aqui dejo este pequeñito song-fic con motivo del cumple de naruto-kun! ;3

bien aclaraciones

*-personajes masashi kishimoto

*-cancion "Miseinen" de the GazettE

*-letra en inclinada es la canción en japones= naruto

*-letra en negritas es la canción en español= naruto

*-letra normal es la historia= naruto

*-mundo ninja X3

creo que es todo DISFRUTEN!

¸.•*¨`*•.¡GRACIAS!¸.•*¨`*•.

Gamushara ni nanika wo sagashiteta

Estuve buscando algo desesperadamente

Tsumazuitemo ii kara maeni

Sin importar cuantas veces tropiece, seguiré adelante

Bakageteiru no wa wakatteru

Sé que es una tontería, tan sólo huí sin lamentarlo

Tada koukaisenu you hashiru no sa

En lo único que pude confiar es en mí mismo, no necesito amigos

Recuerdo que cuando era niño odiaba estar en mi casa. Un hogar frio y sin el calor de otra persona, puedes ser un lugar muy doloroso. No sabía nada de mis padres y la única persona que parecía mostrar interés por mí era el tercero, aun que al ser el hokage no podía estar mucho tiempo conmigo. Prefería estar vagando por la aldea o hacer algunas travesuras. Je! Mi favorita era pintar los rostros de los hokages. Solo alguien verdaderamente valiente se atrevía a hacerlo o simplemente alguien muy estúpido. Pero la verdadera razón por la que siempre hacia travesuras y me metía en problemas era…

shinraidekiru no wa jibun dake de
los colmillos que desnudé con nada y todo

nakama nante iranakatta
el tema sexual en la adolescencia es delicado y fugaz

nanimokamo ni makutte ita yaiba
quiero ser fuerte, dame la fortaleza para vivir por mí mismo

shishun no hane wa moroku hakanai
sinceramente, estaba asustado de ser traicionado

tsuyokunaritai hitori de ikiru tsuyosa wo
sé que no cambiará nada si huyo

hontou wa uragirareru no ga kowai dake
pero ya no lo puedo cambiar

nigete bakari mani hitotsu kawaranai to
la soledad que me enorgullecía, era un par de alas

wakatte iru no ni kawarenu boku ga iru
para escapar de mis sueños sin valor

Solo quería que los demás aldeanos me vieran y no me ignoraran, quería importarle a alguien…

Por suerte la primera persona en reconocerme fue iruka-sensei. Siempre estaré agradecido con él por ser mi primer "lazo". Siendo sincero me costó un poco encontrar un amigo, ya que siempre estuve solo. Pero mi segundo "lazo" y el más fuerte fue con sasuke. Nos entendíamos uno al otro. Conocíamos el dolor, la soledad. Pero yo a diferencia de él permití que otros se acercaran a mi…

hokorashige ni kazashiteta kodoku to iu "puraido" wa
Y la auto-confirmación que mantuve llamada "orgullo"

yakunitatanu risou e to nigeru tame no hane datta
La afirmación que me enorgullecía

hokorashige ni kazashiteta jikoshuchou to iu "riot"
Que mantuve llamada "descontrol"

kono hikari no mukou ni wa jiyuu nado nakatta nida
No había libertad, más allá de esta luz

Poco a poco deje que otros me apoyaran y se preocuparan por mí. Ya no tenía miedo a que me traicionaran. Entonces algo nació en mí. Ya no quería ser hokage para ser reconocido sino para poder proteger a mis amigos…

areteita mainichi ni oboreteta nida
Me ahogaba en cada arduo día

kizuitara kodoku seotteta
Antes de saberlo, cargaba sobre mis hombros aquella soledad

tsurakatta hontou wa hitori nante ne
Para ser sincero, fue difícil

nozonde nakatta n'da
No quería estar solo

Me esforzaba cada día. Sin importarme los riesgos o las dificultades solo quería ser más fuerte. Para ser sincero, fue difícil. No quería estar solo…

hokorashige ni kazashiteta kodoku to iu "puraido" wa
Y la auto-confirmación que mantuve llamada "orgullo"

yakunitatanu risou e to nigeru teme no hane datta
La afirmación que me enorgullecía

hokorashige ni kazashiteta jikoshuchou to iu "riot"
Que mantuve llamada "descontrol"

kono hikari no mukou ni wa jiyuu nado nakatta n'da
No había libertad, más allá de esta luz

tsuyogatte bakari ja hontou no kao wasurechau kara
Desde siempre pretender ser fuerte hace olvidar una cara real

tama ni chikara wo nuite dareka ni tayoru koto mo danji desu
Es importante de vez en cuando aflojarse y confiar en los demás

kizutsuite, kizutsuite, kizutsuite nakitai toki wa
Duele... Duele... Duele cuando quieres llorar

osora ni mukatte cogoe de sakendo mite
Da la cara al gran cielo y grita con la mayor fuerza

Nunca fui bueno para demostrar mi tristeza, pero cuando pasaba por momentos difíciles sabía que podía desahogarme sin preocuparme que mis amigos me tacharan por débil, sabía que podía contar con su ayuda.

(i dont want to forget to my self)
(No busco olvidarme a mí mismo)

(i want to be my again)
(No quiero olvidarme de mí)

(i dont want to forget to my self)
(No busco olvidarme a mí mismo)

(i want to be my again)
(No quiero olvidarme de mí)

(i dont want to forget to my self)
(No busco olvidarme a mí mismo)

(i want to be my again)
(No quiero olvidarme de mí)

(i dont want to forget to my self)
(No busco olvidarme a mí mismo)

(i want to be…)
(no quiero…)

Konna yowai boku no tame ni senaka oshite kureta
las voces de ánimo de mi padre, mi madre y mis amigos

Chichi ya haha ya nakama no hagemasu
Me estimulan, incluso aunque sea tan débil

Koe ga boku ni kikari kuremashita
Ellos me dan la luz para la soledad

Hokorashige ni kazashiteta kodoku to shishun kiza wa
Y el dolor de la juventud que mantuve sobre un par de alas

Nigeru tame no hane datta
Para escapar de mis inútiles sueños
aoku hareta ano sora ni jiyuu ga aru to suru nara
Si en ese cielo azul hay la posibilidad de libertad

Era el hijo de dos héroes. Que pasaron por dificultades pero que aun así fueron felices, entonces yo también podía ser feliz, podía llenar la soledad con amigos. Justo como mi madre. Podía alcanzar mi sueño como mi padre. Y ahora es cuando les doy las GRACIAS a mis AMIGOS, mi madre y mi padre porque sin ellos yo no estaría donde estoy ahora.

Boku wa hashiridashiteta gamushara ni sora wo megakete
Empezaría a huir frenéticamente hacia el cielo

Hane wo hiroge tobitatta
Extendería mis alas y volaría

Nakka ten wa "jiyuu" na no dato
Y ese sitio donde caí sería al fin "libre"

Saikou no hibi datta
Esos fueron los mejores días de mi vida

Umare kawattara mata aou…
Si renazco volvamos a encontrarlos...

les gusto? espero que si

la verdad es que desde el momento que escuche la canción no pude evitar pensar en naruto-kun

ya saben opinen, critique, comenten o regañen me saben que eso me gusta :3

DATO: en el ultimo párrafo narrado por naruto donde dice "Y ahora es cuando les doy las GRACIAS a mis AMIGOS, mi madre y mi padre porque sin ellos yo no estaría donde estoy ahora" hago una pequeñita indirecta donde los "amigos" no solo son sasuke, sakura, gaara, etc. sino que nosotros sus fans también somos sus amigos y que gracias a nosotros naruto tubo el éxito que tiene y que (obviamente) se merece.

eso es todo.

╔════════ ೋღ❤ღೋ ════════╗
FELIZ CUMPLEAÑOS NARUTO
╚════════ ೋღ❤ღೋ ════════╝

menma-kun espera que te la pases bien X3. te amo rubio hiperactivo.

MATTA NE

ATT: menma uzumaki