V domě agenta Bootha a doktorky Brennanové začal s letními prázdninami velký letní úklid domu. Samozřejmě se připojila Christine se svým rok starým bratrem Hankem.
"Dobře, já uklidím půdu," řekl Booth
"A já Tati?" zeptala se Christine
"Mohla by si zkusit uklidit sklep. Já a Hank uděláme společný úklid tady," řekla Brennanová