1ère partie
Flash back
- - Je n'ai jamais abandonné l'espoir. Pas depuis le jour où l'on s'est rencontré. Et ça ne changera pas, jusqu'à ce que tu me dises qu'il faudrait
- - Ne change pas. Jamais.
- - Ok
Fin du flash back
Sa décision était prise.
Flash back
- - Quand je me suis lancé en tant que détective privé, je savais que j'aurai à surveiller quelques épouses. Mais je n'aurai jamais pensé qu'il y aurait la mienne.
- - Castle, pourquoi ne pouvais-tu pas simplement me faire confiance ?
- - Comment peux-tu me demander ça ?
- - J'ai vu le message que Vikram t'a envoyé. J'ai pensé que tu avais des problèmes. En fait, j'ai réalisé que tu me mentais.
- - J'essayais de te protéger.
- - Du meurtrier d'Allison Hyde ?... Oui, c'était facile de comprendre une fois que j'ai réalisé que tu ne voulais pas que du temps avec moi
- - Locksat pense que sa couverture marche. C'est pour ça que nous sommes en vie. S'il apprend que je suis sur sa trace, il me tuera, et tous ceux qui me sont proches. C'est pour ça que je devais te tenir à distance.
- - Que tu aies pensé ça me brise le cœur. Je marcherai au cœur d'une tornade pour toi, Kate.
- - Et je mourrais si je te perdais.
- - Tu veux savoir ce qui me fait le plus mal ? Tu aurais pu venir me voir en toute honnêteté, nous conduire à rompre comme tu l'as fait, mais seulement comme une couverture. Et ensemble, en cachette, on aurait pu le faire tomber. Mais cette idée ne t'est jamais venue à l'esprit, parce qu'au fond de toi, tu aimes être brisée, et tu as besoin de cette obsession. Et quoi que je fasse, je ne peux pas changer ça. Toi seule le peut Kate.
Fin du flash back
Quand il ouvrit, il fut surpris. Sans attendre d'y être invitée, elle fonça dans le salon
- - Tu avais raison
- - Ok
- - Tout ce que tu as dit, commença-t-elle en enlevant son manteau. Tu avais totalement raison
- - Peux-tu être plus précise ?
- - Que notre séparation aurait pu être juste une couverture et que l'on pourrait faire tomber Locksat ensemble
- - Yeah... J'aurai aimé que tu viennes m'en parler
- - Eh bien, je suis là maintenant… Donc faisons-le
- - Ce n'est pas si simple…
- - Je pensais que tu voulais…
- - Te reprendre, malgré tout ce que tu m'as fait subir ?
- - Ecoute, Castle. Je suis désolée. Je déteste t'avoir blessé. Ce n'était pas ce que je voulais
- - Mais tu m'as blessé, Kate, et ce qui est pire, tu as perdu foi en moi
- - Non, jamais. J'ai besoin de toi, Rick. Je ne réalisais pas à quel point j'avais besoin de toi. Avant que ça arrive… S'il te plaît, ne me fait pas faire ça sans toi
- - pourtant ce que tu as fait jusqu'à présent
- - Castle…
- - Avec un parfait inconnu
- - Je t'ai expliqué pourquoi… Je ne pouvais pas…
- - Ah non ? Alors pourquoi ?
- - Pourquoi quoi ?
- - Pourquoi avoir laissé ton bracelet ? Tu t'en rappelles ? Tu as dit que tu le chérirais…
- - C'était pour qu'on sache…
- - Non ! Personne ne savait qu'il t'appartenait. J'étais le seul… Mais tu te doutais que les gars me contacteraient et qu'après avoir compris que tu avais disparu, je les suivrai. Qu'ensuite, je ferai tout pour te retrouver
- - J'étais blessée et je n'avais que cette solution pour leur faire savoir…
- - Tu étais blessée et tu as donné ta confiance à quelqu'un que tu ne connais pas. Quand je pense au temps qu'il m'a fallu… Le temps qu'il t'a fallu pour te confier à moi. Ce gars… Quelques minutes et tu fais avec lui, ce que tu as mis des mois à faire avec moi.
- - C'est un agent. Il sait comment…
- - Alors que moi, je ne suis que ton mari
- - Tu es plus que…
- - Ton mari, Kate ! Je te l'ai dit quand tu as décidé de partir. Quand tu as un problème, NOUS avons un problème. Nous, Kate. Pas toi. Pas moi. Mais nous deux… Je t'ai demandé lorsque tu es venue à mon bureau « pourquoi suis-je aussi énervé ? »
- - Tu m'as répondu « c'est toi. Parce que j'ai… vu ça avant ». Et quand je t'ai demandé ce que ça voulait dire…
- - Que tout simplement tu redevenais ce que tu étais avant
- - Non !
- - Mais bien sûr que si. Tu as agi ainsi avant que Montgomery ne se fasse descendre, avec Maddox… DC…
- - J'ai changé depuis…
- - Ah, oui ? Vraiment ? Tu m'as menti en quittant cet appartement pour rejoindre Vikram, tu as disparu sans te demander une seule fois ce que je pouvais ressentir et lorsque je te retrouve… Tu me quittes
- - Je voulais…
- - Me protéger !? Ne me prends pas pour un idiot. Tu voulais seulement te retrouver avec tes vieux démons
- - Ce n'est pas vrai
- - T'es-tu posée une seule fois la question : que se passera-t-il si Locksat découvre que j'enquête sur lui ?
- - Je connais la réponse
- - Oh, je m'en doute. Mais t'es-tu aussi demandé ce que je pourrai ressentir si je te perdais ? Et ton père ? Et tes amis ? Mais cette conversation, on l'a déjà eu, non ? Et comme tu me l'as dit tant de fois, il s'agit de TA vie. Finalement, Bracken avait raison. Tu ne peux pas vivre sans cette obsession. Je croyais que c'était possible. J'ai cru que c'était possible et que c'était loin derrière nous avec lui derrière les barreaux. Mais non. Aujourd'hui, c'est Locksat. Et demain, Kate ?
- - Tu me connais. Tu sais que je ne peux pas…
- - Oui, je te connais. Et je réalise qu'il en sera toujours ainsi. Il y aura toujours un moulin à vents contre lequel tu devras te battre. Mais moi… Qu'est-ce que je suis sensé faire ? Attendre ? Attendre que tu reviennes ? Attendre qu'on vienne m'annoncer qu'on a retrouvé ton corps ? Car c'est ce qui arrivera un jour… Kate, je t'aime. Je t'aimerai toujours. Mais tu es ma femme. Tu n'es plus la jeune femme que j'ai rencontrée. Ta place est ici, avec moi. Ton partenaire, c'est moi et pas ce… Ce Vikram… Rappelle-toi, Bracken… On l'a coincé en travaillant ensemble, sans que personne ne le sache… Attendre… Non, Kate. Pas cette fois…
Les bras ballants, ne sachant plus quoi répondre, elle le regarda prendre sa veste et quitter le loft
Seule, au milieu du salon, elle fixait la porte ouverte du loft. Il était parti…
Arrêté dans le couloir, il regarda la porte de son loft, de leur loft, qu'il n'avait pas refermé. Ca lui faisait mal d'agir ainsi, mais il ne pouvait pas faire autrement.
Ce n'était pas la première fois qu'elle agissait ainsi avec lui.
Il y avait eu Montgomery…
Il y avait eu l'affaire Maddox…
Il y avait eu Washington…
Pour la première… Comment ne pas passer l'éponge. Son capitaine s'était sacrifié et elle avait failli y laisser la vie
Pour la deuxième… Il lui avait pardonné sans peine, car, bien qu'il désapprouvait ce qu'elle avait entrepris, cela lui avait ouvert les yeux et surtout, elle était venue le retrouver et lui avait ouvert son cœur
La troisième… Ce qui l'avait blessé, c'était qu'elle ne lui en avait pas parlé. Si seulement… Mais sa mère lui avait ouvert les yeux. C'était tellement elle, et elle méritait une telle promotion. En plus, elle avait accepté de devenir sa femme
Mais cette fois… Les « désolé », les « pardonne-moi », ne suffisaient plus.
Ils étaient mariés
Ils s'étaient fait une promesse…
Il se retourna et, les larmes aux yeux, la boule au ventre, il quitta son immeuble
Elle claqua la porte en entrant dans leur appartement
Appartement…
Un squat devrait-elle plutôt dire
Ils vivaient, ou ils dormaient, dans cet endroit miteux depuis des semaines. Personne ne songerait à les trouver là.
Suite à des recherches, Vikram avait trouvé cet immeuble en fouillant dans les divers dossiers des différents services de police de New-York. Il avait été réquisitionné suite au démantèlement d'un important réseau de drogue. Complètement laissé à l'abandon depuis, il avait assuré que personne ne viendrait les chercher dans cet endroit
Pour officialiser la rupture du couple, il l'avait inscrite dans différentes agences immobilières…
- - Tu crois que c'était la solution ?
Il n'était pas allé bien loin. Il était resté devant son immeuble.
Quelques minutes après lui, elle était apparue sur le trottoir. Elle pleurait. Elle s'était dirigée vers sa voiture. Avant d'y monter, elle avait jeté un dernier regard vers les fenêtres de l'appartement. Seules celles du salon étaient éclairées
S'installant sur son siège, elle avait posé son front contre le volant
Il avait failli la rejoindre pour la prendre dans ses bras, calmer les spasmes qui soulevaient son corps. Il avait serré les poings, sa mâchoire s'était crispée. Il avait résisté. Elle devait prendre la bonne décision
Elle avait mis le contact et il l'avait regardé s'éloigner
Puis il était remonté chez eux. Chez eux…
Il se retourna
- - Qu'est-ce que…
- - J'étais venue chercher des petites choses. J'allais sortir au moment où…
- - Je n'avais pas le choix
- - Au risque de la perdre définitivement ?
- - Je la laisse libre de décider
- - Apparemment, elle l'avait fait
- - Peut-être… Mais que se passera-t-il si… Je ne veux pas qu'elle revienne parce que je lui ai dit qu'elle m'a blessé, parce que je lui ai dit…
- - Mais tu lui as dit
- - En effet
- - Est-ce que tu te rappelles la discussion que nous avons eue lorsque tu avais découvert qu'elle était allée à DC ?
- - Oui. Et elle recommence. Mais il y a une grande différence cette fois : c'est ma femme
- - Parce que tu crois que parce qu'elle t'a dit « oui »…
- - Ma femme, mère. Ne me répètes pas ce que je sais déjà. Que c'est elle. Qu'elle est comme ça. Que ça fait partie d'elle. Je le sais. Je l'ai compris. Et c'est ce qui fait que je l'aime. Parce qu'elle est ce qu'elle est… J'aime sa ténacité. Jamais elle n'abandonne. Et Dieu sait que parfois… Mais… Je ne lui reproche pas ce qu'elle est en train de faire. Je lui reproche de m'en avoir écarté, de ne pas m'en avoir parlé… Je lui reproche d'avoir pris la mauvaise décision…
- - Tu lui reproches de ne pas le faire avec toi…
- - C'est ce qui nous définit, non ? Ce qui fait ce que nous sommes et pourquoi nous sommes ensemble. Nous sommes le duo parfait : dans la vie, dans les enquêtes…
- - Je dois admettre…
- - Je veux la retrouver, mère
- - Je sais, mon chéri.
- - Je veux retrouver Kate. Je veux retrouver Beckett. Ces deux femmes si différentes et pourtant si semblables. Je veux retrouver la femme que je rends folle au travail. Je veux retrouver la femme qu'elle est lorsqu'on se retrouve ici… Elles sont complémentaires. L'une ne peut pas exister sans l'autre
- - Comment comptes-tu t'y prendre maintenant que tu as compris…
- - Je vais te surprendre, mais pour une fois, je vais faire exactement comme elle le veut. Elle ne me verra plus. Je ne m'immiscerai pas dans ses enquêtes, je n'irai plus au commissariat…
- - En effet… Pour une surprise…
- - Hey
- - Hey
- - Oh… Apparemment, ça ne va toujours pas mieux
Elle se tenait devant la fenêtre crasseuse. Depuis qu'elle avait quitté le loft, elle tentait de réfléchir, de trouver une solution… Il ne voulait plus d'elle. Elle s'était excusée, lui avait dit que son plan était le bon… Malgré tout cela… Il lui avait tourné le dos
- - Non… Tu as réussi à…
- - Oui. Hayley ne devrait plus…
- - Et pour Caleb Brown ?
- - C'est en cours
- - Bien… Je vais partir, Vikram
- - Ah ! Et on va où ?
- - J'ai dit « je vais », affirma-t-elle en se retournant, après s'être essuyée les yeux
- - Oh… Et tu vas où ?
- - Je…
- - Tu as revu Castle ?
- - Quoi ?
- - C'est ça. Tu es allée le revoir… Je croyais que tu voulais le tenir éloigner de cette enquête pour le protéger
- - Et je l'ai fait
- - Alors pourquoi tu t'entêtes… Tu le connais… Il a tenté de nous pirater. Il va finir par comprendre ce que tu fais et ensuite…
- - Je sais ce que je fais
- - On ne le dirait pas. Si Locksat le découvre, il remonte jusqu'à toi et…
- - Il ne découvrira pas ce que fera Castle, car il ne fera rien
- - Tu en es sûre ? Il t'a aidé pour Bracken. Alors…
- - Il ne mettra jamais ma vie en danger
- - Peut-être pas volontairement, mais…
- - Je te dis qu'il ne mettra jamais ma vie en danger, hurla-t-elle. Ecoute… Commença-t-elle, plus calmement. Ne te mêle plus de ma vie privée. Castle, c'est… Si je décide de le voir, de diner avec lui, de passer une soirée avec lui, je t'interdis…
- - Si c'est une urgence ?
- - Il n'y a rien qui passe avant Castle. Tu m'entends ? RIEN. Quand j'ai pris cette décision… Tu n'avais pas à… Laisse tomber… C'était ma décision. Pas la meilleure. Mais je l'ai prise. Et maintenant, je dois réparer les dégâts avant qu'il ne soit trop tard
- - Tu ne vas pas…
- - Je n'en sais rien… Tout ce que je sais c'est qu'aujourd'hui… C'est allé trop loin… Alors, à compter de maintenant… Pour Locksat, tu me joindras à ce numéro
- - Attends… Commença-t-il en voyant le bout de papier
- - C'est un prépayé. Je passerai à la boite chaque soir voir où tu en es
- - Et si, moi, j'ai besoin…
- - Tu ne pourras le faire qu'à mon bureau. Je suis désolée. Mais à compter d'aujourd'hui…
- - Kate…
- - Cette affaire ne passera pas avant Castle. C'est clair ?
- - Ok… Je comprends
- - Dernier détail… Ne me piste pas… Si tu ne veux pas que je sache où tu loges, déménage et ne me dis rien. Mais ne cherche pas à savoir où je serai. Sinon, notre collaboration s'arrêtera là