Résumé: Santana Lopez est élève au lycée McKinley, Cheerios et respectée de tous. Mais c'est également un élément pertubateur. Tous les professeurs ont baissés les bras ainsi que Mr 'au jour ou Brittany Spierce, professeur d'arts plastiques arrive dans le lycée. Elle remarque immédiatement Santana grâce à son coup de crayon. Mais aussi car cette fille en apparence froide et dur cache en fait un lourd secret qui la détruit de l'intèrieur. A partir de ce moment là, Brittany se promet d'aider coûte que coûte sa petite-protégée. Mais comment Brittany peut-elle aider la latina à se retrouver dans ses sentiments et sa vie quand elle-même se perd dans sa vie et ses sentiments ?