Les vacances de Hermione avaient été désastreuses ! Malgré sa réticence, ses parents l'avaient envoyé en camp de vacances, ils voulaient que leur fille soit davantage plus détendue et cesse de se fatiguer à étudier en effet, ils lui confisquèrent tous ses livres pour éviter qu'elle ne tente de réviser quoi que ce soit. Hermione était furieuse, elle comprenait que ses parents ne lui voulaient que du bien, mais elle ne pouvait s'empêcher de leur en vouloir car sans ses livres qu'elle adorait tant elle se sentait totalement perdue. Etudier, créait en elle une sorte de protection pour fuir les problèmes ou soucis qui la tracassaient. Et comme si ça ne suffisait pas, ce camp de vacances a été l'expérience la plus pénible pour Hermione, les filles qui étaient dans le même dortoir que la Gryffondor avaient été fort désagréable avec cette dernière. Elles ne cessèrent pas de lui préparer des mauvais coups ; comme en dérobant ses affaires lorsqu'elle prenait sa douche, mettre sa valise en pagaille ainsi que son lit, mouiller ses draps, etc...

Pendant ces pseudo-vacances, Hermione Granger avait bien changé, elle était devenue encore plus séduisante, ses cheveux autrefois broussailleux étaient à présent souples, doux et soyeux, ils s'étaient transformés en boucles parfaitement ondulés, ses courbes féminines s'étaient accentuées. Hermione ne voyait pas tellement de changement en elle, mais en tout cas les garçons étaient sous le charme dès qu'ils croisaient son regard. Revenue de cet horrible camp, Hermione n'avait pas adressé la parole à ses parents, elle ne savait même pas quoi répondre quand ils allaient lui demander comment ceci s'était passé. Elle fit mine qu'elle était simplement exténuée par le voyage et dormit profondément, une seule chose la consolait ceci la rassurer complètement, car dans quelques jours elle allait retourné à Poudlard. Le jour tant attendu arriva à grand pas et Hermione fut bientôt dans le Poudlard Express en compagnie de Ron et Harry.

Quand elle sortit avec Ron du train, elle trouva curieux que Harry ne les avait pas suivis, convaincu par Ron qu'il était certainement descendu avant eux, elle décida de suivre ce dernier. Hermione qui s'apprêtait à prendre la calèche qui la mènerait directement aux grilles du collège, décida finalement de marcher, Ron tenta de venir avec elle, mais elle refusa, n'insistant pas le rouquin laissa seule la jeune fille. Hermione voulait absolument respirer un peu l'air frais de dehors, elle était ravie d'être enfin de retour à Poudlard, elle avouait que la bibliothèque lui avait horriblement manqué. Souriant intérieurement, elle entreprit de se promener. Elle inspirait une grande bouffée d'oxygène, elle marchait longtemps jusqu'à atteindre enfin les grilles de Poudlard, elle se hâtait tout de même de rejoindre la Grande Salle, car elle pensait être légèrement en retard. Tandis qu'elle se trouvait à présent dans les couloirs, elle croisa un sombre personnage bien connu : Severus Rogue, toujours vêtu d'habits noirs, il avait sur son visage son éternel masque d'impassibilité. Hermione s'apprêtait à filer à toute allure quand, à son plus grand désarroi, ce dernier l'interpella. Il croisa ses bras sur sa poitrine et arborait une expression moqueuse puis il répliqua :

- Alors Miss Granger, en retard dès le premier jour ? Je dois avouer que ceci m'étonne beaucoup venant de vous.

Hermione eut des frissons quand elle entendit cette voix mielleuse, ce qu'elle haïssait qu'une personne réussit à l'intimider et c'était le cas avec Rogue. Elle se racla la gorge et répondit peu sûre d'elle :

- Bonsoir professeur, je suis désolée de vous l'apprendre mais je ne suis pas en retard comme vous semblez le penser.

- Visiblement le terme "retard" n'a pas l'air de faire partie de votre vocabulaire, aux dernières nouvelles, quand on est en retard cela signifie qu'on ne se trouve pas au lieu où on nous attend à l'heure prévue et c'est votre cas. Railla t-il

- Si je ne m'abuse, professeur, n'êtes-vous pas censé être avec les autres enseignants dans la Grande Salle ? Rétorqua Hermione agacée au plus haut point

- Ce ne sont pas vos affaires. Mêlez-vous de ce qui vous regarde, dépêchez-vous de rejoindre vos petits camarades de Gryffondor avant que je ne vous mette en retenue. Oui, même s'il s'agit du jour de la rentrée. Ajouta t-il en voyant l'expression offusquée de Hermione

- J'y vais de ce pas professeur, merci de votre indulgence. Lança ironiquement Hermione

Ce dernier s'apprêtait à fondre à nouveau sur elle mais Hermione avait pris ses jambes à son cou.