Devido a inúmeros pedidos (três), passo agora Silence para o fabuloso idioma português. Dedico essa estória a todos aqueles que defendem o profundo amor entre Naruto e Hinata.
Espero que gostem. ^^
Naruto é uma estória de Masashi Kishimoto, essa fanfic é feita de uma fã para outros fãs.
Tentarei postar tudo antes de 24 de junho, quando irá ao ar o episódio "Confissão" de Naruto Shippuuden. XD
Capítulo 1: A garota que me salvou
Depois da grande celebração que houve em Konoha, comemorando a derrota de Pain, Naruto foi para um lugar mais calmo e quieto em uma floresta próxima à vila. Ele estava exausto, após tudo o que havia acontecido naquele dia.
Eu consegui, Ero-sennin. Naruto estava pensando com um sorriso orgulhoso e sereno no rosto. Seu estudante, Nagato, finalmente se libertou do ciclo do ódio, assim como Konan. Eu queria que você tivesse visto isso.
O rapaz loiro não sabia como explicar seus sentimentos. Ele estava aliviado por ter conseguido derrotar Pain, feliz que o usuário do Rinnegan abandonara seus planos de vingança, mais que maravilhado que Kakashi e os demais houvessem voltado da morte e orgulhoso do fato de ser filho do quarto Hokage.
Além disso, a atenção que os habitantes da aldeia agora lhe davam realmente surpreendeu o garoto. Acostumado a ser odiado, Naruto havia se tornado de repente o herói de Konoha. Ele havia enfim conquistado a aceitação que ele quis a vida inteira. Tudo parecia tão estranho, tão surreal.
Contudo, em meio a tudo que estava passando em sua mente, havia algo que Naruto não conseguia esquecer: Hinata.
Ela pulou na minha frente para me proteger. Ela sabia que não tinha chance alguma contra Pain... e ela me disse... que ela não temia a morte porque...
A ideia assustava Naruto. Hinata disse que ela havia me amado por anos. Ela me amava... ela me ama. Naruto não conseguia parar de pensar naquilo. Eu era apenas o garoto hospedeiro da Kyuubi que todo mundo odiava; o perdedor que era alvo das risadas alheias. A criança irritante em quem todo mundo dava bronca. Como a Hinata pode me amar?
Naruto se lembrou da primeira vez em que vira Hinata. Ele havia acabado de ser admitido na academia ninja. Naruto estava caminhando pelos corredores, uma vez que ele não queria ficar sozinho na cerimônia de recepção para os novos estudantes.
Daquele dia em diante, Naruto viveria em seu próprio apartamento e receberia uma pensão até que se graduasse na academia. Ele não precisava mais viver no orfanato de Konoha.
Nada disso importa, Naruto pensava, ninguém do orfanato gostava de mim, mesmo. O fato de eu ir morar sozinho agora não muda o fato de que eu sempre estive sozinho, desde que consigo me lembrar. Pelo menos, eu não terei mais de lidar com aqueles olhares desagradáveis que as pessoas me lançam todas as horas do dia.
Naruto realmente odiava aquelas pessoas. Ele não queria odiar, mas não era capaz de evitar o sentimento. As pessoas eram sempre tão injustas e horríveis com ele que, às vezes, o garoto se perguntava se ele deveria se importar com elas.
Abruptamente, ele parou de andar. Por que eu devo ir para a academia ninja em primeiro lugar? Os moradores de Konoha nunca fizeram nada por mim! Eles deveriam pagar por todo o sofrimento...
Uma garotinha sentada sozinha em um banco chamou a atenção de Naruto. Ela tinha cabelo negro e olhos perolados e também parecia estar muito assustada.
- Ei, menina! – Naruto a chamou em voz alta – Qual é o problema?
A garota olhou para Naruto timidamente, respondendo em seguida:
- E-eu não sei onde fica a minha sala de aula.
- Hoje é seu primeiro dia?
- S-sim.
- Por que você não está na cerimônia no jardim? – Naruto perguntou com curiosidade. A menina fitou os pés.
- Acontece que... – ela começou – meu pai não quis vir comigo.
Naruto ficou muito surpreso ao ouvir isso.
- Por que um pai não iria querer vir à cerimônia da própria filha? – ele questionou.
A garotinha parecia muito envergonhada e desconfortável.
- Meu pai disse que eu não sou merecedora. Ele só iria perder o tempo dele.
- Isso é horrível! – Naruto estava chocado. Ele sempre havia pensado que ter pais era a coisa mais maravilhosa do mundo. Pessoas que amassem você incondicionalmente e lhe apoiassem em qualquer situação. Ele sentia inveja das pessoas que tinham pais, mas aquela menina parecia ter um pai terrível. Ele não sabia o que pensar ao certo.
- Ele está certo, sabe? – A garota sussurrou – Eu sou fraca e desajeitada. Meu taijutsu e o meu ninjutsu são ridículos. Todo mundo sempre me olhou com desprezo. Eu nem deveria ter entrado na academia. Não sou capaz de virar uma ninja. Eu deveria desistir logo de tudo.
- Se você não se acha capaz de se tornar uma ninja, então por que está aqui?
- Você vai rir de mim. – Ela falou em voz baixa, ainda sem olhar para o menino.
- Eu prometo que não vou rir!
- Bem... eu pensei que se eu pudesse me graduar na academia e ficar mais forte, eu seria reconhecida. Eu passaria a ser respeitada e provaria que sou merecedora da atenção dos outros.
Naruto empalideceu quando ouviu aquilo. Ele nunca havia pensado naquela possibilidade. Era possível para ele ser reconhecido pelos outros e virar um esplêndido ninja? Ele poderia provar que todos estavam errados? Ele seria capaz de provar que também merecia a atenção das pessoas?
- Eu sabia que soaria ridículo. – A garota falou com desânimo em decorrência do silêncio do menino.
Naruto franziu o cenho e disse:
- Não diga isso! O que você falou foi a coisa mais inspiradora que eu já ouvi. Quer saber? Eu vou me juntar a você nisso!
A garota o encarou com vívida surpresa nos olhos. Naruto prosseguiu:
- É isso aí! Nós podemos ficar fortes! Podemos ficar mais fortes do que qualquer ninja no mundo todo! Eu quero ficar forte! Quem sabe algum dia eu vire Hokage?
- Tenho certeza de que você seria um Hokage maravilhoso. – A menina disse sem hesitar. Foi a coisa mais gentil que Naruto já havia ouvido na vida. Aquela garota o havia feito perceber que as pessoas não eram tão horríveis quanto ele pensava. Pelo menos, ela não era.
- Obrigado. – Naruto disse – Tenho certeza de que você seria uma grande Hokage também. É isso aí! Quando nos apresentarmos na classe, você poderia falar em alto e bom som que vai ser a primeira Hokage mulher de Konoha, isso não seria o máximo?
- E-eu não quero ser Hokage... se eu pudesse ser aceita como líder do meu clã... ou ao menos ser reconhecida pelos demais...
- Clã? Você pertence a um clã? – Naruto perguntou com interesse. Ela era o primeiro membro de um clã que ele conhecia.
- Sim. – ela respondeu, acrescentando timidamente – Sou membro do clã Hyuuga. Meu nome é Hyuuga Hinata.
- Eu sou Uzumaki Naruto. – o garoto se apresentou com um sorriso radiante. – Prazer em conhecer você, Hinata.
Hinata corou subitamente, o que preocupou Naruto.
- Eu te ofendi ou coisa parecida? – ele perguntou nervoso.
- N-não. – Hinata gaguejou – É só que... eu não estou acostumada às pessoas me chamarem de "Hinata". Elas normalmente me chamam de "Hinata-sama".
- Sério? Todo mundo me chama de "Naruto", mas é provavelmente porque ninguém me respeita. Mas, já que você é algum tipo de nobre, você se sente incomodada em ser chamada pelo primeiro nome apenas?
- Não. Eu gosto de ser chamada assim, Naruto-kun.
Dessa vez foi Naruto que corou. Naruto-kun? Ninguém nunca falou comigo com tanto respeito. Ele realmente gostava daquela garota.
Uma ideia surgiu na mente de Naruto.
- Ei, Hinata, que tal se procurarmos nossa sala de aula juntos?
- C-claro. – Hinata concordou em seu jeito tímido.
Naruto retornou de seus devaneios. Ele estava imóvel, deitado no chão da floresta. Eu lembro agora, ele pensou, a primeira pessoa que me reconheceu foi a Hinata. Depois veio o Iruka-sensei. Foi a Hinata que me fez querer ser Hokage. Se não fosse por ela, eu teria caído na escuridão. Ela tinha me dito que meu sorriso a tinha salvado, mas a bondade dela me salvou primeiro. Mesmo não conversando muito comigo; mesmo que ela nunca tenha se aproximado muito de mim, ela sempre me tratou bem. E sempre acreditou em mim. Ela foi como a lua em uma noite escura. Nossa, isso foi profundo.
Naruto suspirou e passou a mão em seu cabelo espetado enquanto seguia com seus pensamentos. Eu nunca me dei conta disso tudo até ela fazer aquilo, até ela se pôr em perigo para me proteger. Quando eu achei que ela estava morta, eu fiquei tão desesperado... mas quando Katsuyu me disse que ela estava viva, eu fiquei tão aliviado... tão feliz. Sem perceber, Hinata preencheu meu coração com coisas boas. Ela se tornou alguém muito especial para mim... talvez...
Naruto olhou para a aldeia. Tudo parecia quieto agora. Era noite e as pessoas deviam estar dormindo. Já que a vila havia sido destruída, todos estavam em tendas.
- Hinata deve estar dormindo agora. – ele falou para a escuridão – Foi um dia difícil para ela também. Eu nem tive a chance de conversar com ela. Amanhã...
Devido à exaustão física e psicológica, Naruto desmaiou. Ele dormiria na grama até o dia seguinte, quando ele teria sua conversa com Hinata.