Bonjours tout le monde, J'ai le plaisir de vous publier la première partie du chapitre 1 d'une fanfic géniale
Auteur : Ssjrice
Titre orginal : A Potion
Traductrice : KyraLove
Beta-Readers : SweetyLullaby ; Gabri ; Chipov
Diclaimer : Tous les personnages appartiennent a notre chère JKR, le reste appartient a Ssjrice qui m'a autorisé à traduire cette fiction. Seul la traduction nous revient. Nous ne gagnons aucun argent sur cette fic!
Chapter 1.A
Harry s'assis paresseusement dans la grande salle, saisissant un gobelet de jus de citrouille. Il avala le contenu et fit tournoyer le verre dans sa main. Il se demanda si Katie Bell les entraînerait au quidditch aujourd'hui. Après tout, c'était un jour ensoleillé et Harry se sentait anormalement détendu. Peut-être était-ce parce que c'était samedi et qu'il pouvait enfin un peu se reposer après la longue semaine passée.
Ron s'assit à côté d'Harry et commença à bourrer sa bouche de saucisses et de toasts. "Mornumph Horry," dit Ron avec une bouchée d'oeufs.
"Bonjour Ron." Répondit Harry, léthargique. Il croisa ses bras sur la table et déposa sa tête dessus. Il était vraiment … fatigué.
Harry ne releva même pas la tête lorsque les hiboux arrivèrent avec le courrier du matin. Hermione déplia la Gazette Du Sorcier et lut tranquillement. Elle roula des yeux, irritée.
"Qu'est-ce qu'il y a ?" Demanda Ron, en levant les yeux de son quatrième toast tartiné de confiture de mûre.
Hermione soupira et jeta un coup d'oeil à Harry.
"Juste quelques commentaires sur Harry en tant qu'Elu et d'autres choses. Rien de nouveau."
Elle parcourut le reste de la page. "Ils ont arrêté un Mangemort potentiel. Harce Flaghorn."
"On le connaît ?" Questionna Ron.
Hermione haussa les épaules.
"Qui sait ?"
Harry releva la tête.
"Probablement pas," Dit-il."C'est juste le Ministère qui veut faire croire qu'il agit. Disent-ils pourquoi ils l'ont pris ?"
Hermione lu l'article à haute voix.
« Le 16novembre à 6H, Harce Flaghorn à été appréhendé pour possession d'objets de Magie Noire en grande quantité et ce en lieu publique. »
Elle tourna son regarda vers Harry tendit que Ron levait un sourcil tout en murmurant :
"Des objets de Magie Noire?"
"C'est ce qu'il dit." Hermione roula le journal et le mit de côté.
"Hermione!"
Hermione se tourna surprise lorsqu'elle vit Lavande Brown courant vers elle.
"Qu'y a t-il Lavande ?" Demanda t-elle, inquiète.
Lavande haleta frénétiquement.
"Ma potion d'amour!" Haleta Lavande… "Tu sais, celle que je t'ai montrée ?!"
Ron lança un regard étrange à Hermione qui devint légèrement rose et se reprit pour faire face à Lavande.
"Qu'est-ce qu'il y a?" Demanda t-elle.
"Je n'arrive pas à la trouver!" Lavande était presque entrain de pleurer.
"Quel est le problème ? Fais de nouveau la potion ou autre chose !" Lança Ron, légèrement irrité et désireux de revenir à son petit déjeuner.
Le visage de Lavande s'illumina.
"Je suis venu ici avec la potion d'amour et j'ai pris un jus de citrouille. J'étais sur le point de la verser quand Parvati m'a appelé et… et je ne me souviens plus si je l'ai mise dedans ou non, mais je peux retrouver mon verre sans en être vraiment sure."
Les yeux d'Hermione s'élargirent avec compréhension. "Peux-tu au moins reconnaître le verre avec la potion?" Demanda t-elle rapidement.
"Pour quoi faire ? " Ron regarda muettement.
Hermione soupira et Ron se planqua lâchement en dessous de la table.
"Parce que", cracha Hermione, "si quelqu'un d'autre boit le verre alors il boira la potion, Ron! Ce ne serait pas bon. Qui sait ce qui pourrait arriver."
Ron regarda Harry, mais Harry était dans un autre monde et n'écoutait pas leur conversation. En fait, il ne semblait même pas conscient de la conversation qui était tenue. Son regard se concentrait sur la table des professeurs. Ou plutôt le professeur Snape.
"Harry!"
Harry sortit de sa transe et regarda Hermione.
"Quoi ?" Gronda t-il. Hermione se renfrogna sous le ton, il ne lui avait pourtant pas semblé être aussi fâché.
"Désolé," murmura t-il, "Qu'y a t-il?"
Lavande haleta et indiqua le verre dans la main d'Harry.
"C'est mon verre!" S'exclama t-elle, "je l'ai marqué avec mon rouge à lèvres avant que je ne sois partie."
Harry semblait étrange.
"Quoi ?" Demanda t-il.
Il n'avait aucune idée ce qui se passait.
Ron saisit le verre des mains d'Harry. En effet, il y avait une petite ligne de rouge à lèvres rose sur la poignée.
"Oh non," Gémit Ron.
"Quoi ?!"
Harry se sentait de plus en plus irrité.
"Quelqu'un me dira-t-il par l'enfer, ce qu'il se passe ?"
"Tu n'écoutais pas ?"Le réprimanda Hermione.
"Bien sur que non!" Répondit Harry, exaspéré.
"Lavande a mit une potion d'amour là dedans!"
Harry pâli.
"Une p-po…potion d'amour ?"Balbutia t-il, "P…pour qui ?"
"Pour moi!" Cria Lavande, en se tournant curieusement vers les Poussouffle.
"Ca s'appelle la potion du Destin. Elle nous montre la personne avec qui nous devrions être. J'allais l'utiliser pour faire ma demande pour le bal de l'école. Qu'est-ce que je vais faire maintenant ? »
Harry tiqua. Cela montrait la personne avec qui on devrait – être huh ? Il regarda Hermione et ne ressenti rien de spécial. Bien. Donc ce n'était pas elle. Peut-être était-ce Ginny ou Cho ? Il fronça les sourcils et regarda tour à tour tous les occupants de la grande salle. Il entrevit tout d'abord une fille nommée Alyssa. Non, pas elle. Puis il y avait Ginny, ensuite Parvati, Cho, Lavande, Neville (Merlin merci, ce n'est pas lui), Katie, Seamus, Priscilla, Dean, Malfoy, McGonagall, Snape.
Le cœur d'Harry manqua un battement. Snape ? Non, ça ne se pouvait pas ! Il regarda fixement, consterné, le professeur de potion et sa mâchoire se mit alors à trembler comme s'il allait s'effondrer en larme.
Le professeur Snape tourna la tête et rencontra le regard fixe d'Harry, un sentiment d'ennui et de curiosité était gravé sur ses traits.
Le cœur d'Harry s'emballa. Il arracha ses yeux du professeur et regarda ses amis embarrassé et désespéré.
Sans un mot, Harry se leva et courut hors de la Grande Salle, faisant tourner la tête de quelques étudiants sur son passage.
Harry fit alors irruption dans la salle commune des Gryffondor, apparemment très inquiet.
Snape ? Il n'y avait aucune chance qu'il puisse un jours tomber amoureux de Snape !
Harry fit les cent pas.
"Non. Ce n'est pas correct!" Dit-il bruyamment, " ça ne peut pas être lui! Je sais! C'est une potion, jute ? Cela signifie que ce n'est pas réel. C'est juste une potion!"
Hermione, Ron et Lavande entrèrent brusquement dans la salle commune. Ils semblaient inquiets.
"Harry ?" Demanda prudemment Hermione à son ami agité. Elle fit un pas hésitant vers lui, "Harry, qu'est-ce qui n'est pas vrai ? "
"Je vais vous dire ce qui est faux!" Lui cria Harry, "la maudite potion, c'est ce qui est faux!"
Il se tourna soudainement vers Lavande et la saisit par les épaules.
"Dis-moi," haleta t-il, "C'est jute une potion, hein ?"
"Ben ouais …"
"Ce que je veux dire c'est…"Harry essayait de regagner sa propre maîtrise, "ce n'est pas comme si vous aimiez la personne quand vous êtes sous l'influence de la potion, juste ? C'est uniquement une potion idiote d'amour… Sans signification ? "
Harry la regardait intensément.
"N-non…" Balbutia Lavande, "on suppose qu'Elle vous fait tomber amoureux de la personne avec qui on devrait être. Notre véritable amour. "
Harry libéra un soupire exaspéré.
"Non. Il…ça ne peut pas être ça! Il doit y avoir un pépin ou quelque chose! Ce n'est pas possib-"
Harry s'arrêta brusquement et se détourna, il devint d'un rouge éclatant.
"Il!" S'exclama Ron, "Tu es amoureux d'un il ?"
Harry se mit en colère contre Ron. "Je ne le suis pas!"
Répondit-il sur la défensive.
Ron pouffa bêtement et Harry lui lança un regard meurtrier.
"C'est … c'est juste du gâchis," dit Harry, "c'est une potion mal faite. Mauvaise ou quelque chose d'autre !"
Harry fronça les sourcils et son regard sombre diminua.
Hermione essaya de lui faire un sourire pour le mettre à l'aise.
"Peut-être que Snape a un antidote. Nous irons juste-"
"Non!" cracha Harry avec véhémence, "je ne veux pas d'aide de ce vieux bâtard graisseux ! »
"Excellent!" Hermione semblait déconcertée.
"Nous irons voir Madame Pomfresh alors. Elle doit certainement avoir quelque chose pour te guérir."
Harry inclina la tête, étourdie et la suivit hors de la salle commune, se répétant continuellement les mêmes mots dans sa tête : La potion n'est pas correcte, La potion n'est pas correcte, elle devrait l'être, il n'y a pas d'issue…
SsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSs
Harry tortillait ses doigts inconfortablement lorsque le professeur de potion s'infiltra dans les donjons. Pomfresh avait finalement pu lui donner un antidote, mais malgré tout, Harry n'avait plus osé regarder Snape depuis cet évènement.
"Ouvrez vos livres à la page trois cent trente-sept." Annonça Snape. Sa voix résonna à travers la classe avec un ton inquiétant.
Harry tourna les pages doucement jusqu'à celle indiquée, essayant désespérément de se concentrer sur les indications du livre. C'était quelque chose qu'il n'avait jamais vraiment essayé d'accomplir en potion jusqu'à présent.
"Aujourd'hui nous ferons la potion de Redolence," Snape poursuivit : "Est-ce que quelqu'un peut- excepté Miss Granger," Hermione qui avait pratiquement bondit de sa chaise, baissa la main, découragée, "- me dire quelle est l'utilisation de la potion de Redolence. " Snape regarda la classe avec une expression empressée.
"Personne ? La potion de Redolence est une potion qui montre une couleur spécifique aux sentiments de celui qui la fabrique par rapport à qui il est et ce qui se passe sur le moment. Chaque couleur à sa propre signification. Si vous créer votre propre potion, je peux vous dire ce que signifie votre couleur. " Il fit un sourire narquois.
"Cependant, -Il lança un regard à Harry, qui s'enfonça dans sa chaise- "certains d'entre vous n'apprécieront pas la signification de la couleur de sa potion".
Il se tourna brusquement et agita sa baguette vers le tableau vide. Un texte apparu sur la surface verte.
"Les ingrédients sont dans l'armoire, les instructions dans votre livre. Travaillez !" Ensuite, il retourna à grands pas dans son bureau et s'assit, il s'occupa des corrections.
Harry alla chercher les ingrédients nécessaires et commença à brasser sa potion.
Ron et Hermione échangèrent des regards médusés lorsque Harry coupa consciencieusement sa racine, avec une expression très concentrée.
Lorsque les potions furent terminées, Snape se promena dans la classe, faisant pour chaque étudiant la description de la signification de leur potion.
"Malfoy, victoire et talent. Vraiment du bon travail." Draco Malfoy fit un sourire arrogant.
"Longdubas, confusion et stupidité." Neville fronça les sourcils, penaud sur sa potion brune boueuse. Snape fit un sourire narquois.
Il continua son tour dans la classe, inspectant et faisant des commentaires sur toutes les potions.
Harry sentit sa gorge se tendre et le professeur s'approcha. Snape s'arrêta en face d'Harry et plongea son gros nez dans la potion de son élève. Son expression changea un court instant et il scruta suspicieusement Harry. Sans un mot, il se retourna et continua vers la potion de Ron coloré d'un vert poisseux, ignorant complètement Harry.
"Weasley, vous appelez ça une potion ?" Harry entendit à peine Snape crier sur Ron. Pourquoi Snape l'avait passé ? Y avait-il quelque chose de faux dans sa potion ? Non. Si c'était le cas Snape aurait été ravi de faire un commentaire. Harry se massa la nuque et regarda sa potion qui avait l'air correcte. Elle était rosée. Que signifiait tout cela ?
"La classe est terminée,"dit Snape vigoureusement. Harry se dépêcha de ramasser et de ranger ses affaires et sortit hors de la classe, Ron et Hermione derrière lui.
"Qu'est-ce que tu penses de tout ça ?" Demanda Ron, luttant pour garder la même allure qu'Harry.
"Snape a laissé passer l'opportunité de te réprimander pour ta potion. A-t-il arrêté de te prendre pour sa tête de turc ? "
"Il me semble," intervint Hermione, "que le professeur Snape ne voulait pas dire la signification de la potion de Harry. Il semblait comme mal à l'aise."
"Pourquoi ma potion le mettrait mal à l'aise ?" Répliqua Harry entre ses dents. "Il n'est jamais mal à l'aise pour quoi que ce soit ! Il est aussi froid qu'une pierre qui se fout de ce que les autres pensent. Il n'avait sûrement pas assez d'énergie pour m'ennuyer aujourd'hui." Expliqua Harry tout en défaisant le noeud de sa cravate.
Hermione roula des yeux.
"Depuis quand Snape n'a pas assez d'énergie pour t'ennuyer ?" S'enquérait Ron.
"Depuis aujourd'hui, je pense !" Répliqua Harry, "Je n'y prête pas vraiment attention. Allons juste déjeune Ok ? Je ne veux plus parler de ça."
Hermione et Ron se lancèrent un regard d'acquiescement. Ils décidèrent de ne pas pousser le sujet plus loin et inquiet, ils suivirent Harry dans la Grand Salle.
SsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSsSs
Presque trois semaines étaient passées depuis qu'Harry avait prit la potion. Il avait fait de son mieux pour éviter Snape, même en classe, mais être en contact avec lui était inévitable. Lorsque cela arrivait, Harry essayait de rester calme, à en devenir rageant. Il espérait que personne ne verrait la rougeur qui teintait ses joues lorsque Snape était auprès de lui.
"Retenue, Potter."Siffla Snape.
Harry lui lança un regard noir mais ne dit rien, serrant les poings rageusement. Malfoy fit un sourire narquois derrière lui et l'insulta entre ses dents avec force, espérant faire craquer Harry.
"Vous autres," Snape se tourna vers les Serpentard en particulier, "la classe est terminée."
Ron et Hermione lancèrent un regard compatissant à leur ami et haussèrent les épaules avant de suivre le reste de la classe hors des donjons.
Snape se retourna vers son élève, un sourire méprisant sur le visage :
"Maintenant, dès que vous aurez du temps libre Potter, je pensais que vous pourriez le passer ici."
Harry ne répondit pas, Snape poursuivit : "je crois que nous devrions parler de quelque chose, Potter."
Harry observait Snape marcher en face de son bureau, joignant les mains. "De qu…quoi, Professeur ?" Demanda nerveusement Harry.
Snape le fixa avec une expression indéchiffrable et parla un rien maladroitement d'une voix profonde.
"Vous êtes plus bizarre que d'habitude,"dit-il, "Je ne sais pas si cet étrange comportement est limité à seulement ma classe, mais je préfèrerais que vous n'apportiez pas vos problèmes personnels dans mes donjons."
"De quoi parlez-vous? " Demanda Harry essayant, sans succès, de paraître innocent.
Snape roula légèrement des yeux et parla, d'une voix lasse et contrariée. "Vous savez parfaitement ce que cela signifie, Potter. J'apprécierais que vous gardiez vos émotions ridicules et votre attitude anormale hors de ma classe."
"Que voulez vous dire? " S'exclama Harry en se levant. "Est-ce au sujet de ma potion de Redolence ou autre chose? " Il appuya ses mains sur le bureau avec colère, regardant vivement Snape.
"Vexé, Potter," répondit Snape, "mais ce n'est pas la seule chose étrange qui se passe lorsque vous êtes ici. Pour être assez franc, votre comportement m'agace."
Il sépara ses mains et les plaça sur le bureau d'Harry, le regardant dangereusement.
"Je suggère que vous disiez les choses honnêtement Potter. Le désir n'est pas un sujet pour une classe, à ce moment. Parlez en a quelqu'un de cela. Je n'ai pas besoin d'un adolescent dominé par ses hormones pour me distraire lors de mes classes."
Harry fronça les sourcils. Désir? Qu'est-ce que ça voulait dire ? Harry commença à transpirer nerveusement.
Snape se leva brusquement et dirigea sa baguette vers la porte, lançant un sort pour l'ouvrir. " Vous pouvez y aller, Potter."
Harry se ressaisit et marcha rapidement afin de sortir de la classe.
"Le distraire ? " Marmonna Harry dans un souffle, "Qu'est-ce qui le distrait ? Il pense que le problème était à cause des autres." Harry fronça des sourcils et accéléra l'allure, pour se diriger vers le terrain de Quidditch. Il chassa Snape de ses pensées.