произошло совершенно случайно", заявил нам мистер О'Полос после того, как Министерство наложило на него штраф в 20 галеонов. "Моя кототигрица, Белолапка, нашла этого кота сама".
Автор этой статьи, тем не менее, позволит себе усомниться в искренности мистера О'Полоса, сын которого, как известно, не так давнно проходил лечение от игровой зависимости.
Kehlen Crow
Примечание: в зазнайстве перевожу самоё себя ;-Р (привычка, приобретённая при написании двуязычного ЖЖ).