Название: Гарри Поттер и Зелье Беременности
Оригинал: ''Harry Potter and the Pregnancy Potion''
Автор: Kitai Shinsei
Переводчик: little Storyteller
Разрешение на перевод: Есть. Все особенности перевода с автором обговорены.
Бета: Bukettik
Пейринг: Гарри Поттер/Драко Малфой, РУ/БЗ, ДТ/СФ, ВК/НЛ, СС/СБ
Рейтинг: PG
Категория: Слэш
Жанр: Humor, Romance
Размер: миди
Статус: в работе
Дисклеймер: Всё принадлежит Роулинг, наше - только фантазия
Краткое содержание: Что будет, если готовя зелье Силы, случайно перепутать компоненты?
Предупреждение: частичный ООС героев, МПРЕГ
Глава 1. Мы ... что?
Октябрь в этом году выдался на редкость солнечным и теплым. Ласковое солнце играло золотом последней сохранившейся на деревьях листвы, птицы ласкали слух необыкновенными трелями, разносимыми легким ветерком далеко за пределы школы чародейства и волшебства. И вопреки традиционной осенней хандре, в душах обитателей школы вновь цвела весна. И единственным местом, где всегда царили уныние и промозглый холод, были Подземелья Хогвартса.
В классе Зельеварения, где ожидали занятий семикурсники двух враждующих факультетов, царила оживленная обстановка. Рон Уизли сцепился в словесной перепалке с Блэйзом Забини и, быстро исчерпав запас язвительных фраз, готовился перейти в рукопашное наступление. Что собственно послужило причиной конфликта, уже никто и не помнил, так как все наблюдавшие либо скандировали факультетские лозунги, либо делали ставки на победителя.
В таком шуме никто из собравшихся не заметил вошедшего в класс профессора Снейпа. Оглядев бушующую толпу слегка удивленным взглядом, зельевар занял свое место за кафедрой и, придав лицу привычное презрительное выражение, ледяным голосом произнес:
Сегодня мы будем готовить зелье Силы, - студенты в ужасе застыли, не осмеливаясь не только пошевелиться, но и нарваться на убийственный взгляд профессора. – Полагаю, все присутствующие здесь наивно надеются исключительно на свою память, раз никто не соизволит занять свое место за столом и начать конспектировать... – он пристально посмотрел на еще сжимающего кулаки Рона и произнес: - Мистер Уизли, не стоит так безжалостно напрягать то, что другие называют мозгом. Вам это все равно не поможет.
Зельевар запахнул мантию и, скрестив руки на груди, молча наблюдал, как студенты осторожно рассаживаются по своим местам.
- Итак, - вновь заговорил Снейп, - Зелье Силы...
Но, сэр, - перебила его Гермиона, подняв руку, - мы готовили его на четвертом курсе, не так ли?
- Вы правы, мисс Грэйнджер, - холодно ответил профессор, - однако, если Вы помните, предыдущее зелье увеличивало вашу силу в пять раз. Новый состав позволяет сделать это десятикратно, - класс изумленно ахнул. Снейп заметил неподдельный интерес, промелькнувший в глазах некоторых студентов. – Готовить зелье будут все, но попробовать его эффект на себе я разрешу только нескольким. Может быть, кто-то желает быть в первых рядах? - профессор обвел взглядом класс. - Или я могу назначить их сам? – и Снейп многозначительно посмотрел на Невилла Лонгботтома, который едва дышал от страха.
Кроме Гарри Поттера, профессор совершенно не выносил Невилла, который, в свою очередь, испытывал перед вечно недовольным Зельеваром небывалый страх и напрочь терял остатки разума, становясь похожим на флоббер-червя. Зная это, Гарри и Рон немедленно подняли руки. Как ни странно, Малфой последовал за ними. Невилл, испытывающий вечные угрызения совести из-за того, что однокурсники всегда пытались обезопасить его от издевок Снейпа, с тяжелым вздохом тоже поднял руку заметив, что Симус Финниган и Дин Томас, заговорчески подмигнув ему, сделали то же самое.
Что ж, превосходно, - зельевар оглядел вызвавшихся гриффиндорцев. – Прекрасная возможность убедиться, что ни один из вас не представляет собой ничего стоящего, – на губах профессора мелькнула злорадная усмешка. - Работать будете в парах, - и, обведя взглядом притихших учеников, он произнес: - Уизли и Забини, Поттер и Малфой, Томас и Финниган, Паркинсон и Гойл, Крэбб и Лонгботтом.
Заметив убийственные взгляды, которыми обменивались некоторые из названных пар, зельевар довольно хмыкнул и добавил: - Займите свои места и приготовьте котлы.
Как только студенты расселись по местам, Профессор Снейп раздал им инструкции и заговорил:
- В состав зелья входят листья Калгана1 , желчь Армадилла2 , Бальзам Гилеада3 и Лакричный корень4 , который я раздам в строго ограниченном количестве. И чего вы ждете? – профессор недовольно фыркнул. - Я не собираюсь бегать к каждому из вас, подходите сами!
Поттер посмотрел на Малфоя. Тот, будто не слыша Снейпа, с подчеркнутой тщательностью убирал со стола письменные принадлежности, чтобы освободить место для большого котла. Затевать очередную словесную перепалку настроения не было, поэтому, тяжело вздохнув и поймав на себе усмехающийся взгляд Драко, Гарри пошел к преподавательскому столу за Лакричным корнем.
- Поттер, надеюсь, в этот раз Вы обойдетесь без эксцессов? Я буду особо тщательно следить за Вами, - зельевар презрительно скривил губы, передав юноше небольшой мешочек.
Я постараюсь, сэр, - еле слышно ответил Гарри и, вернувшись на свое место, сел как можно дальше от Малфоя, все же подарив ему полный ненависти взгляд.
Тем временем, Снейп, раздав всем студентам основной ингредиент, вновь вернулся к рассказу о Зелье:
- Лакричный корень имеет очень интересную особенность - он улавливает магические способности волшебника, работающего с ним. Таким образом, он придает эликсиру свойства, многократно увеличивающие магический потенциал зельевара. Поэтому, нарезать этот ингредиент вы должны сообща, - Снейп сделал особое ударение на последнем слове, и ученики ошеломленно посмотрели на него. – Это позволит смешать вашу энергию, чтобы сравнять силу партнеров, - пояснил он удивленным студентам. – Остальные компоненты добавляйте каждый сам за себя. Приступайте!
Зельевар подошел к камину и бросил в него немного летучего пороха, заставляя пламя вспыхнуть зеленым цветом.
- Сириус, - рявкнул профессор, - мне нужна Ваша помощь!
Два злейших врага в прошлом, в последнее время Блэк и Снейп стали значительно теплее относиться друг к другу. Сириус, оправданный Министерством Магии два года назад, теперь преподавал в Хогвартсе Защиту от Темных Сил. И после того, как за последние два года они несколько раз спасли друг другу жизни в схватках с Пожирателями, оба профессора стали если не закадычными друзьями, то хорошими приятелями, забыв все обиды юности.
Гарри удивленно смотрел, как его крестный вышел из камина и мягко спросил: «Что случилось, Северус?»
- Зелье Силы, которое ученики будут готовить сегодня, работает только в том случае, когда два мага делают его сообща, - сказал Снейп. - И, на всякий случай, мне нужен помощник, чтобы предотвратить любые поединки, которые могут вспыхнуть среди студентов.
- С удовольствием тебе помогу, дружище! – радостно закивал головой Блэк.
- Подвинься, Поттер! – Драко, скорчив презрительную гримассу, толкнул соседа локтем. – Зелье не приготовится само, если ты будешь с абсолютно идиотским выражением на лице просто пялиться на ингредиенты!
Гарри фыркнул, но отошел на шаг в сторону и, желая Драко самых мучительных страданий, какие есть на свете, принялся крошить лакричный корень на мельчайшие кусочки, воображая, что каждый из них был так ненавистным ему блондином.
Не догадываясь о тайных желаниях Поттера, Малфой делал то же самое, с одной лишь разницей – он воображал, что корни были Недоумком-Поттером.
- Не найдется ли у тебя желчи Армадилла, Поттер? – с невозмутимым выражением на лице поинтересовался Драко, после того, как порывшись в своей сумке, не нашел нужного ингредиента.
- Конечно, Малфой, - раздраженно ответил Гарри и передал ему фиал с густой, дурно пахнущей жидкостью. – Не одолжишь мне листья Колгана? – копируя интонации своего лютого врага, спросил гриффиндорец.
Угу, там возьми, - не отрываясь от котла, пробормотал Малфой, махнув рукой в сторону аккуратно выставленных на столе баночек и фиалов. – Поттер, кажется, Бальзам Гилеада есть и у тебя тоже? Я свой уже влил, теперь твоя очередь.
И, добавив все свои ингредиенты в большой котел, юноши в течение пятнадцати минут наблюдали, как жидкое варево меняло цвет с коричневато-черного до оранжевого, затем, становясь лимонно-желтым, превращалось в неоново-розовый и, наконец, стало приятного, бледно фиолетового цвета.
Итак, если ваши зелья готовы, - говорил Снейп, проходя между столами и заглядывая в котлы студентов, - вы должны попробовать их. Предупреждаю – не более одной ложки! – рявкнул он, глядя, как Уизли, проглотив одну порцию, потянулся к котлу во второй раз.
Сириус подал зельевару ложку, и они склонились над своим котлом.
- Ну же, смелее, - подбодрил студентов Блэк, пробуя густоватое варево, - это довольно вкусно, похоже на банановое пюре.
Гриффиндорцы с некоторым опасением стали пробовать приготовленное зелье, в то время как слизеринцы брезгливо смотрели на содержимое котлов.
Гарри зачерпнул ложкой еще булькающее варево и, осторожно подув на него, проглотил. Вкус действительно напоминал банановое пюре.
Ммм... – произнес он, довольно прищелкнув языком, - правда вкусно, жаль, что больше съесть нельзя...
Малфой, видя, что с Поттером ничего не случилось, схватил ложку и, стараясь зачерпнуть побольше, чтобы ни в коем случае не быть слабее ненавистного гриффиндорца, проглотил бледно- фиолетовую гущу.
Все присутствующие замерли в ожидании.
Гарри почувствовал, как в животе разливается приятное тепло. Однако ни о каких проявлениях необычайной силы и речи не шло. Он растерянно оглянулся на Рона, который лишь пожал плечами. Уизли, все же умудрившийся съесть две ложки зелья, чтобы несомненно «так отделать придурка Забини, чтобы тому мало не показалось», тоже выглядел слегка озадаченным.
Из груди профессора зельеварения вырвался приглушенный стон. Все студенты обернулись на него и увидели, как зельевар и Сириус в ужасе смотрели друг на друга. Снейп подошел к полкам с ингредиентами и, взяв банку с лакричным корнем, внимательно осмотрел и понюхал содержимое.
Уизли! – взревел зельевар.
Рон в ужасе вжал голову в плечи.
- Да, профессор? – еле слышно проговорил юноша.
- Да не Вы, Уизли, а ваши бестолковые, ни на что не годные братья! – бушевал Снейп.
О, н-н-нет, - от сковывающего его страха перед Северусом Снейпом Рон был готов упасть в обморок.
Фрэд и Джордж были хозяевами магазина «Волшебные вредилки братьев Уизли», но в настоящее время, по приглашению директора школы, исполняли обязанности инструкторов по Квиддичу. Они заменяли мадам Хуч, которая находилась в Больничном крыле после ужасного столкновения ее «Нимбуса-2000» с фреской сэра Кадагана. А виной всему была чья-то глупая шутка с зудящим порошком, которым были обработаны ивовые прутья метлы.
Вчера вечером я застал их в своем классе! Теперь я понимаю, что они тут делали! – стонал профессор. – Они поменяли лакричный корень на Змеиный5 !
Все студенты, выглядели слегка озадаченными. Только Гермиона, догадавшись о причинах беспокойства двух талантливых преподавателей, в ужасе прикрыла рот ладонью в попытке сдержать крик.
- Что это значит, профессор? – взволнованно спросил Драко.
- Мистер Малфой, напомните мне, что происходит, когда Змеиный корень смешивают с Бальзамом Гилеада? – раздраженно спросил Снейп.
- Это способствует зарождению реб... – слизеринец в ужасе замер на полуслове, когда осознал, что он произносит.
Слава Марлину, что Вы хоть что-то помните, Малфой! – воздел руки к небу Зельевар и, оглядев всех присутствующих, удрученно произнес: - Эти компоненты входят в состав зелья беременности, - он тяжело вздохнул и опустился на стул. – И теперь, собственно говоря, благодаря Вашим, мистер Уизли, братьям, все мы беременны. Все, кто пробовал приготовленное зелье...
По классу эхом пролетел вздох облегчения. Забини, Паркинсон, Гойл и Крэбб сияли, словно начищенные котлы. Мысленно они возносили хвалу Мерлину, Мордреду и Моргане за то, что не пробовали злополучное варево.
- Но, профессор, - Гермиона вышла вперед, - это невозможно, ведь вы все мужчины...
Мисс Грэйнджер, - сказал Сириус, и все взоры учеников были теперь устремлены на него, – разве Вам неизвестно, что смешение магической энергии волшебника с порошком Змеиного корня при их нарезке, действует примерно так же, как слияние женской и мужской клетки. И организм будет перестраиваться под ... – Блэк запнулся и покраснел. - Поэтому дети будут похожи на своих родителей. И...
Тут раздался невероятный грохот. Обернувшись на шум, все увидели Невилла Лонгботтома, лежащего на полу в глубоком обмороке.
Примечания:
1 Калган (также известен под названием «малый Джон»)- этот корень весьма полезен при колдовстве для разрушения заклинаний и защиты здоровья. С лечебной целью используются корневища, трава (стебли, листья, цветки), листья.
2 Армадилл (или Броненосец) -животное млекопитающее, проживающее в Южн. Америке, его тело покрыто щитом из роговых пластинок.
3 Бальзам Гилеада (тополь индейский бальзамический) - Густая смола, получаемая из тополиного бальзама. С библейских времен известен своими защитными и исцеляющими свойствами
4 Корень Лакрицы - Применялся египтянами как афродизиак. Корни лакрицы до сих пор являются необходимым ингредиентом в зельях для придания силы, а так же в сильной целенаправленной любовной магии.
5 Змеиный корень (горец змеиный, раковые шейки) - помогает семейным парам зачать ребенка.