Íàçâàíèå: Äåíü ðîæäåíèÿ.
Àâòîð: Anatolia
Ïåéðèíã: Ñèðèóñ/Ãàððè
Ðåéòèíã: NC-17
Æàíð: angst, child-abuse, AU
Êðàòêîå ñîäåðæàíèå: Ñèðèóñ Áëýê âîçâðàùàåòñÿ èç òþðüìû, ÷òîáû îòîìñòèòü ïðåäàâøåìó åãî äðóãó.
Äèñêëåéìåð: ìîÿ òîëüêî áîëü.
«Ýòî áûëà íàâÿç÷èâàÿ èäåÿ... íî îíà äàâàëà ìíå ñèëû, ïðîÿñíÿëà ñîçíàíèå.»
(Äæ. Ê. Ðîóëèíã, «Óçíèê Àçêàáàíà»)
Ãàððè ñòîÿë íà êðûëüöå, çÿáêî êóòàÿñü â ïîíîøåííóþ ìàíòèþ Ðåìóñà. Âå÷åðåëî; ìåæ õîëìîâ óæå ïðîëåãëè òåíè. Çàõîäÿùåå ñîëíöå ìåäëåííî äîòëåâàëî íà ãîðèçîíòå.
Ðåìóñ àïïàðèðîâàë â ãîðîä çà ïîêóïêàìè (ê íåñ÷àñòüþ, ïðèõâàòèâ ïàëî÷êó Ãàððè, çàáûòóþ â êàðìàíå åãî ðîáû). Ñåãîäíÿ âå÷åðîì îíè ñîáèðàëèñü îòïðàçäíîâàòü åãî ÷åòûðíàäöàòûé äåíü ðîæäåíèÿ. Ðàäè òàêîãî ñëó÷àÿ Äàìáëäîð ñîãëàñèëñÿ âûïóñòèòü åãî èç ïîä íàäçîðà íåíàâèñòíûõ Äóðñëåé. Ðåìóñ ñêàçàë, ÷òî äëÿ ýòîãî åìó ïîòðåáîâàëîñü óìîëÿòü äèðåêòîðà ÷óòü íå íà êîëåíÿõ è êëÿñòüñÿ, ÷òî îí äîñòàâèò Ãàððè îáðàòíî â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè.
 ýòîì ãîäó Ìèíèñòåðñòâî ïðèçíàëî Ðåìóñà îôèöèàëüíûì îïåêóíîì Ãàððè. ×òî áûëî äîâîëüíî íåïðîñòî – íåêîòîðûå ÷ëåíû êîìèññèè áûëè ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû äîâåðèòü æèçíü è çäîðîâüå ìàëü÷èêà îáîðîòíþ. Íî, ê ñ÷àñòüþ, ãîëîñîâ «çà» îêàçàëîñü áîëüøå. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü òóò ñûãðàëè çíàêîìñòâà Äàìáëäîðà, - íàäî îòäàòü äîëæíîå õèòðîìó ñòàðèêàíó.
Ñåãîäíÿ âå÷åðîì Ãàððè æäàë ïðàçäíè÷íûé òîðò ñî ñâå÷êàìè, è åãî ïåðâûé áîêàë âèíà… Èíòåðåñíî, ÷òî ïîäàðèò åìó Ðåìóñ? Çàìå÷òàâøèñü, ìàëü÷èê íå çàìåòèë, êàê ê íåìó íåñëûøíûìè øàãàìè ïîäêðàëñÿ êàêîé-òî ÷åëîâåê. Áåñøóìíî âçîáðàâøèñü íà êðûëüöî, îí âñòàë ïîçàäè Ãàððè. Ãîðÿ÷åå äûõàíèå îïàëèëî åãî øåþ… Ãàððè ðåçêî îáåðíóëñÿ.
Ïåðåä íèì ñòîÿë… ìåðòâåö. Âîñêîâàÿ êîæà íàñòîëüêî îáòÿãèâàëà êîñòè ëèöà, ÷òî îíî ïîõîäèëî íà ÷åðåï. Âûöâåòøèå ãëàçà ñâåòèëèñü â ãëóáîêèõ ÷åðíûõ ãëàçíèöàõ. Ðåáðà óãëàìè âûïèðàëè íàðóæó, à ìåæ êëþ÷èö çèÿë ãëóáîêèé ïðîâàë. Åãî îäåæäà áûëà âñÿ èçîäðàíà – òàê, êàê áóäòî îí ìíîãî äíåé áðîäèë ïî ëåñó, öåïëÿÿñü çà âåòêè è ñó÷üÿ. Ãðÿçíûé êîëòóí âîëîñ ñâèñàë äî ïîÿñà. Ãàððè ïåðåäåðíóëî îò îòâðàùåíèÿ.
Ïðîòÿíóâ ðóêó, ýòîò òèï êîñíóëñÿ åãî ïëå÷à. Ìàëü÷èê îòêðûë ðîò… Îí õîòåë áûëî çàêðè÷àòü, íî íåçíàêîìåö ïðèæàë êîðÿâûå ïàëüöû ê åãî ãóáàì, ïðîõðèïåâ:
- Ýòî ÿ, Ãàððè. ß âåðíóëñÿ.
Íàêîíåö, îí ñìîã âûäàâèòü:
- Êòî âû? Îòêóäà âû çíàåòå ìîå èìÿ?
×åëîâåê ìîë÷àë, îïóñòèâ ãîëîâó. À çàòåì âçãëÿíóë íà íåãî èç-ïîä êîñìàòûõ áðîâåé.
- À ãäå òâîÿ ïàëî÷êà, Ãàððè? ß òàê äàâíî íå äåðæàë èõ â ðóêàõ…
Âíåçàïíî ìàëü÷èê ïîíÿë, ÷òî îí îñòàëñÿ îäèí, ñîâñåì áåçîðóæíûé… Êòî çíàåò, ÷òî íà óìå ó ýòîãî áðîäÿãè. Âåðîÿòíî, ñòðàõ îòðàçèëñÿ â åãî ãëàçàõ, ïîòîìó ÷òî íåçíàêîìåö õèùíî îñêàëèëñÿ.
- Äà ÿ ïîãëÿæó, òû òóò îäèí, – òåìíàÿ ôèãóðà íàâèñëà íàä íèì.
Ãàððè îòñòóïèë íà øàã è âæàëñÿ ñïèíîé â ðåçíûå ïåðèëà êðûëüöà.
- ß-ÿ… í-íå îäèí…. Ðåìóñ ñêîðî ïðèäåò…
- Ðåìóñ? – åãî îñêàë ñòàë åùå øèðå. Íàø ìèëûé, çàáîòëèâûé Ðåìè. Îí âñåãäà ïîìîæåò äðóãó â òðóäíóþ ìèíóòó, - åãî ñëîâà áûëè ïîëíû ÿäà è æåë÷è.
- À ðàçâå, - ïðîøåïòàë îí, îáäàâàÿ ìàëü÷èêà ñâîèì çëîâîííûì äûõàíèåì, - ó òåáÿ ñåãîäíÿ íå äåíü ðîæäåíèÿ?
Ãàððè ñî âñå âîçðàñòàþùèì óæàñîì ñìîòðåë íà ýòîãî æóòêîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé, êàæåòñÿ, çíàë î íåì âñå.
- Íî îòêóäà âû…
- Ãàððè… ìèëûé Ãàððè. ß çíàë òåáÿ, åùå êîãäà òû áûë äâóõ äíåé îò ðîäó, - ïðîñêðèïåë îí.
- Êòî âû?
- Äðóã… äðóã òâîèõ ðîäèòåëåé. Ãàððè, ìàëü÷èê, íåóæåëè òû íå ïóñòèøü ìåíÿ â äîì? ß òàê óñòàë è ïðîäðîã…
Åìó áûëî ñòðàøíî, íî âîçðàçèòü Ãàððè íå ïîñìåë. Ïîñòîðîíèâøèñü, îí ïðèîòêðûë äâåðü, äàâàÿ åìó âîçìîæíîñòü âîéòè.
- Îãî… äà ó âàñ òóò âêóñíî ïàõíåò.
- Æàðêîå… Åñëè âû ãîëîäíû…
- Î, Ãàððè… òû íå ïðåäñòàâëÿåøü, íàñêîëüêî ÿ ãîëîäåí.
Ìàëü÷èêà ïðîøèá õîëîäíûé ïîò. Ýòîò íåçíàêîìåö ñìîòðåë òàê, ñëîâíî ñîáèðàëñÿ ñúåñòü åãî æèâüåì. Ïåðåñèëèâ ñåáÿ, îí ïðîãîâîðèë ñêâîçü çóáû:
- Ïðèñÿäüòå. ß ïðèíåñó âàì ïîåñòü.
Íå ñíèìàÿ çàëÿïàííûõ ãðÿçüþ áîòèíîê, ìóæ÷èíà ïðîøåë ïðÿìî â ãîñòèíóþ, ê ïðàçäíè÷íî íàêðûòîìó ñòîëó. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà øîê Ãàððè, îí îïóñòèëñÿ â êðåñëî è âçãðîìîçäèë íîãè ïðÿìî íà áåëóþ êðàõìàëüíóþ ñêàòåðòü. Ïî íåé òóò æå ðàñïëûëèñü îòâðàòèòåëüíûå ïÿòíà.
- Æèâåå, - óãðîæàþùå ïðîãîâîðèë îí, è Ãàððè íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîéòè íà êóõíþ çà åäîé. Ïðî ñåáÿ îí ìîëèëñÿ, ÷òîáû Ðåìóñ âåðíóëñÿ ïîñêîðåå è èçáàâèë åãî îò ýòîãî óðîäà.
È êàêèì æå èäèîòîì íàäî áûòü, ÷òîáû îñòàâëÿòü ïàëî÷êè â ÷óæèõ êàðìàíàõ!
Ðàñêðûâ äóõîâêó, îí îñòîðîæíî, ÷òîáû íå îáæå÷üñÿ, âûòàùèë ïðîòèâåíü è ïðèíÿëñÿ íàêëàäûâàòü íà áëþäî ñî÷íûå êóñêè êóðèöû, ñäàáðèâàÿ èõ ëèñòüÿìè ñàëàòà è çåëåíûì ãîðîøêîì.
***
Äà, åìó óäàëîñü ñáåæàòü èç ýòîãî áîãîì ïðîêëÿòîãî ìåñòà. È åñëè îí íå ñîøåë ñ óìà, êàê äðóãèå, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ó íåãî áûëà öåëü - îòîìñòèòü.
Ó Ñèðèóñà íå áûëî ïàëî÷êè, - äà, âïðî÷åì, îí óæå çàáûë, êàê åé ïîëüçîâàòüñÿ. Íî, åñëè íóæíî, îí çàäóøèë áû ýòîãî óáëþäêà Ëþïèíà ãîëûìè ðóêàìè. Î, êàê æå îí õîòåë äîáðàòüñÿ äî íåãî…
Íî÷àìè, êîãäà ñ îòñûðåâøåãî ïîòîëêà ñðûâàëèñü è ïàäàëè òÿæåëûå êàïëè, îí âñïîìèíàë. Ñìîòðåë íåìèãàþùèì âçãëÿäîì íà êóñî÷åê íåáà â îáðàìëåíèè æåëåçíûõ ïðóòüåâ. Ó÷èëñÿ íåíàâèäåòü – ñíîâà è ñíîâà.
Ðåìóñ. Ëþáèìûé, ëàñêîâûé Ðåìóñ. Ñêîëüêî ðàç ýòè ñëîâà äðîæàëè è ñðûâàëèñü ñ ãóá… â ïóñòîòó. Íî òû ïðåäàë ìåíÿ. Äàâàÿ îäíîé ðóêîé, äðóãîé òû îòíèìàë. Òû ïîçâîëèë ýòèì ñåðûì òâàðÿì â êàïþøîíàõ âûïèòü èç ìåíÿ âñþ ëþáîâü. Âñþ íåæíîñòü.
Âñïîìèíàåøü ëè òû ìåíÿ, ñðûâàÿ ñî ñòåíû ëèñòêè êàëåíäàðÿ? Ïîìíèøü ëè òîò ïðîìîçãëûé îñåííèé äåíü, êîãäà ÿ, ãðÿçíûé, îáîðâàííûé, ïîñòó÷àëñÿ â òâîþ äâåðü… ÷òîáû ïðîñèòü î ïîìîùè. Âåäü ÿ áûë íåâèíîâåí. À òû… òû âûçâàë àâðîðîâ.
Ãîäû, ïðîâåäåííûå â Àçêàáàíå, âûòðàâèëè èç íåãî âñå ÷åëîâå÷åñêîå. Òåïåðü îí áûë òîëüêî îñòåðâåíåëîé ïñèíîé, êîòîðàÿ òàê æàæäåò âîíçèòü êëûêè â òåïëîå ìÿñî è ðâàòü, ðâàòü, ïîêà íå íàñûòèòñÿ… Íåíàâèñòü âûæãëà åìó íóòðî, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ ëèøü ïåïåëèùå.
Ãðÿçíûé, îáðîñøèé îí ìíîãî äíåé ñêèòàëñÿ ïî ýòèì ëåñàì, ïîêà íå äîáðåë äî Ãîäðèêîâîé ëîùèíû. Äîì Ðåìóñà ñòîÿë íà òîì æå ïðèãîðêå – îí çàïðèìåòèë åãî åùå èçäàëè. Íàä êðûøåé ïðèâåòëèâî âèëñÿ äûìîê… Ñåðäöå ðàäîñòíî çàáèëîñü â ãðóäè.
Ïîäêðàâøèñü ê äîìó, Ñèðèóñ çàòàèëñÿ â êóñòàõ, æåëàÿ óáåäèòüñÿ, ÷òî Ëþïèí òàì. Íî âìåñòî çíàêîìîé ôèãóðû îí óâèäåë ìàëü÷èøêó, îäèíîêî ñòîÿùåãî íà êðûëüöå. ×åðòû åãî ëèöà ïîðàçèòåëüíî íàïîìèíàëè Äæåéìñà… È òóò äî íåãî äîøëî. Íó êîíå÷íî… ýòî òîò ñàìûé ìàëûø, ñûí Ïîòòåðîâ. Òàê çíà÷èò, âîò îí êàêîé… Ãàððè.
***
Íåçíàêîìåö, ÷àâêàÿ, îáãëàäûâàë êóðèíóþ êîñòü; åãî ïîäáîðîäîê óæå ëîñíèëñÿ îò æèðà. Ãàððè ñòàðàëñÿ íå ñìîòðåòü â òó ñòîðîíó. Îí íå ïîíèìàë, êàê öèâèëèçîâàííûé ÷åëîâåê ìîæåò åñòü ðóêàìè. Îòêóäà ýòîò òèï? Îí âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî ñáåæàë… èç òþðüìû. Ùåòèíà äâóõíåäåëüíîé äàâíîñòè, âñå ðóêè â ññàäèíàõ è ïîðåçàõ… Ãàððè õîòåë áûëî çàãîâîðèòü ñ íèì, íî…
Ýòîò «äðóã» âåë ñåáÿ êàê íàñòîÿùåå æèâîòíîå. Âðÿä ëè åãî ìàòü èëè îòåö ìîãëè îáùàòüñÿ ñ òàêèì.
Íàñûòèâøèñü, ìóæ÷èíà âçÿë ñî ñòîëà êóâøèí ñ âîäîé è, çàïðîêèíóâ åãî, æàäíî ïèë, ïðîëèâàÿ íà ñåáÿ. À çàòåì óòåðñÿ è… èçäàë ãðîìêóþ îòðûæêó. Ýòî áûëî îòâðàòèòåëüíî. Ñèäÿ íàïðîòèâ, Ãàððè ñ îìåðçåíèåì íàáëþäàë, êàê ýòà ñêîòèíà âûòåðëà ðóêè î ñêàòåðòü è, îòêèíóâøèñü, ðàçâàëèëàñü â êðåñëå. Åãî òåðïåíèå áûëî íà èñõîäå. Õîòü áû Ðåìóñ ïîñêîðåå âåðíóëñÿ… Îí ïðîêëèíàë ñåáÿ çà òî, ÷òî áûë òàêèì ðàññåÿííûì. «Ñòóïåôàé» ñåé÷àñ áûëî áû î÷åíü ê ìåñòó.
***
Ìåðëèí… Îí òàê äàâíî íå åë äîñûòà… Ýòî áûëî ôàíòàñòè÷åñêîå îùóùåíèå – âïèâàòüñÿ çóáàìè â ñî÷íîå, õîðîøî ïðîæàðåííîå ìÿñî. Êóðèíîå. Åìó óæå îñòî÷åðòåëî æðàòü êðûñ. Õðóñò èõ êîñòåé íà çóáàõ… êàòûøêè ñåðîé øåðñòè…
Óòîëèâ æàæäó, Ñèðèóñ òÿæåëî îïóñòèëñÿ â êðåñëî. Îí îïüÿíåë îò ïèùè. Êðîâü ïðèëèëà ê ëèöó, ñòàëî òàê æàðêî… Ïîäíÿâ ãëàçà, îí ïîñìîòðåë íà Ãàððè.
Îí ñèäåë â êðåñëå íàïðîòèâ, ïîäîáðàâ ïîä ñåáÿ íîãè. Òàêîé þíûé, ñâåæèé... àïïåòèòíûé. Áëýê âäðóã ïîäóìàë, ÷òî íå òðàõàëñÿ óæå ñòî ëåò. Ãëÿäÿ, êàê ìàëü÷èê îáëèçûâàåò ãóáû, áëåñòÿùèå îò æèðà, îí îùóòèë ãîðÿ÷óþ âîëíó æåëàíèÿ, ïîäíèìàþùóþñÿ ââåðõ ïî æèâîòó.
Ãàððè ïîäòÿíóë êîëåíè ê ïîäáîðîäêó, è åãî óïðóãàÿ çàäíèöà, îáòÿíóòàÿ áåëûìè øîðòàìè, îêàçàëàñü ïðÿìî ïåðåä ãëàçàìè ìóæ÷èíû… Ñèðèóñ ñãëîòíóë. Åãî ÷ëåí áûë óæå òâåðäûì, êàê êàìåíü… Ìàëü÷èê âçäðîãíóë ïîä åãî âçãëÿäîì è óðîíèë âèëêó. Ïîñòàâèâ áëþäî íà ñòîë, Ãàððè îïóñòèëñÿ íà ÷åòâåðåíüêè, ÷òîáû äîñòàòü åå èç-ïîä êðåñëà. Ñèðèóñ æàäíî ñìîòðåë, êàê íàòÿíóëàñü ñâåòëàÿ òêàíü, îáðèñîâûâàÿ îêðóãëûå ÿãîäèöû… Ýòî áûëî óæå ñëèøêîì.
Îäíèì ïðûæêîì îí íàñòèã ìàëü÷èêà è íàâàëèëñÿ íà íåãî ñâåðõó, ïîäìèíàÿ ïîä ñåáÿ. Òîò çàîðàë è óêóñèë åãî çà êèñòü – î÷åíü áîëüíî.
- Ñêîòèíà! Ñëåçü ñ ìåíÿ íåìåäëåííî!
Îí ëèøü çàðû÷àë â îòâåò è, ïîâèíóÿñü æèâîòíûì èíñòèíêòàì, ðâàíóë ðóáàøêó ñ ïëå÷ Ãàððè. Òîíêàÿ òêàíü çàòðåùàëà… î-îî, ýòî áûëî òàê óïîèòåëüíî – ðàçäèðàòü åãî îäåæäó â êëî÷üÿ... Ìàëü÷èê îò÷àÿííî çàêðè÷àë, íî Ñèðèóñ çàæàë åìó ðîò ëàäîíüþ. Òîò ñíîâà óêóñèë åãî è ïîïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ. Íî ìóæ÷èíà áûë ñèëüíåå, è ê òîìó æå, çâåðñêè âîçáóæäåí. Ñêðóòèâ ðóêè ìàëü÷èêà çà ñïèíîé, îí ñâÿçàí èõ ëîñêóòàìè îò ðóáàøêè è, ïðîñóíóâ ðóêó ïîä Ãàððè, ñòàë ðàññòåãèâàòü åãî øîðòû. Ïåðåïóãàííûé äî ñìåðòè Ïîòòåð ïðîäîëæàë îðàòü è áðûêàòüñÿ, è Áëýêó ïðèøëîñü çàòîëêàòü êëÿï èç ëîñêóòîâ åìó â ðîò. Òåïåðü îí ìîã òîëüêî ìû÷àòü. Êîíå÷íî, ýòî áûëî óæå íå òî...
Íå â ñèëàõ áîëüøå òåðïåòü, Ñèðèóñ ñîäðàë ñ íåãî ïðîêëÿòûå øîðòû è… Ó íåãî àæ â ãëàçàõ ïîòåìíåëî ïðè âèäå ýòèõ ìîëî÷íî-áåëûõ ÿãîäèö ñ îòïå÷àòêîì îò òðóñèêîâ íà çàãîðåëîì òåëå… Ðàçäâèíóâ ïîëîâèíêè, îí óâèäåë òóãîå ðîçîâîå îòâåðñòèå… Íó êîíå÷íî, ìàëü÷èê íàâåðíÿêà åùå öåëêà… Åìó âåäü òîëüêî ÷åòûðíàäöàòü.
 ÷åòûðíàäöàòü îí âïåðâûå êîí÷èë, äóìàÿ î ïàðíå. È âåñü äåíü ïðÿòàë ãëàçà, ñòûäÿñü ïîñìîòðåòü íà Ðåìóñà. Î, êàê æå îí åãî õîòåë. Òàê æå, êàê ñåé÷àñ õî÷åò ýòîãî ìàëü÷èøêó. Áåçóìíî.
Îáëèçàâ ïàëåö, Áëýê ñòàë ïðîòàëêèâàòü åãî â àíóñ Ãàððè. Áîæå, êàêîé îí ãîðÿ÷èé âíóòðè… Ìàëü÷èê äåðíóëñÿ è ãðîìêî çàìû÷àë. Îí áèëñÿ â åãî ðóêàõ åùå íåêîòîðîå âðåìÿ, à ïîòîì çàòèõ, îáåññèëåííûé.
Îäíîé ðóêîé ðàññòåãíóâ øòàíû, Áëýê âûñâîáîäèë, íàêîíåö, ñâîé âîçáóæäåííûé ÷ëåí è ïîòåðñÿ èì î Ãàððè. ×î-îðò… êàê îí õîòåë âñòàâèòü åìó…. Ãîëîâêà óæå èñòåêàëà âëàãîé.
Ðàçäâèíóâ áåäðà ìàëü÷èêà, îí ðåçêèì òîë÷êîì âîøåë â íåãî. Ïîëíîñòüþ.
È òóò Ãàððè âûïëþíóë êëÿï èçî ðòà. Åãî òåëî âûãíóëîñü ëóêîì…
Òèøèíó äîìà ïðîíçèë èñòîøíûé âîïëü. Îí êðè÷àë òàê, ÷òî çâåíåëà ïîñóäà íà ïîëêàõ. À Ñèðèóñ, ñòîÿ íà êîëåíÿõ, ïðîäîëæàë òðàõàòü åãî, íåèñòîâî è æåñòêî, ñ îãðîìíûì íàñëàæäåíèåì ñëóøàÿ ýòè êðèêè áîëè.
Ïîëó÷è, Ðåìóñ, ïîëó÷è! Ýòî òåáå çà òî, ÷òî ñäàë ìåíÿ, èóäà. Ëèëè, Äæåéìñ, ýòî èç-çà âàñ ÿ äâåíàäöàòü ëåò ãíèë â òþðüìå. Ïîëþáóéòåñü, êàê ÿ òðàõàþ âàøåãî ñûíà. Îí òàêîé ñëàäêèé, ýòîò ìàëü÷èê, òàêîé òåñíûé âíóòðè, Ìå-åðëèí… Ñëàùå, ÷åì ïàòîêà, ñëàùå, ÷åì ìåäîâûå ñîòû…
***
Âçìàõ ïàëî÷êè, çåëåíîâàòûé ñíîï èñêð – è Ðåìóñ àïïàðèðîâàë äîìîé. Íî÷íàÿ ïðîõëàäà ïðèÿòíî îâåâàëà ðàçãîðÿ÷åííûé ëîá. Íà òåìíîì íåáå ìåðöàëè çâåçäû.
Âíåçàïíî îí íîñîì ïî÷óÿë òðåâîæíûé çàïàõ, èñõîäÿùèé îò äîìà… Ñåðäöå çàíûëî îò ïðåä÷óâñòâèÿ ñâåæåé áåäû. Îñòàâèâ ïàêåòû ñ ïîêóïêàìè âíèçó, Ðåìóñ âçáåæàë íà êðûëüöî. Âñå äâåðè áûëè ðàñïàõíóòû íàñòåæü, ñêâîçíÿê ãóëÿë ïî êîìíàòàì…
- Ãàððè? Ñ äíåì ðîæäåíèÿ, Ãàððè…
Íî ìàëü÷èêà íèãäå íå áûëî.