Wenas!!
Hace ya tantísimo tiempo que no publico nada por aquí (que nostalgia) pero, aunque no tengo intención de publicar nada mío de momento, he leído varios one-shots en inglés de Quack says the T-shape (que son los que voy a traducir con su consentimiento) y la verdad es que me he reído muchísimo, así que he querido compartirlos con vosotrs
Desde el principio os advierto de que esta serie de one-shots que iré publicando van a ser yaoi (relación hombre X hombre) de la serie "Naruto" con Sasuke y Naruto como protagonistas, así que si no os gusta este género o pareja, más os vale hacer como que no habéis leído nada y dedicad vuestra atención a otros fics, ¿vale?
Ha habido quejas respecto a la ortografía de autoras que son amigas mías y, aunque no comparto su opinión tan... excesiva del tema (por llamarlo de alguna manera), trataré de hacer mi mejor esfuerzo y dejar la menor cantidad posible de faltas para no herir sensibilidades (aunque agradeceré que no seáis demasiado crítics)
En fin, espero que la traducción sea decente y que paséis un buen rato, ok?
¡Oh! En este caso, el fic debe de ser leído con mucha imaginación, ya que sólo salen conversaciones y nada de descripciones. Para ls que no se sientan cómods con esto, podéis contar con la ayuda del fan-comic hecho por CalmHillOfTreasures (que hará que sea incluso más gracioso) el link es este: http: / / calmhilloftreasures. deviantart. Com /art/ No-Logic-In-Love-pg1-61122388 (ya sabeis, todo junto ;P)
¡¡Disfrutad!!
No logic in love (No hay lógica en el amor)
Sasuke tenía muchas y variadas formas de convencer sutilmente a Naruto de que ellos estaban enamorados.
--
"Existe una línea muy fina entre el odio y el amor homosexual entre dos hombres."
"Ey, es... espera... eso no es..."
--
"Somos rivales, por lo tanto, estamos enamorados"
"E... ey... eso no tiene lógica"
"No hay lógica en el amor"
--
"Nosotros estamos peleando todo el tiempo"
"¿En serio?"
"¿Lo cual significa...?"
"¿Qué no nos caemos nada bien?"
"Prueba otra vez"
"¿Qué nos odiamos?"
"Exacto, y eso crea tensión, ¿verdad?"
"Ermmm..."
"Tensión sexual"
"¡¿Eh?!"
"Exactamente"
"¿Qué?"
--
Una vez que Sasuke le metió en la cabeza que estaban enamorados, le quedaba convencerlo de que estaban teniendo una relación.
--
"S-Sasuke... hay un anillo en mi dedo y no consigo quitármelo" –tirón –"Está demasiado apretado"
"No trates de resistirte... sucumbe a mí..."
"¿Eh, Sasuke? ¿Qué andas murmurando? ¡Ayúdame con esto!"
--
"¡Ey! ¿Por qué has escrito "Propiedad de Sasuke" en mi frente? Ahora todo el mundo va a pensar que nosotros somos... tú sabes..."
"Mi plan marcha a la perfección"
"¡Sasuke!"
"Ahora... toca la fase número tres de mi plan"
"¡¡Sasuke!!"
--
Ahora, la misión de Sasuke es convencer a Naruto de que deben tener sexo frecuentemente.
--
"¡Adelante! Vamos a hacer niños"
"Pe... pero... nosotros no podemos... nosotros..."
"Entonces debemos INTENTARLO, INTENTARLO e INTENTARLO hasta que lo consigamos"
"¡Pero...!"
--
"En serio, si lo tocas, el bulto en mis pantalones se irá"
"... creo que me estas mintiendo, Sasuke."
"No... de veras, hazlo... hazlo..."
"¡Sa-Sasuke!"
--
Al final, Naruto aceptó que estaba enamorado de Sasuke, que ellos estaban teniendo (más o menos) una relación romántica y tenían sexo. Mucho sexo.
Ahora la fase 4:
"¡Sasuke! ¡Mi apartamento ha volado por los aires!"
"No te preocupes, he recuperado todas tus pertenencias y las he dejado en mi cuarto"
"... fuiste visto cerca de la zona de la explosión..."
"Consiguiendo tus cosas."
"... gritando: "¡¡Arde, arde!!""
"... ése fue Itachi. Ahora vamos a casa, así podrás instalarte allí"
"¡¡Wah!!"
FIN
NA: Ajajaja... no sé a vosotrs pero a mí si que me hizo gracia, sobre todo imaginando las caras pervertidas de Sasuke y las de susto de Naruto xD
De nuevo, recomiendo que paséis por la página que he recomendado de deviantart, ¡será aún mejor! ;P
El próximo one-shot: "The birds and the bees" ("Los pájaros y las abejas")
Kakashi-sensei ha decidido que es su deber explicar a sus alumnos acerca de los pájaros y las abejas, pero ellos no están del todo dispuestos... ¿o sí? NaruSasu
¡No os lo perdáis!
Ja ne...