The rights : The characters and situations taken from Go Nagaï's work and the anime Mazinger Z and present in this poem are their authors' property.
I wrote this poem on the occasion of the birthday of Mazinger Z (40 years / 1972-2012).
Mazinger, from yesterday to tomorrow
/
You have appeared a bitter day
Piloted by a teenager
Who had just lost his grand-father
Murdered by a cruel scientist.
/
To preserve our blue planet
You used your powerful weapons
Faced with the murderous madness
And conqueror's vile projects.
/
Against the creatures of hell
In a great number of fights
You charm us, you amaze us
To light up our life.
/
You're our legendary hero
Who knew make us fascinating
For us, you always persevere
Braving the malicious demons.
/
Giant robot of steel and light
You will come back another day
To enchant kids of former times
Who loved you passionately.