It doesn't sound as good as it is in Spanish :c but I wanted to give it a try. Tell me if you see some grammar problems.
This is the point of view of Bradley, that's why it has some rude adjectives. Enjoy.
.
.
.
.
Irish Accent
.
His eyes were staring to that pair of lips which were constantly leaving confusing words wrapped in a deep voice. Colin and his stupid Irish accent were incomprehensible and Bradley looks retarded when he took longer than it should to answer or laugh for do not understand what Colin was saying, poor Bradley looks like he has a mental deficiency or something. So, to avoid that, he decided to read Colin's lips. The Irish boy seems uncomfortable with this action, Bradley can tell because Colin's lips tremble when he stares at them.
At the beginning when everyone were knowing each other, Bradley felt like an idiot for being the only one who seemed unable to understand what that guy Colin Morgan was saying who always kept that sweet smile, captivating everyone, except Bradley of course.
The curious thing about the habit of staring at Morgan's lips was that in some point he wanted to devour that succulent pair of lips. There were moments in where he wanted to be kissing his friend instead of Angel in some scenes. Because in the end he came to understand him, became his friend and even fell by the charms of that Irish boy, because Bradley James wasn't as dumb as he seemed to be.
.
.
.
.
.
Fin.