Los personajes son de S. Meyer. La historia es de LyricalKris. Yo solo la tradusco...

Prologo: Vamos a empezar por el principio

Era uno de esos raros días soleados en Forks. Con cuatro años, Mary Alice Brandon estaba jugando con su vecino de al lado,quien tenia cuatro años y medio de edad, Jasper Whitlock Hale, mientras que la madre y tia de Alice, Esme hablaba cerca de ellos. El primo de Alice, Edward, que sólo tenía tres años, dormía tranquilamente con la cabeza sobre el hombro de su madre. Su hermano mayor, Emmett y Jasper hermano mayor de Rosalie iban a una fiesta, los niños más pequeños no habían sido invitados.

Pero eso estaba bien con Alice. Ella no necesitaba a los niños mayores para divertirse.

Al poco tiempo Jasper se sentó en la hierba con la expresión más perpleja en su cara, su pelo largo y rubio que caía sobre sus ojos. "No lo entiendo", dijo lastimeramente.

"¿Qué tiene de malo?" Alice preguntó, inclinándose para recoger una roca lisa del césped. Ella la examinó durante un minuto y luego se deshizo de ella, olvidando por qué le había interesado en un primer lugar.

"¿No quieres jugar a la casita?" Jasper preguntó con curiosidad. Él había sugerido esta actividad porque pensaba que a las chicas les gustaba jugar a las casitas. Sabía que Rosalie le gusta jugar a la casita... sobre todo con Emmett. También le gustaba jugar al doctor con él, pero su madre los había atrapado una vez y dijo que el juego estaba prohibido.

Alice arrugó la nariz. "¿No? Jugar a la casita no es divertido".

Jasper asintió con la cabeza. "Yo no lo creo tampoco. Mi hermana me hace jugar a las casitas, ella me hace ser el bebé y ella dice que los bebés no pueden hablar, y yo digo que los bebes gritan y me dijo que si gritaba que era un niño malo y ella me daría una paliza ". Pensó un momento. "Rosalie me asusta un poco",le admitió a Alice.

"Eso no suena divertido", dijo Alice, dándole palmaditas en la cabeza porque le gustaba su pelo. Era más largo que el de ella. Le gustaba pasar sus dedos a través de él.

"Entonces, ¿qué vamos a hacer entonces?" Preguntó Jasper.

"Ummmm", reflexionó Alice, preguntándose qué podían hacer, ya que podrían estar fuera por una vez. Ella se sentó a su lado para pensar. "¡Oh, ya sé. Podemos jugar a los disfraces!" declaró, olvidándose por completo que vestir no era una actividad al aire libre.

Ahora fue Jasper el que arrugó la nariz. " Eso no suena muy divertido. "

"¡No! Lo es", insistió Alice. "yo tendré una boa y un sombrero de vaquero para ti. Entonces podemos jugar a hacer fuertes. ¡HEY! ¿Sabes una cosa?"

Jasper parpadeó. "¿Qué?"

"Me voy a casar contigo algún día", declaró Alice sin venir a tema.

"¿En serio?" Jasper considerado esto. "¿Por qué?"

"No lo sé", se encogió de hombros Alice. "Yo sólo lo haré Excepto que cuando nos casemos, yo todavía seguiré siendo Mary Alice Brandon porque yo no tengo que cambiar mi nombre por el nombre de un niño."

"Pero ... Brandon es un nombre de chico, "dijo Jasper, frunciendo las cejas.

Alice se echó hacia atrás y hacia delante, absorta en sus pensamientos. "Hmmm".

"Pero", razonó Jasper, "Si eres Mary Alice Hale entonces no es nombre de niño".

Teniendo en cuenta esto por un momento, Alice se levantó. Entonces ella se distrajo por un gran árbol que se extendía entre su casa y la de Jasper. La parte inferior de las ramas forman un área sombreada. Fue perfecto para a-

Los pensamientos de Alice se interrumpieron cuando sintió los labios de Jasper en su piel. Ella saltó hacia atrás, escupiendo en el suelo y pateando la lengua para deshacerse de los piojos, a pesar de que el niño había besado sólo en la mejilla. Jasper la miró, un poco perplejo.

Con las manos en puños a su lado Alice piso fuertemente hacia donde estaba Jasper. "¿Por qué hiciste eso?" -preguntó ella.

Los ojos de Jasper se abrieron porque pensaba que tal vez Alice estaba tan loca como para pegarle y su madre y su padre le había enseñado que nunca se debe golpear a una chica aunque fuera Rosalie. "¡Eso es lo que las personas casadas hacen!" defendió. "Ellos se besan mucho".

"¡No estamos casados!" Alice gruñó con exasperación.

"Oh".

En el porche, Esme Cullen Brandon hablaba con su hermana McKenna Brandon, completamente ajena al matrimonio que planea ir detrás de ellas. Ellas se dedicaban a otra discusión seria. Esme cambió de posición a Edward, que estaba durmiendo en sus brazos, mientras trataba de encontrar la manera de hacer entrar en razón a su hermana.

"Kenna, de verdad. Tu simplemente no puede hacer esto."

McKenna y Esme eran tan diferentes como la noche y el día. McKenna tenía la naturaleza ardiente de su madre y su cabello negro azabache. Esme tomó el mando después de la muerte de padre. Ella fue la firme. Ella no entendía que McKenna no podía quedarse más. Había vuelto a Forks después de que su relación con el padre de Alice no había funcionado, pero que había sido de cuatro años. Tenía que vivir en el mundo. "¡No puedo no hacerlo, Mae! "

Esme suspiró. "Tú no eres una niña."

"Así es, yo no lo soy, así que puedo hacer mis propias elecciones de vida."

"Piensa en Alice, Kenna", instó Esme, mirando hacia donde su sobrina estaba jugando, ajena al hecho de que su madre estaba a punto de arrancar de raíz toda su vida.

McKenna estaba exasperado. "¡Estoy pensando en Alice! Piensa en todas las cosas que va a hacer y ver que otros niños ni siquiera sueñan."

"Un niño necesita un hogar estable", argumentó Esme.

"Oh, Mae. Tu sabes que un niño sólo necesita amor, y Alice tiene mucho de eso. ¿Quién necesita estabilidad cuando se tiene la aventura y el mundo a tus pies?"

A pesar de las súplicas de Esme, McKenna y Alice se habían ido el fin de semana siguiente, para no poner los pies en Forks otra vez hasta catorce años más tarde - o eso supuso todo el mundo.

Sin embargo, lo que la familia de Alice no sabía era que no era, de hecho, su perdida sobrina / prima que había sido enviado a permanecer con ellos durante el verano. La chica que pensaba que era Mary Alice Brandon era, en realidad, la mejor amiga de Alice, Isabella Marie Swan.

Bueno, aquí esta la traducción que les dije que haría :) Espero les guste. Tratare de responder a los RW's.

Gracias por leer esta traducción xD

Besos y no leemos pronto.