Disclaimer : Je ne possède pas Angel, ni cette histoire c'est juste la traduction de VICTORIA écrit par Druzilla
Partie 1 :
Cordelia était en chemin pour mettre Connor dans son berceau, quand quelqu'un passe a travers les portes d'entrées en bas. Cordy se dépêche en bas avec Connor dans ses bras
Fille : Salut, il y a quelqu'un ici ?
Cordy : Oui. Il y a moi. Puis je vous aider ?
Fille : Y a-t-il un homme nommé Liam travaillant ici ?
Cordy : Non, désolé.
Fille : Parfois il est appelé Angelus ou Angel.
Elle semble si pleine d'espoir. Elle a de longs cheveux d'or avec des frisettes et les yeux bleu les plus étonnants. Mais elle était terriblement pale. 'pale' Cordy a pensé, 'les gens qui sont pales ne prennent pas de bain de soleil ou sont morts'.
Cordy : Umh, nous avons en réalité un type travaillant ici nommé Angel. Mais il est dehors a l'heure actuelle. Peut être que je peux vous aider ?
Fille : Non, en réalité je pense que j'attendrai Liam. Si c'est bien ?
Cordy : Ouais, c'est bien.
Fille : Etes vous et Liam les seuls qui vivent ici ?
Cordy : Oh, non je ne vis pas ici, je travaille seulement ici. Angel, Connor, Fred et Lorne sont les seuls qui vivent ici. Mais comme j'ai dit je vis ailleurs et Gunn et Wesley vivent dans leurs propres endroits.
Fille : Qui est Connor ?
Cordy : Le fils d'Angel ... je ne devrais pas tout vous dire. Comment vous appelez-vous et que voulez vous a Angel.
Fille : Qui est la maman. Laissez-moi deviner la tueuse ou cette chienne, de Darla !
Cordy : Darla, je pense. Qui êtes vous et pourquoi appelez-vous toujours Angel Liam ?
Fille : Donc, Liam a un fils avec... Darla. Mon nom est Victoria mais vous pouvez m'appeler Vicky. C'est le nom réel d'Angel. Celui que ses parents lui ont donné.
Cordy : Vous êtes un vampire, n'est-ce pas ?
Vicky : Duh, comment autrement je serais ici. Vous savez quand Liam reviendra.
Cordy : Non, je ne sais pas.
Elle devenait vraiment inquiété.
Cordy : Donc, Angélus vous a engendré ?
Vicky : Non, idiote. Je le connaissais avant qu'il ne soit un Vampire. Quand son nom était Liam. J'étais en Irlande avec ma famille. Et mon papa connaissait son père. Il était supposé me montré la ville mais il été presque toujours ivre. Son père a dit quelque chose comme 'Parfois et les femmes c'est plus mauvais.' De toute façon je ne peux pas vraiment me rappeler ce qu'il a dit mais c'était quelque chose comme ça. Je ne peux pas me rappeler tout. Mais la plupart du temps je l'ai juste suivi. Parfois quand il n'a pas été ivre, il était très agréable. Je l'ai vraiment aimé, vous savez !
Cordy : Vous avez dit que vous l'avez suivi beaucoups. Avez-vous vu quand il a été engendré ?
Vicky : Ouais, c'était horrible ! Il a été si ivre et il a vu cette femme dans une allée. Ils ont commencé à parler alors elle l'a mordu. Alors elle a fait une blessure sur sa poitrine et l'a laisser boire son sang. J'ai été terrifié. Mes yeux ont été remplis de larmes. Après qu'elle est partie je lui ai couru, mais il était mort. Donc j'ai couru à la maison et l'ai dit a sa famille. Nous sommes allés directement à la maison après les obsèques. Mon père savait ce que la mort de Liam causé et il savait que Liam reviendrait de nouveau. Il ne pouvait pas juste le dire a la famille de Liam, ils auraient pensé qu'il était fou. Et quand nous avons été de retour en Angleterre, nous avons entendu des nouvelles des meurtres. Il a tué sa famille. Mon père m'a dit tout ce qu'il savait des Vampires. Je suis sorti dans la forêt quand ma mère et mon père étaient endormis et j'ai voulu que quelque chose arrive. Et c'est arrivé, Marcus m'a trouvé...
Cordy : Il était un vampire ?
Vicky : Oui. Et il m'a tourné. Probablement parce qu'il était solitaire. Mais quand nous avions été ensemble pendant quelques jours, j'ai été ennuyé et j'ai essayé de le tuer. Je ne sais pas pourquoi. Je suis allé à la recherche de Liam. J'ai seulement découvert plus tard qu'il était indemne, j'ai seulement manqué son cœur de quelques millimètres. Mais comme j'ai dit, je suis parti chercher Liam. Quand je l'ai trouvé, il était avec Darla. Je l'ai une fois rencontrée quand elle était toute seule. Elle était nulle et celui qui l'a engendrée était un certain vampire très vieux et puissant. Donc, je suis retourné la où j'avais tué Marcus et là j'ai découvert que je ne l'avais pas tué, j'ai été si heureuse. Donc, Marcus et moi sommes allé en Italie et avons passé cinquante ans la et ensuite nous sommes allés en France et avons passé quarante-sept ans la. Alors j'ai été ennuyé de nouveau et cette fois le pieu a frappé son cœur. Alors je suis allé sur cette petite île dans l'océan atlantique nommé l'Islande. Mais je suis seulement resté là pendant un an et demi. C'était bien en hivers mais en été le soleil était presque la 24 heures sur 24. Alors je suis allé en Russie, mais j'étais seulement là pour deux ans et demi. Alors je suis venu en Amérique parce que je savais que c'est où Liam était. Mais je pense que j'ai aimé la France le plus.
Cordy : L'avez vous trouvé ?
Vicky : Oui, mais...
Laissez des commentaires, ça fait toujours plaisir.
