[GB] To You, I Am.
By ? ??
= TARGET B=
I am bound to you.
And you are bound to me.
That is the secretive contraction we've had with each other.
"Ban-chan----!!" So, you scream and run towards me, and jump on to my waist, just like I predicted you would.
And that one phrase that we both want to hear and say:
"I missed you~"
"Teme, it only had been 20 minutes since we separated!" And so I tease him and torture him, But I realize that I never hated the warmth from his arms that are around my waist.
Amano Ginji.
The former leader of the notorious kid gang "VOLTS" and Thunder Emperor of Mugenjyo.
Why such a guy like him is staying by my side at this moment?
He always smiles, when he sees me. We argue from time to time, but he still cares.
And he believes in me.
All I can do for him is to smile my own smile.
Then he answers to it with his bright ones.
I don't want to lose it.
It is something I don't ever want to lose, even if I have to suffer by losing everything else I have lost so far, all over again.
Oi, Baba.
I found the precious thing that I never want to lose, just like you told me about it.
I will protect it by praying over and over again to the constellation of Snake that I bore when I was born, And even if I have to sell my soul to the devil.
So, stop that non-sense bickering.
Now, you can stop with all the flash backs you've given me.
If I want to protect him, I have to protect myself,
So there will be no more weakness in me.
Rest in peace, Baba.
=TARGET G=
You are bound to me.
And I am bound to you.
That is the secretive promise we've had with each other.
"Ginji, call me if something happens." You voice contains certain warmth only I can recognize, even when you want it to sound mean and plane.
And that one phrase that we both want to hear and say:
"Because I can hear you."
"Don't worry, Ban-chan~ We are GB, right?" I show him my smile as I talk. And I just love his smile that he only gives to me as a reply.
Midou Ban.
Jagan no Otoko and the last descendent of the lost line of witches.
Why such a guy like him is staying by my side at this moment?
He always smiles, when he sees me. We argue from time to time, but he still cares.
And he believes in me.
All I can do for him is to smile my own smile.
Then he answers to it with his bright ones.
I don't want to lose it.
It is something I don't ever want to lose, even if I have to suffer by losing everything else I have lost so far, all over again.
Mygenjyo.
If this is another one of your illusions, then I wish to never to wake from it.
I'll hold that dream dearly to my heart, believe and believe it even more, And if I have not even a single speck of doubt, I'll be able to change the world.
So that the lies can becomes truths.
Now, there will be no more memories that tortures me to remember it.
All my remembrances have transformed themselves in to beautiful ones, simply by placing him somewhere in my memories.
So there will be no more weakness in me.
This is a 'good-bye forever', Mugenjyo.
=TARGET GB=
We are GetBackers.
But there are things that we still haven't got back.
That is the heart that was taken away from each other.
Why does this abandoned heart that no one wants to have it back, or wants to return, feels for fulfilled?
We are GetBackers.
We never give up until we get back what was taken away from us.
For the sake of the heart that we'll never be able to retrieve,
. . .
We are here, together forever.
= TARGET B=
I am bound to you.
And you are bound to me.
That is the secretive contraction we've had with each other.
"Ban-chan----!!" So, you scream and run towards me, and jump on to my waist, just like I predicted you would.
And that one phrase that we both want to hear and say:
"I missed you~"
"Teme, it only had been 20 minutes since we separated!" And so I tease him and torture him, But I realize that I never hated the warmth from his arms that are around my waist.
Amano Ginji.
The former leader of the notorious kid gang "VOLTS" and Thunder Emperor of Mugenjyo.
Why such a guy like him is staying by my side at this moment?
He always smiles, when he sees me. We argue from time to time, but he still cares.
And he believes in me.
All I can do for him is to smile my own smile.
Then he answers to it with his bright ones.
I don't want to lose it.
It is something I don't ever want to lose, even if I have to suffer by losing everything else I have lost so far, all over again.
Oi, Baba.
I found the precious thing that I never want to lose, just like you told me about it.
I will protect it by praying over and over again to the constellation of Snake that I bore when I was born, And even if I have to sell my soul to the devil.
So, stop that non-sense bickering.
Now, you can stop with all the flash backs you've given me.
If I want to protect him, I have to protect myself,
So there will be no more weakness in me.
Rest in peace, Baba.
=TARGET G=
You are bound to me.
And I am bound to you.
That is the secretive promise we've had with each other.
"Ginji, call me if something happens." You voice contains certain warmth only I can recognize, even when you want it to sound mean and plane.
And that one phrase that we both want to hear and say:
"Because I can hear you."
"Don't worry, Ban-chan~ We are GB, right?" I show him my smile as I talk. And I just love his smile that he only gives to me as a reply.
Midou Ban.
Jagan no Otoko and the last descendent of the lost line of witches.
Why such a guy like him is staying by my side at this moment?
He always smiles, when he sees me. We argue from time to time, but he still cares.
And he believes in me.
All I can do for him is to smile my own smile.
Then he answers to it with his bright ones.
I don't want to lose it.
It is something I don't ever want to lose, even if I have to suffer by losing everything else I have lost so far, all over again.
Mygenjyo.
If this is another one of your illusions, then I wish to never to wake from it.
I'll hold that dream dearly to my heart, believe and believe it even more, And if I have not even a single speck of doubt, I'll be able to change the world.
So that the lies can becomes truths.
Now, there will be no more memories that tortures me to remember it.
All my remembrances have transformed themselves in to beautiful ones, simply by placing him somewhere in my memories.
So there will be no more weakness in me.
This is a 'good-bye forever', Mugenjyo.
=TARGET GB=
We are GetBackers.
But there are things that we still haven't got back.
That is the heart that was taken away from each other.
Why does this abandoned heart that no one wants to have it back, or wants to return, feels for fulfilled?
We are GetBackers.
We never give up until we get back what was taken away from us.
For the sake of the heart that we'll never be able to retrieve,
. . .
We are here, together forever.