Jamais ils n'avaient oublié la promesse qu'ils s'étaient fait avant de se séparer. Même si, indéniablement, chacun avait fait sa vie de son côté, ils ne s'étaient jamais oubliés. Même s'ils le voulaient, ils n'auraient pas pu de toute façon.
Lyra s'était mariée, tout comme Will d'ailleurs, mais les larmes qu'elle avait versées ce jour-là n'étaient pas de bonheur comme l'avait pensé son nouvel époux, mais bien pour le porteur du couteau avec qui elle avait traversé le Royaume des Morts et vécu bien d'autres aventures.
Encore aujourd'hui, bien que cette épopée grandiose ait eu lieu des décennies plus tôt, Lyra s'en souvenait comme si c'était hier. De la tentative d'empoisonnement envers Lord Asriel jusqu'au tout dernier baiser échangé avec Will.
Parfois, tard la nuit, alors que Lyra croyait que son mari dormait, elle laissait ses larmes retenues couler librement sur ses joues, des sanglots silencieux secouant son corps. Elle serait Pantalaimon contre elle et même lui poussait parfois quelques gémissements peinés pour Kirjava. Son époux qui s'en était aperçu s'était toujours gardé de faire le moindre commentaire même si ce n'était pas l'envie qui lui manquait.
Les quelques jours qui précédaient le solstice d'été, ainsi que la semaine qui suivait, elle s'emmurait dans un silence quasi-complet, ne parlant qu'à son dæmon et à personne d'autre. Lorsque cette journée fatidique arrivait enfin, Lyra partait de chez elle très tôt le matin et ne revenait que très tard le soir.
Elle passait toute la journée assise sur le même banc de pierre du Jardin Botanique, silhouette silencieuse secouée de sanglots incontrôlables. Sa seule consolation s'était qu'à toutes les années aux alentours de midi, elle entendait quelqu'un pleurer malgré le fait qu'il n'y avait personne autour d'elle et qu'aucune fenêtre permettant de voyager entre les mondes n'était ouverte. Si près, mais si loin à la fois...