»»««


To jsi netrefil

Understatement

»»««

Napsala: Ayane_tsurugi

Přeložila: Rapidez


»»««

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Ayane_tsurugi, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv však Brumbál přísně zapověděl.

»»««

Úsměvný příběh v originálním znění naleznete zde:

ayane-tsurugi . dreamwidth . org/7393 . html

»»««

AS/S

Rating: PG

Postavy: Albus Severus Potter/Scorpius Malfoy

Shrnutí: Albus udělá menší chybku. Upst.

Drabble – 200 slov

Poznámečka: Krásného Valentýna!


»»««

To jsi netrefil

»»««

Večer se vůbec nevyvíjel tak, jak si ho Albus maloval.

Snažil být nápomocný, když chtěl dát dohromady Scorpiuse s Rose. Jenomže Scorpius nevypadal vůbec nadšeně, když mu došlo, co se tu děje. Kdykoliv se Albus během celé večeře (a potom u koktejlů) pokusil omluvit a nechat těm dvěma trochu času pro sebe, Scorpis se na něj zamračil a pronesl: „Neblázni přece."

A teď, když už byla Rose ta tam, zjistil Albus, že je zahnán do kouta jedním velice rozčileným Malfoyem.

„Co do ksakru mělo znamenat?"

Al se zazubil způsobem, o kterém doufal, že je nevinný. „Rande naslepo? Překvapení!"

Scorpius se na něj jen dál škaredil. „A proč by ses mě pro všechno na světě snažil dát dokupy zrovna s tvou sestřenkou?"

Al se zamračil. „No a proč ne? Nevypadalo to, že bys s ní měl nějaký problém, když jsme byli ve škole!"

Na to Scorpius jen protočil oči v sloup, natlačil Albuse ještě víc na zeď, ruce si opřel o zeď po obou stranách Alovy hlavy a vtisknul mu na rty pevný polibek. Chvilku tak zůstal a vychutnával si ten pocit, než přejel jazykem Albusův spodní ret a odtáhnul se.

„Ach," vydechnul Al po chvilkovém šoku. Pak se zasmál. „Upst!"

»»konec««