"En un planeta muy lejano, ubicado al final del universo, sus habitantes estaban protestando por el gobierno tiránico de su rey quien manipulaba a las fuerzas del orden para su propio beneficio"
[EN LA PLAZA PRINCIPAL DEL REINO...]
Habitantes: ¡MUERTE A LIZARDOSK, MUERTE A ESE MALDITO TIRANO!
[EN EL BALCÓN APARECE LIZARDOSK]
Lizardosk: Habitantes del planeta Reptrye! Nosotros seremos los amos del universo, si todos cooperan seremos los mejores!
Habitante #1: ¡MIENTE! [le arroja una piedra y lo golpea]
Lizardosk: [se queja del golpe] ¡Traigan al insolente que me golpeó!
Soldado #1: [agarra al habitante que golpeó a Lizardosk] ¡Camina, maldita escoria!
[EL SOLDADO LE LLEVA AL HABITANTE QUIEN LO GOLPEÓ ANTE LIZARDOSK]
Lizardosk: Dime aldeano, ¿fuiste tú quien me golpeó con esta piedra?
Habitante #1: Sí, fui yo! Nuestro pueblo está cansado de tanta tiranía y maldad por parte suya! Exigimos un cambio!
Lizardosk: Ya veo, ¿Quieren un cambio? [levanta su mano hacia un miembro de su escolta] Pásamelo!
Miembro de la escolta: Sí, majestad [le pasa una especie de alabarda con una cuchilla en la punta]
Lizardosk: [coloca la alabarda como si fuera un cetro, acto seguido pone mirada asesina hacia el habitante] Está bien, tendrán un cambio... ¡PERO DE APARIENCIA! [Lizardosk decapita al habitante en frente de toda la población] ¡ESTO ES LO QUE LES SUCEDERÁ A TODOS AQUELLOS QUE SE OPONGAN A MI POLÍTICA, SOLDADOS, SON TODOS SUYOS! [Lizardosk se retira mostrando su capa triunfalmente (como los emperadores romanos)]
[LOS SOLDADOS COMIENZAN A ATACAR A LOS HABITANTES Y MATANDO A LOS OPOSITORES]
[MIENTRAS TANTO EN UNA CASA UBICADA EN UN BARRIO POBRE...]
Aldeana: Hija, ven conmigo! Debemos enviar a tu hermano por ayuda!
[LA HIJA DE LA ALDEANA ASINTIÓ Y ACOMPAÑÓ A SU MADRE A DEJAR AL NIÑO QUIEN ES DESCENDIENTE DE LIZARDURABY, EL REY MÁS JUSTO QUE HA TENIDO ESE PLANETA EN UNA CÁPSULA ESPACIAL]
[CUANDO LLEGARON A LA ESTACIÓN ESPACIAL, PUSIERON AL NIÑO EN LA CÁPSULA, ACTO SEGUIDO CIERRA LA CÁPSULA Y ÉSTE SE UBICA AUTOMÁTICAMENTE EN LA PLATAFORMA DE DESPEGUE]
Aldenana: [mirando a su hijo en la cápsula] Hijo, Quiero que pidas ayuda en otros planetas, si encuentras ayuda, regresa aunque para ese entonces probablemente ni tu hermana ni yo estaremos para recibirte, pero sobre todo [comienza a sollozar] Cuídate hijo
[LA CÁPSULA DESPEGA MIENTRAS SU MADRE Y SU HERMANA HUYEN PARA OCULTARSE DE LAS FUERZAS REALES]
[EN LA CÁPSULA...]
Intercom: "...Cuídate hijo"
"Después de varios días a la deriva, esa cápsula se encuentra con nuestro planeta, para ser más exactos, en una montaña nevada del polo sur"
[EN EL POLO SUR...]
[EL EQUIPO DE DISCOVERY CHANNEL ESTÁ FILMANDO UN DOCUMENTAL SOBRE LOS PINGUINOS EMPERADORES]
Periodista: Como pueden ver, los pinguinos emperadores también desempeñan el papel de madres, mientras éstas salen a buscar alimento, estos padres responsables protegen sus huevos de todos los peligros del polo sur, vamos a ver con más detalle este suceso
[LA CÁMARA DETECTA UNA LUZ QUE SE VA ACERCANDO A GRAN VELOCIDAD]
Camarógrafo: Oiga Jefe, hay algo en el cielo
Periodista: ¿Qué cosa?
Camarógrafo: Esa luz! Parece que se acerca a gran velocidad
[LA LUZ SE ESTRELLA CONTRA LA MONTAÑA CERCANA CAUSANDO UN ESTRUENDO QUE ESPANTA A TODOS LOS PINGUINOS EMPERADORES]
Periodista: Vayamos a ver que ocurrió! Podría ser un buen material para mi programa
[CUANDO EL PERIODISTA Y SU EQUIPO LLEGAN AL LUGAR DEL IMPACTO, EL PERIODISTA SE AVIENTA POR EL CRÁTER QUE DEJÓ EL IMPACTO Y VE UN OBJETO CON FORMA ESFÉRICA Y CASI DEL MISMO TAMAÑO PROMEDIO DE UN HUMANO ADULTO]
Periodista: Necesito que filmes esto
[EL CAMARÓGRAFO ASINTIÓ Y COMENZÓ A FILMAR LA CÁPSULA ESPACIAL, ACTO SEGUIDO LA VENTANA CIRCULAR DE LA CÁPSULA COMIENZA A BRILLAR DE COLOR VERDE LIMA Y DAÑA LA IMAGEN DE LA CÁMARA]
[CUANDO LA IMAGEN SE ARREGLA SOLO SE PUEDE OBSERVAR AL EQUIPO DEL DOCUMENTAL ASOMBRADOS POR VER A "ALGUIEN" EMERGER DE LA CÁPSULA, LA CÁMARA SE APAGA MISTERIOSAMENTE]
[EN LA ACTUALIDAD, 23 DE DICIEMBRE...]
[EN EL KIRAMEKI HIGH SCHOOL...]
Hatsuko: Esto es ridículo!
Shizuka: ¿Qué pasa Hatsuko?
Hatsuko: ¿Quién escribió en la ventana "Feliz Navidad" al revés?
Shizuka: No sé, eso ya estaba así cuando llegué
[LLEGA MARISE AL SALÓN]
Marise: Hola! Traje bocadillos especiales de navidad [saca una caja y la destapa] Galletas de jengibre!
Hatsuko: Yum! Mis favoritas, A comer!
[HATSUKO COME VARIAS GALLETAS]
Hatsuko: Oigan, Azuka no ha venido ¿verdad?
Marise: Ah, me dijo que estaba en una reunión especial del club de Judo
Hatsuko: Ya veo, guardaré unas cuantas galletas para ella
[AL DÍA SIGUIENTE (24 DE DICIEMBRE)...]
Maestra Mayumi: Chicas, mañana es navidad y hoy jugaremos al Santa Secreto, saquen un papel de esta bolsa y mañana deben traer el regalo correspondiente
[TODAS SACAN UN PAPEL]
Hatsuko: Wow! Esto... es impresionante
[DESPUÉS DE LAS CLASES, TODAS SALEN A COMPRAR SUS REGALOS PARA SU SANTA SECRETO]
[OPENING: "『空•前•絶•後』 Kuu-Zen-Zetsu-Go" por Takayoshi Tanimoto (Dragon Soul)]
原作:「jhondb2013」 (Autor: jhondb2013)
[HATSUKO VA AL CENTRO COMERCIAL A COMPRAR EL REGALO PERO COMIENZA A TEMBLAR EN EL CENTRO COMERCIAL, TODOS SALEN DEL LUGAR PERO HATSUKO COMIENZA A CORRER MIENTRAS SE TRANSFORMA EN CURE EQUAL]
"Sparking! Pretty Cure, La Película: El Renacer de una leyenda" (劇場版 『スパーキング!プリキュア:伝説の復活』 Gekijo-ban: Supaakingu! Purikyua: Densetsu no fukkatsu)
[UN SLUGGER INTENTA GOLPEAR A CURE EQUAL PERO ÉSTA ESQUIVA TODOS SUS ATAQUES Y LO GOLPEA EN VARIAS OCASIONES HASTA DEJARLO FUERA DE COMBATE]
[OTRO SLUGGER LLEGA AL CAMPO DE BATALLA PERO ES DETENIDO POR CURE BERSERKER QUIEN LE PROPINA UNA FUERTE PATADA SEGUIDA DE VARIOS PUÑETAZOS Y PATADAS, TAMBIÉN LO DEJA FUERA DE COMBATE]
[LLEGAN CURE ELITE Y CURE FORTE, TODAS LUCHAN CONTRA LOS SLUGGERS Y DEJAN A VARIOS FUERA DE COMBATE AUNQUE SIGUEN APARECIENDO MÁS Y MÁS]
[CURE EQUAL DECIDE CONVOCAR A CURE BLACK QUIEN DESTRUYE VARIOS SLUGGERS CON EL IMPACTO DE SU CAÍDA Y VARIOS GOLPES QUE LES PROPINA]
[TAMBIÉN APARECEN CURE MOONLIGHT Y CURE BEAT LUCHANDO CONTRA VARIOS SLUGGERS Y ELIMINÁNDOLOS]
[AL CABO DE UNOS SEGUNDOS APARECEN CURE LOVE Y CURE FUTURE LUCHANDO CONTRA VARIOS SLUGGERS Y DEJÁNDOLOS FUERA DE COMBATE]
[TODAS LAS PRECURE REALIZAN SUS ATAQUES GRUPALES AL MISMO TIEMPO Y ERRADICAN A TODOS LOS SLUGGERS DEL ÁREA]
アニメーション製作:東京ムービー (Producción de animación: TMS Entertainment)
[TODOS LOS SLUGGERS CAÍDOS DESAPARECEN Y TODO REGRESA A LA NORMALIDAD]
[TERMINA OPENING]
[EN EL KIRAMEKI HIGH SCHOOL (25 de Diciembre)...]
Maestra Mayumi: Bien chicas, ya pueden darle sus presentes a quien les haya salido en el sorteo
Hatsuko: Oye Aiko! Ven!
Aiko: ¿Sí?
Hatsuko: Toma
Aiko: Gracias, veré que es [abre el regalo] Una bufanda! Adivinaste mi pensamiento
Hatsuko: ¿En serio?
Aiko: Sí, necesitaba con urgencia una bufanda, te lo agradezco mucho
Hatsuko: [sonriente] No es nada
Kaoru: [preguntándole a otras compañeras] ¿Han visto a Yamamuro?
Estudiante #1: Está por allá [señala hacia atrás]
Kaoru: Gracias [dirigiéndose hacia Hatsuko] Oye Yamamuro, aquí tienes
Hatsuko: [recibe el regalo de Kaoru] Gracias, veamos... [abre el regalo] Un par de guantes! Gracias otra vez! Los necesitaba [se pone los guantes] Ahora sí mis manitas no se congelarán nuevamente
Kaoru: No hay de qué
[KAORU SE VA Y LLEGAN MARISE, SHIZUKA Y AZUKA]
Marise: ¿Qué te regalaron?
Hatsuko: Un par de guantes, justo lo que necesitaba ¿y a tí Marise?
Marise: Un bonito abrigo [saca un abrigo de color púrpura]
Hatsuko: Ese abrigo es muy bonito de verdad, y a Shizuka que le regalaron?
Shizuka: Una taza para tomar un buen chocolate caliente (sea quien sea que le haya regalado la taza es una chichipata*) y a Azuka qué le regalaron?
Azuka: Un gorro, me hacía falta uno como este para que combine con mi atuendo
Hatsuko: Yo pienso que nos fué bien tanto a Marise como a mí en esta, nuestra primera navidad en esta escuela, nos han regalado cosas muy útiles, hemos pasado buenos momentos y... ¿Qué harán esta noche?
Azuka: Mi papá por fin dejará de trabajar, solo por hoy y mi mamá vendrá del extranjero para poder tener una cena familiar, esa es mi parte favorita de esta fecha
Shizuka: Vaya, no me lo imagino, espero que no te de indigestión
[TODAS COMIENZAN A REÍRSE]
Azuka: Oye! No soy una comedora compulsiva!
Shizuka: Ya, perdóname, no fue mi intención molestarte y ¿Qué harás esta noche Marise?
[MARISE LES DA LA ESPALDA Y COMIENZA A DEPRIMIRSE MIENTRAS RECUERDA LA CENA NAVIDEÑA DEL REINO TRINITY]
[INICIA RECUERDO]
[LA REINA AURA ESTÁ SIRVIENDO LA CENA NAVIDEÑA DEL REINO]
Reina Aura: Aquí está la cena, Pavo relleno!
Aura y su padre al unísono: YUM! PAVO! QUÉ RICO!
[CUANDO YA SE HAN COMIDO LA MITAD DEL PAVO]
Reina Aura: ¿Qué tal está el pavo Aura?
Aura (tiene 13 años): Está delicioso
Rey Trisson: Amor, este pavo está muy delicioso como toda cena que preparas con tus delicadas manos [le besa la mano a la Reina]
Reina Aura: [se sonroja] Ay, no te pongas tan romántico, ¿no vez que Aurita nos está viendo? ¿Qué pensará ella de nosotros?
Aura: No importa, sigan en lo suyo
Rey Trisson: ¿Vez? A Aura no le importa, no sé porqué te quejas tanto
Reina Aura: ¿Eh?
[TERMINA RECUERDO]
Hatsuko: ¿Marise, Qué te sucede?
Marise: ¿Uh? [regresa a la realidad] No, no pasa nada, solo estaba pensando, como Mark me pidió permiso para ir a pasar la navidad con su famlia... y además yo vivo sola, entonces...
Hatsuko: ¿Porqué te complicas la vida? Sencillo! Pasa la navidad con mi familia
Marise: ¿Lo dices en serio?
Hatsuko: ¿Crees que te mentiría? Pues claro que hablo en serio!
Marise: Entonces estaré ahí
Hatsuko: Que bien!
[EN LA NOCHE...]
[TOCAN LA PUERTA DE LA CASA DE HATSUKO]
Hatsuko: Yo voy! [abre la puerta y ahí está Marise] Marise! Llegaste a tiempo, ya estamos sirviendo la cena, pasa!
Marise: [mientras ingresa a la casa de Hatsuko] Con su permiso...
[HATSUKO SE VA CORRIENDO AL COMEDOR]
Hatsuko: Oigan todos! Miren quien estará pasando la navidad con nosotros
[MARISE SE PRESENTA]
Marise: Buenas noches a todos, mi nombre, es Marise Takagawa, encantada de conocerlos
[DESPUÉS DE CENAR...]
[EN LA HABITACIÓN DE HATSUKO...]
Marise: Vaya, así que esta es tu habitación, me gusta, se ve acogedora
Hatsuko: Esto no es nada comparado con la tuya pero a mí también me gusta esta habitación
Marise: Ahh ya veo, ¡Me pido la cama! [salta hacia la cama de Hatsuko y se acomoda]
Hatsuko: -3- Oye Marise! Eso no se vale! Me agarraste desprevenida! [también se lanza a la cama] Venganzaaaa!
[LAS CHICAS COMIENZAN A JUGAR EN LA CAMA, MIENTRAS TANTO A LAS AFUERAS DE LA HABITACIÓN DE HATSUKO, UNA LUZ VERDE COMIENZA A PASAR POR LA HABITACIÓN DE UN LADO A OTRO COMO SI LA ESTUVIERA INSPECCIONANDO]
[CUANDO HATSUKO Y MARISE YA ESTABAN DURMIENDO (9:00 P.M.) ESA LUZ COMIENZA A TOMAR FORMA DE LAGARTO HUMANOIDE Y TRASPASA LA VENTANA DE LA HABITACIÓN DE HATSUKO, EL LAGARTO COMIENZA A EXAMINAR LOS PIES DE HATSUKO LOS CUALES ESTABAN DESCALZOS Y COMIENZA A HACERLE COSQUILLAS]
Hatsuko: [reía mientras dormía] Ay no, ya no más! Déjame en paz!, no me hagas más cosquillas!
[MARISE SE DESPIERTA POR LA RISA DE HATSUKO Y EL LAGARTO HUMANOIDE SE OCULTA PARA NO SER DESCUBIERTO]
Marise: Oye, deja de reírte que no puedo dormir
Hatsuko: [también se despierta y bosteza] ¿Acaso no eras tú quien me hacía cosquillas en los pies?
Marise: No, no era yo, ¿mas bien no será tu mascota?
Hatsuko: Yo no tengo mascota, entonces ¿Qué será?
[EL LAGARTO HUMANOIDE COMIENZA A SALIR DE SU ESCONDITE]
Lagarto: Hola!
Hatsuko y Marise: ¡WAAAAAAAAAAAAA! ¡EL DOCTOR CONNORS! (es uno de los enemigos de Spider-Man, el que se transforma en un lagarto con bata de laboratorio)
[HATSUKO Y MARISE COMIENZAN A LANZARLE COSAS AL LAGARTO]
Lagarto: Oigan, oigan! Yo no quiero hacerles daño!
Marise: ¿Y cómo es que hablas nuestro idioma?
Hatsuko: Sí, Y ¿cómo te llamas?
Lagarto: Ah cierto! Que modales los míos! Mi nombre es Rizarder, vengo del planeta Reptrye, o al menos eso es lo que yo sé
Marise: Planeta Reptrye, Reptrye... me suena conocido... [hace la pose de "El Pensador"]
Rizarder: Claro, ese planeta queda en el cuadrante sur de la galaxia ¿Verdad Aura?
Marise: No miente
Hatsuko: Oigan ustedes 2! Ya párenla! Yo no entiendo nada de nada, ¿Alguien tiene la amabilidad de decirme qué rayos está pasando aquí?
[5 MINUTOS DESPUÉS...]
Marise: Y eso fué lo que pasó
Hatsuko: Ah ya entiendo, así que tú eres el descendiente del rey Lizarduraby
Rizarder: Es verdad, menos mal mi objetivo aún no se me ha olvidado
Hatsuko: ¿Objetivo?
Rizarder: Sí, mi madre me dijo que debo buscar ayuda en otros planetas de esta galaxia para poder resolver un problema de tiranía en mi planeta natal
[MIENTRAS TANTO EN EL ESPACIO EXTERIOR...]
Soldado: Su Majestad, tenemos problemas!
Lizardosk: No me digas... ¿Qué problemas?
Soldado: Uno de los nuestros logró huir del ataque de hace 20 años y en este momento está en el planeta Tierra
Lizardosk: Con que un maldito anfibio (por no decirle sapo) va a filtrar información ¿eh? Pues... iremos a ese planeta a ver que hace ese traidor
[REGRESANDO A LA HABITACIÓN DE HATSUKO...]
Hatsuko: Está decidido! Te ayudaremos
Marise: Oye! Deja ese comportamiento tipo-Dream que me molesta!
Rizarder: ¿En serio podrán ayudarme con mi objetivo?
Hatsuko: Claro! Si nos lo proponemos lo lograremos
Rizarder: [se pone de pie y les da la "mano" (en realidad es una garra)] Se los agradezco mucho, Aura, Hatsuko! Se que entre todos lograremos cambiar el futuro de mi planeta
[TIEMPO DESPUÉS TODOS SALEN A RECONSTRUIR LA NAVE]
Rizarder: Que bueno que traje esto! [saca una caja de herramientas extra-grande]
Hatsuko: Entonces esto será algo grande, necesitaremos más ayuda! [activa la función llamada de su Cure-Pulse, suena, suena y suena]
Cure-Pulse de Hatsuko: "Sistema correo de voz..."
Hatsuko: -_-* [agita el Cure-Pulse con furia] ¡¿CÓMO QUE SISTEMA CORREO DE VOZ? CONÉCTATE CACHARRO DE...!
Shizuka: [por el Cure-Pulse] ¿Hola?
Hatsuko: Ay, gracias al cielo, Shizuka, necesito que me ayudes con un pequeño proyecto
Azuka: [por el Cure-Pulse] ¿Es un proyecto mecánico?
Hatsuko: ¿Azuka? Debí haber activado el modo dual... Perfecto! Entre más ayuda mejor
Shizuka: [por el Cure-Pulse] Veré como me escapo para ayudarte
Azuka: [por el Cure-Pulse] Yo también buscaré una salida, nos vemos allá
[UN RATO MÁS TARDE]
Rizarder: [debajo de la nave] Solo falta el reactor molécular y ya está!
Marise: [le pasa un aparato enorme] ¿Es esta cosota?
Rizarder: Sí, este es
[RIZARDER INSTALA EL REACTOR Y LA NAVE SE ENCIENDE]
Hatsuko: Wow! Funciona!
Rizarder: Perfecto! Se los agradezco nuevamente, entonces... ¿porqué no probamos esta belleza que construimos entre todos?
Todas al unísono: ¡FANTÁSTICO!
[RIZARDER Y LAS CHICAS DAN UN BUEN PASEO POR LA ATMÓSFERA TERRESTRE, PASAN POR LA TORRE EIFFEL DE PARÍS, POR EL CERRO DE MONSERRATE Y LA TORRE COLPATRIA EN BOGOTÁ, VEN EL ALUMBRADO NAVIDEÑO DE LA CUIDAD DE MEDELLÍN, PASAN POR NUEVA YORK, RUSIA, CHINA, ESPAÑA, ARGENTINA Y MUCHOS PAÍSES MÁS]
[MIENTRAS TANTO EN UNA MONTAÑA DEL POLO NORTE, UNA LUZ COMIENZA A DERRETIR ESA PARED DE HIELO Y SE DIVIDE EN 4 LUCES LAS CUALES VAN HACIA EL CONTINENTE ASIÁTICO]
[EN LA NAVE DE RIZARDER...]
Rizarder: ¿Qué tal el paseo?
Hatsuko: Muy bueno!
[LA NAVE COMIENZA A SACUDIRSE POR UN IMPACTO]
Shizuka: ¿Qué pasó?
Azuka: Shizuka... me estás matando
Shizuka: Ay perdón!
[RIZARDER ABRE LA NAVE Y VE QUE UNA NAVE MÁS GRANDE SE ACERCA A LA TIERRA]
Lizardosk: [gritándole] Aquí está el traidor!
Rizarder: ¿Y ese quien es?
Lizardosk: Vaya vaya, pero si es el tatara-tatara-tatara... ¿Cuántos tátaras tenían que ser? Como sea! Eres descendiente de ese tonto de Lizarduraby
[HATSUKO Y LAS DEMÁS SALEN DE LA NAVE]
Hatsuko: Oye! Seas quien seas ¿cómo te atreves a decirle eso a Rizarder?
Lizardosk: [escupe hacia un lado en señal de desprecio] Esto ya me fastidia!
[LIZARDOSK LANZA UNA ESFERA DE ENERGÍA HACIA LA NAVE DE RIZARDER Y LA DERRIBA]
Rizarder: ¡Chicas!
[DE LA NAVE DERRIBADA EMERGEN 4 LUCES]
Cure Equal: ¿Que dijo? ¿Que nos íbamos a rendir por ese ataque?
Cure Berserker: Pues te equivocas!
Cure Forte: Debes temer! Engendro del mal!...
Lizardosk: ¿Y porqué debo temerles? Ni que fueran superiores a mí
Cure Berserker: Nos está subestimando, [pone cara de enojo máximo, con fuego incluído en el fondo] Le mostraremos lo que somos capaces de hacer!
[CURE BERSERKER VUELA DIRECTAMENTE HACIA LIZARDOSK PARA ATACARLO]
Cure Berserker: ¡BERSERKER FIST!
[CURE BERSERKER LO GOLPEA EN VARIAS OCASIONES CON EL BERSERKER FIST]
Cure Berserker: ¡MEGATON FURY!
[CURE BERSERKER GOLPEA A LIZARDOSK EN LA CABEZA Y LO MANDA HACIA EL SUELO, ANTES DE QUE LIZARDOSK CAYERA AL SUELO CURE BERSERKER LO REGRESA AL CIELO CON UNA FUERTE PATADA Y POR ÚLTIMO LE LANZA UN ATAQUE DE ENERGÍA MUY PODEROSO EL CUAL CAUSA UNA EXPLOSIÓN EN EL CIELO]
Rizarder: Vaya, no pensé que Berserker fuera así de fuerte
Cure Equal: Eso no es nada, cuando se enoja mucho es aún más peligrosa
Rizarder: Ya veo
Cure Berserker: [un poco cansada] ¿Qué te pareció eso? Eso es para que no subestimes mis poderes
[EL HUMO SE DISIPA Y LIZARDOSK NO TIENE NI UN RASGUÑO]
Lizardosk: [se gira el cuello a modo de ejercicio] Me has decepcionado, no eres tan poderosa como decías, solo eres una habladora y yo odio a los habladores
Cure Berserker: ¿Habladora? ¡YA NO SIGAS SUBESTIMÁNDOME!
[CURE BERSERKER VUELA DE NUEVO PARA ATACARLO PERO ESTA VEZ ES DETENIDA POR LA GARRA DE LIZARDOSK QUIEN LA TOMA DE LA CABEZA Y COMIENZA A GOLPEARLA CON LA RODILLA EN EL VIENTRE HASTA HACERLA SANGRAR, DESPUÉS LA SUELTA Y LE PEGA VARIOS PUÑETAZOS EN LA CARA, ACTO SEGUIDO LA MANDA A VOLAR CON UN ATAQUE DE ENERGÍA]
[CURE ELITE VA Y AMORTIGUA LA CAÍDA DE CURE BERSERKER, DESPUÉS LA DEJA EN UN LUGAR SEGURO]
[EL CURE PULSE DE BERSERKER PARPADEA POR UN MOMENTO]
Cure Elite: ¿Eh? Que extraño
Lizardosk: ¿Qué pasó? ¿Acaso ya no hay más habladoras para pelear?
Cure Forte: Yo también tengo ganas de darle su paliza
[RIZARDER DETIENE A CURE FORTE]
Rizarder: No te dejes llevar, él te provoca para luego hacerte sentir humillada
Lizardosk: En ese caso... [levanta el brazo] ¡CONQUISTEN ESTE PLANETA!
[DE LA NAVE DE LIZARDOSK SALEN CIENTOS DE MILES DE SOLDADOS LAGARTOS QUIENES VAN A LAS CALLES A DESTRUIR TODO LO QUE SE ENCUENTREN A SU PASO]
Cure Equal: ¿Planeas hacer una tiranía en nuestro planeta?
Lizardosk: [sarcásticamente hablando] Oye, es una buena idea!
Cure Elite: Equal, Forte y yo nos encargaremos de los soldados, tú encárgate de el cabeza de lagartija
Cure Equal: Entendido! [mira a Lizardosk] Vamos a luchar!
Lizardosk: Eso me gusta! La gente decidida! Comencemos a luchar ahora!
[CURE EQUAL Y LIZARDOSK SE ATACAN ENTRE SÍ Y COMIENZA UNA GRAN PELEA DONDE AMBOS CONTRINCANTES SE HIEREN POR IGUAL]
[MIENTRAS TANTO EN LAS CALLES DE LA CIUDAD...]
[LOS SOLDADOS LAGARTO ATACAN A CURE ELITE Y CURE FORTE]
Cure Elite: [golpea a un soldado y lo manda contra una multitud de soldados] Vaya, son muchos
Cure Forte: [lanza varias ráfagas de energía] Lo sé, pero hay que detenerlos, ¡Elite, encima de tí!
Cure Elite: [esquiva el ataque del soldado de arriba y lo golpea en el cuello para dejarlo fuera de combate] Eso estuvo cerca, gracias For... ¿Forte?
[CURE FORTE ESTÁ ARRODILLADA QUEJÁNDOSE DE UNA HERIDA EN LA ESPALDA]
Cure Forte: [mientras se queja del dolor] Duele! Eso... realmente dolió!
Cure Elite: ¿Forte, Aún puedes pelear?
Cure Forte: [se levanta con dificultad mientras su CurePulse parpadea una sola vez] Yo creo que sí
Cure Elite: [mira con detalle el CurePulse de Forte] [pensando] Otra vez ese parpadeo, ¿Que significará eso?
[MIENTRAS TANTO EN EL CIELO NOCTURNO...]
Lizardosk: [un poco agotado] Maravilloso, me estás entreteniendo, espero que sigas así
Cure Equal: [un poco agotada y herida en la clavícula derecha] Aún puedo hacer más, mucho más!
[EL CUREPULSE DE EQUAL PARPADEA UNA SOLA VEZ]
Lizardosk: Entonces, haz más! (esa línea proviene de un comercial de un desodorante, ¿Pueden adivinar que marca es?)
[EN LAS CALLES...]
Cure Forte: Esto, ya me está molestando, [sonrisa desafiante] vamos a subir de nivel
Cure Elite: ¿En serio? Pues hagámoslo! [el CurePulse de Elite parpadea una sola vez]
[CURE BERSERKER DESPIERTA Y CAMINA CON UN POCO DE DIFICULTAD HACIA EL LUGAR DE LA BATALLA]
Cure Berserker: Que malvadas son ustedes! Como es eso de que ustedes subirán de nivel sin mi, si ustedes lo hacen... ¡ENTONCES YO LO HARÉ TAMBIÉN!
Cure Equal: Por supuesto que haré mucho más que esto, Prepárate para enfrentarte a tu peor pesadilla ¡UNA NUEVA FASE!
Lizardosk: Adelante, comienza, ojalá no me decepciones porque si es así, haré que te tragues esas palabras con un frasco de ají
[EN LAS CALLES...]
Cure Forte: ¡Ahora Chicas!
[CURE BERSERKER Y CURE ELITE ASIENTEN]
[SOUNDTRACK DE FONDO: "The Intrepid" - Fullmetal Alchemist Brotherhood Original Soundtrack 3]
[EL AURA DE CURE EQUAL SE INTENSIFICA MÁS Y MÁS, PRIMERO PASAN POR LA FASE "NORMAL RAGING STATE"]
[MIENTRAS TANTO EN LAS CALLES...]
Cure Forte: Aún podemos superar este poder! ¡GGGRRRRAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!
Todas las Sparking: ¡GGGRRRRAAAAAAAAHHHHHHHHHHH...!
[EL AURA DE LAS CURES SE INTENSIFICA AÚN MÁS, ENTRARON A LA FASE "CHOU RAGING STATE"]
Lizardosk: Vaya, por lo visto la fase que viene será sorprendente
Chou Cure Equal: Así es!
Todas las Sparking: ¡GGGRRRRAAAAAAAAHHHHHHHHHHH...!
[EL CABELLO DE LAS CURES CRECE MÁS DE LO HABITUAL, SUS TRAJES CAMBIAN UN POCO Y SU ENERGÍA CRECE DESMESURADAMENTE]
Todas las Sparking al unísono: Este es nuestro máximo poder!, Shin Sparking!
Lizardosk: Esto se puso emocionante, puedo sentir que tu energía se ha elevado considerablemente, ahora, quiero probar tu fuerza
[SHIN CURE EQUAL GOLPEA EN EL ESTÓMAGO A LIZARDOSK, ÉSTE NO SIENTE NADA]
Lizardosk: Creo que me decepcionaste... ¡AAAAHHH! [comienza a salir energía varias veces del estómago de Lizardosk, como si lo hubieran atravesado varias veces, ese golpe lo debilita]
[MIENTRAS TANTO EN LAS CALLES...]
[SHIN CURE FORTE DESTROZA A LOS SOLDADOS LAGARTO CON TAN SÓLO PASARLE LA PIERNA A MANERA DE CUCHILLO]
[SHIN CURE ELITE PULVERIZA A LOS SOLDADOS LAGARTO CON UNA "SIMPLE" RÁFAGA DE ENERGÍA]
[SHIN CURE BERSERKER ELIMINA A LOS SOLDADOS LAGARTO ATRAVESÁNDOLOS CON UN PUÑETAZO PARA LUEGO CORTARLOS CON SU MANO Y DESAPARECERLOS CON UNA "SIMPLE" RÁFAGA DE ENERGÍA]
Shin Cure Berserker: Listo! Ya no podrán conquistar este planeta!
[TERMINA SOUNDTRACK]
[MIENTRAS TANTO EN EL CIELO, SHIN CURE EQUAL LE PROPINA UNA FUERTE GOLPIZA A LIZARDOSK, ÉSTE QUEDA LEVITANDO HERIDO POR LA GOLPIZA]
[LLEGAN LAS DEMÁS CURES A LA ESCENA DE LA BATALLA]
Lizardosk: [con mirada sádica] No puedo permitir que alguien supere al emperador del universo, no puedo permitir que unas niñas me superen, ¡NO DEBO PERMITIRLO! [Lizardosk comienza a crecer hasta convertirse en un gigante completo]
[LIZARDOSK GIGANTE LEVANTA SU GARRA PARA APLASTARLAS JUNTO CON LA CIUDAD IZAWA]
Lizardosk: ¡Acabaré con ustedes! [Lizardosk manda su garra para aplastar a la ciudad Izawa pero algo lo detiene] ¿Qué sucede?
[RIZARDER HABÍA LLEGADO AL LUGAR Y DETIENE EL ATAQUE]
Shin Cure Equal: Rizarder!
Rizarder: No puedo permitir que hagas esto Lizardosk, no tienes porqué destruir este planeta, es más, se supone que el problema es conmigo!
Lizardosk: Sí, el problema es contigo pero estas chiquillas se entrometieron en nuestros asuntos y henos aquí, luchando por un planeta que ni siquiera vale la pena destruir
Shin Cure Berserker: [dirigiéndose a Lizardosk] ¿Cómo es eso de que este planeta no vale la pena?
Lizardosk: Así es! Este planeta es demasiado miserable para las demás civilizaciones del universo, ustedes, los humanos son muy inferiores
Shin Cure Berserker: [con cara de burlarse de Lizardosk] Claro, los humanos somos inferiores pero te dimos una buena golpiza! ¿O vas a negarlo?
Lizardosk: [se llena de furia] ¡CÁLLATE! [en la otra mano carga una súpernova y la arroja contra la tierra mientras que con la primera mano aplasta a Rizarder y éste queda herido e inconsciente]
[LA SÚPERNOVA ES DETENIDA POR LAS CURES]
Shin Cure Equal: ¡NO NOS VAMOS A RENDIR!
[LAS CURES COMIENZAN A EMANAR UN AURA MULTI-COLOR]
[SOUNDTRACK DE FONDO: "Melody" por Good Morning America]
?: Yo les ayudaré!
Lizardosk: Esa voz... ¡NO PUEDE SER, ELLA ESTÁ AQUÍ!
[UNA SILUETA FEMENINA SE METE ENTRE LAS 4 CURES Y DETIENE LA SÚPERNOVA POR UN MOMENTO Y CON UNA SOLA MANO]
Shin Cure Forte: ¿Quien eres?
?: Soy la Cure Eterna (Mugen Cure)
Shin Cure Elite: ¿Cure Eterna?
Cure Eterna: Mi deber es mantener el equilibrio entre el bien y el mal, y este sujeto no quiere mantener ese equilibrio, por eso debo eliminarlo cuanto antes
Shin Cure Equal: ¡Déjanos ayudarte!
Cure Eterna: Solo necesito una cosa de ustedes 4
Shin Cure Equal: ¿Que cosa?
Cure Eterna: Sus poderes de Pretty Cure, él no es como los demás enemigos contra los cuales he luchado, es diferente
Shin Cure Equal: ... Sí, lo haremos ¿Verdad chicas?
[TODAS ASIENTEN]
Cure Eterna: [sonríe] Gracias, su poder me ayudará para eliminar a ese sujeto
Lizardosk: ¡¿CREES QUE PASARÁ COMO LA ÚLTIMA VEZ? PUES TE EQUIVOCAS, NO ME DEJARÉ VENCER NUEVAMENTE! [manda más energía a la súpernova y ésta toca en la tierra causando destrucción masiva en la ciudad Izawa]
Cure Eterna: Ahora, envíenme su poder!
[LAS SPARKING LE ENVÍAN TODA SU ENERGÍA A LA CURE ETERNA, COMO CONSECUENCIA, SE DESTRANSFORMAN Y QUEDAN EN SUS FORMAS CIVILES]
[LA CURE ETERNA EXPULSA UN ATAQUE DE ENERGÍA QUE DEBILITA CONSIDERABLEMENTE LA SÚPERNOVA DE LIZARDOSK Y LA ENVÍA HACIA ÉL]
Lizardosk: [mientras es eliminado] [consternado] No puede ser, yo, el emperador del universo, siendo eliminado por una mujer
Cure Eterna: Acepta tu destino, esto es lo que ganas por ser tan malvado y querer formar una tiranía en todo el universo
Lizardosk: [mientras termina de pulverizarse] ¡MALDICIÓOOOOOOOONNNNNN...!
[LIZARDOSK ES ELIMINADO Y LA LUZ BLANCA QUE EMANABAN LOS ATAQUES DE AMBOS CONTRINCANTES DESAPARECE DEJANDO VER EL AMANECER DEL 26 DE DICIEMBRE, LA CIUDAD REGRESA A LA NORMALIDAD]
[TERMINA SOUNDTRACK]
Cure Eterna: [dirigiéndose a las Sparking] Gracias chicas, les agradezco su ayuda, el equilibrio entre el bien y el mal ha regresado a la normalidad
Hatsuko: [con sus prendas rotas y un poco herida] Gracias a tí, acabaste con ese dictador
Cure Eterna: No, todas acabamos con Lizardosk y su tiranía, ustedes también ayudaron
Azuka: Bueno, así sea poco pero ayudamos, no miente
Cure Eterna: Antes de irme, quiero devolverles el favor [se va hacia donde está Rizarder inconsciente, coloca sus manos en su cuerpo] Le restableceré la salud a su amigo
[RIZARDER SE CURA Y DESPIERTA]
Hatsuko: Rizarder! Que bueno que despertaste! [mira hacia atrás] Gracias... ¿Uh?
Cure Eterna: [en la mente de Hatsuko] No le digas a Rizarder sobre mí, él no debe saberlo
Hatsuko: [pensando] No le diré nada
Rizarder: ¿Qué pasó con Lizardosk?
Marise: Lo vencimos
Rizarder: ¿Ustedes solas vencieron a Lizardosk?
Azuka: [hace pose de heroína presumida] Claro que sí!
Shizuka: ¿Ya olvidaste lo que pasó Azuka?
Azuka: -3- No me recuerdes esa humillación por favor
[TODOS SE RÍEN DE LA SITUACIÓN]
Hatsuko: ¿Ah? ¡NO PUEDE SEEEEEEERRRRRR!
[TODOS SE ASUSTAN]
Shizuka: [asustada] ¿Qué pasa, Lizardosk regresó?
Hatsuko: ¡Ahora recuerdo que debemos estar en casa ahora mismo!
Shizuka: [mira su reloj] Es cierto! Debemos irnos! Nuestros padres van a despertar en cualquier momento y podrían sospechar!
Hatsuko: Esto es un caso de vida o muerte, Marise, Rizarder, vámonos!
[HATSUKO AGARRA A MARISE Y A RIZARDER Y SE VAN CORRIENDO A CASA]
[HATSUKO, MARISE Y RIZARDER LOGRAN LLEGAR A CASA SIN LEVANTAR SOSPECHAS]
Hatsuko: Rizarder, lo siento, debes esconderte bajo mi cama
Rizarder: No hay problema [se mete debajo de la cama de Hatsuko]
Marise: Hatsuko, alguien viene, ya sabes que hacer
[HATSUKO ASIENTE Y JUNTAS SE HACEN LAS DORMIDAS]
[LA MADRE DE HATSUKO, SAORI, LLEGA AL CUARTO Y LAS ENCUENTRA "DORMIDAS", LES DEJA EL DESAYUNO EN EL ESCRITORIO DE HATSUKO Y SE VA CERRANDO LA PUERTA]
Hatsuko: [se levanta] Hmmm! Chocolate caliente para este frío
Marise: [con ojos en forma de estrella] Y también trajo huevo frito!
Hatsuko y Marise: ¡A COMER!
Rizarder: ¿Y yo qué? ¿Que me muerda un reptil?
Hatsuko: No, a tí también te daremos de comer
Rizarder: Gracias Chicas!
[COMIENZA ENDING: "Haikei, Zarathustra -Movie Version (full)- 『拝啓、ツラツストラ』~Movie Version~" por Good Morning America]
[EN EL PATIO DE LA CASA DE HATSUKO...]
Rizarder: Me tengo que ir, debo arreglar varios asuntos en Reptrye, prometo que vendré a visitarlas
Hatsuko: Ok! Que te vaya muy bien con esa revolución!
Marise: Saluda a todos de parte de la princesa Aura
Rizarder: Así lo haré, Hasta luego chicas
[LA NAVE ESPACIAL DESPEGA]
Hatsuko: [narrando] Después de ese suceso, no pudimos transformarnos hasta después de año nuevo, aún debemos acabar con la amenaza principal, los Sluggers, mientras tanto en el planeta Reptrye...
Soldado: Alaben a su nuevo rey, Rizarder!
[LOS HABITANTES DEL PLANETA REPTRYE CELEBRAN LA CORONACIÓN DE RIZARDER]
Habitante #1: Sí! Viva Rizarder!
Rey Rizarder: Queridos Habitantes del planeta Reptrye, me complace informarles que la tiranía de Lizardosk ha terminado a partir de hoy! Les prometo que en este planeta todos tendrán los mismos derechos y podrán acceder libremente a todos los servicios propuestos, traeré de vuelta la prosperidad que Lizardosk les ha quitado!
[LOS HABITANTES ALABAN AL REY RIZARDER]
Hatsuko: [narrando] Y sí, lo que dijo Rizarder en su discurso de coronación, lo cumplió, el planeta Reptrye se convirtió en uno de los planetas más prósperos y justos del universo, hubo gran afluencia de turistas de otras partes del universo y eso mejoró la imagen del planeta, mientras tanto, los terrícolas seguimos con las actividades de primavera, les pongo un ejemplo, el festival de primavera en el Kirameki High School
[EN EL CORREDOR PRINCIPAL DEL COLEGIO...]
Marise: Listo, ya terminamos [estaba colgando un cartel hecho por Hatsuko y Marise]
Hatsuko: ¡Quedó espectacular!
Azuka: Vaya, por fin me desocupé, mi trabajo ya está hecho
[EL FESTIVAL DE PRIMAVERA SE LLEVÓ A CABO EN EL COLEGIO, FUÉ UN ÉXITO TOTAL]
Hatsuko: [narrando] Después de eso se vino el festival cultural (en verano), nos ocurrió algo curioso
[TRAS BAMBALINAS...]
Shizuka: ¿En serio? ¿No vendrán porque cerraron una de las vías principales hasta acá y no llegarán a tiempo?
Aiko: Así es, me pidieron que ustedes las sustituyeran
Shizuka: Esto sí es un problema
[LLEGAN HATSUKO, AZUKA Y MARISE]
Hatsuko: ¿Qué sucede?
Shizuka: Las chicas que deben presentarse justo ahora no llegarán a tiempo y pidieron que las sustituyéramos, ¿Alguna de ustedes sabe tocar algún instrumento?
Azuka: Yo sé tocar un poco la batería
Marise: Yo sé tocar el piano pero también sé tocar un poco el bajo
Hatsuko: Esto es un poco incómodo... pero yo me defiendo tocando la guitarra, eso quiere decir que Shizuka se encargará de la cantada
Shizuka: Pues no tengo de otra, vamos ya, es nuestro turno
[LAS CHICAS SE PRESENTAN Y A PESAR DE LOS NERVIOS QUE SINTIERON, LOGRARON HACER UN GRAN ESPECTÁCULO Y SE VOLVIERON FAMOSAS DESDE ENTONCES]
[HUBO FOTOS Y VIDEOS DE ESA PRESENTACIÓN ESPECIAL]
Hatsuko: [narrando] Estas son las aventuras que me gusta vivir junto a mis amigos y seres queridos, las aventuras que te dejan alguna enseñanza para ser mejor en la vida, y lo que más me gusta es que aún tenemos muchísimo tiempo para seguir viviendo estas aventuras con la gente que quiero
[COMIENZA UN GRAN TERREMOTO, LAS CHICAS SALEN DE LA ESCUELA Y VEN QUE UNA GRAN HORDA DE SLUGGERS VIENEN A DESTRUIR LA ESCUELA]
Hatsuko: ¡Chicas, Ahora!
[LAS DEMÁS ASIENTEN]
Hatsuko, Azuka, Marise y Shizuka al unísono: ¡PreVatar, Bríndame acceso al poder!
[EL BRILLO DE LA TRANSFORMACIÓN CUBRE POR COMPLETO LA PANTALLA]
[TERMINA ENDING]
[EN LA CASA DE HATSUKO...]
Hatsuko: [abre la puerta de su casa] Ya llegué!
[HATSUKO EXPLORA UN POCO Y VE QUE NO HAY NADIE PERO ENCUENTRA UNA INVITACIÓN]
Hatsuko: ¿Y esto? [recoge la invitación, la abre y la lee en voz baja] ¡Fa-bu-lo-so! Les avisaré a las demás...
[HATSUKO SE VA A SU HABITACIÓN Y DEJA LA INVITACIÓN EN LA MESA DEL COMEDOR]
[LA INVITACIÓN COMIENZA A BRILLAR LEVEMENTE]
Copyright (C) "Sparking Movie Project 2014" - Todos los derechos reservados.
Las canciones mencionadas en esta película les pertenecen a sus respectivos autores y/o empresas.
*Chichipato: Persona Tacaña, hace todo lo posible para no gastar tanto o nada de dinero.
