HOLA A TODOS. MI NOMBRE ES ~*Némesis Tsuki*~. A C L A R O: ESTE FANFIC NO
ME PERTENECE; YO NO SOY LA AUTORA. MI TRABAJO ES SIMPLEMENTE TRADUCIR. ESTE
FANFIC FUE ESCRITO ORIGINALMENTE EN INGLÉS. POR ÚLTIMO, QUIERO QUE SEPAN
QUE EL TIPO DE VOCABULARIO QUE SE MUESTRE EN MIS TRADUCCIONES NO ES
RESPONSABILIDAD MÍA YA QUE YO LOS TRADUZCO TAL Y COMO SON. ESPERO QUE LO
DISFRUTEN.
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*~
El soneto de Leona.
By: Kitsu-dono.
(thepfifernator@yahoo.com)
Mi sangre, la fuerza de vida que reside en mí
Carga el peso de la vida y la muerte.
Mi cuerpo es una vasija de mar negro,
Vacío de todo menos mi respiración sin vida.
No puedo controlar este horrible poder,
Poder otorgado a mí en contra de mi voluntad,
Poder y sangre que se esparcen como lluvia,
Gotitas de carmesí disparadas para matar,
No puedo ser controlada, el 'Riot of blood' (alboroto de la sangre),
Convierten mi cabello azul y mis ojos, ambos en rojo.
Todo comienza a manifestarse como un torrente.
No puedo ser detenida hasta que el hambre sea saciada.
Todo comienza con un felino aullido
Y no se detendrá hasta que todo esté muerto y sucio.
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*~
El soneto de Leona.
By: Kitsu-dono.
(thepfifernator@yahoo.com)
Mi sangre, la fuerza de vida que reside en mí
Carga el peso de la vida y la muerte.
Mi cuerpo es una vasija de mar negro,
Vacío de todo menos mi respiración sin vida.
No puedo controlar este horrible poder,
Poder otorgado a mí en contra de mi voluntad,
Poder y sangre que se esparcen como lluvia,
Gotitas de carmesí disparadas para matar,
No puedo ser controlada, el 'Riot of blood' (alboroto de la sangre),
Convierten mi cabello azul y mis ojos, ambos en rojo.
Todo comienza a manifestarse como un torrente.
No puedo ser detenida hasta que el hambre sea saciada.
Todo comienza con un felino aullido
Y no se detendrá hasta que todo esté muerto y sucio.
