Al volver de cerrar el superordenador...
-Bueno, se acabó Lyoko...-dijo Ulrich a Jeremy-. Creo que lo echaremos de menos.
-Pues no te falta nada... ahora está en el mismo estado desde hace dos años, cuando lo encontré...
-Sí, XANA aún no está muerto. Está con el superordenador, apagado-dijo Aelita-.
-Aaahhhh!-dijo Odd, enfadado-. Ya estoy harto! Maldito XANA...
-Escucha! Que te pasa? Tranquilo...-intentó Ulrich calmar a su mejor amigo-.
-Tenemos que volver a encender el superordenador! Hay que matar a XANA.
-Es verdad. Él mató a mi padre!-dijo Aelita llorando-. Intenta matar-nos a todos nosotros! Es... es...
Ahora todos estaban furiosos. No podían entender cómo una inteligencia artificial es tan difícil... de matar. Pero gracias a XANA se habían conocido. Se habían enterado de el lazo invisible que tenían... sobretodo entre Ulrich y Yumi. También entre Aelita y Jeremy. Pero... y Odd?
-Vamos... tenemos que... volver al colegio.-dijo Jeremy, medio llorando-