Auteur : The Mad Writer of Brooklin

Titre original : Dear Fanfiction Writers Sincerely, Characters of Sherlock

lien (sans les espaces) : / 9463879 /1 / dear-fanfiction-writers-sincerely-characters-of-sherlock

Un énorme merci à Asyliss, qui m'a conseillé cette traduction et m'a offert son aide plus que précieuse !


-o-


Chers Auteurs de Fanfictions,

Oh, par pitié ! Je ne suis pas amoureux de John, ni de Molly, ni d'Anderson, Donovan, Lestrade, Mycroft, Moriarty, ou Sebastian Moran, pas plus que je n'ai été attiré sexuellement par un seul d'entre eux. J'admets que pendant un moment j'ai été attiré par Irene Adler, mais c'était seulement un moment ! Après ça, j'ai réalisé qu'il n'y a qu'une seule chose qui compte par dessus-tout, et c'est enquêter – tout le reste me ralentit !

De plus, non, mon père n'était pas violent avec moi, et je suis parfaitement heureux comme je suis. Je n'ai pas besoin d'un supposé OC pour m'aider à réaliser les erreurs dans ma manière d'être et me rendre meilleur !

À mon avis, c'est juste ce dont vous tous avez besoin pour aller mieux.

Et je n'ai pas non plus un amour particulier pour les choux à la crème et les glaces à la fraise.

Mais bon, je suis en train de dire ça à une communauté de gens qui ont écrit une histoire de soixante-treize chapitres à propos de moi et Moriarty transformés par magie en bébés.

Signé, Sherlock Holmes.

PS : Sérieusement, Mycroft ?! Même si j'étais intéressé par une relation, CE QUI N'EST PAS LE CAS ! J'aurais certainement de meilleurs standards que Mycroft.