Kitty Love [TRADUCCIÓN]

Autor: phoenixmaiden13

URL: / s / 10221383/1 / Kitty - Love

Capítulos: 1/15

Disclaimer: Harry Potter no me pertenece así como cualquiera de sus personajes. Esta es una obra sin ánimo de lucro. Todos los derechos le pertenecen a la diosa J.K. Rowling.

Esta es una TRADUCCIÓN AUTORIZADA, ¡por lo que todos los reviews, favoritos y seguimientos son dirigidos a la maravillosa phoenixmaiden13!


Capítulo 1

¡Maldición! ¡Maldición! Harry pensó mientras corría a través del castillo; el sonido del golpeteo de pies se escuchó detrás de él. ¡Maldito Malfoy! ¡Lo odio! ¡Lo odio! Pensó mientras se abría camino a la torre de Gryffindor en su recién adquirida forma.

Y no fue fácil. No con cuatro patas y su nuevo tamaño de 16" (40.64 cm) ¡Oh! Y no olvides agregarle una cola y un par de orejas a la mezcla y tenías hecho un lindo gatito. ¡NO!

Lo había estado haciendo muy bien hasta que Malfoy entró…

~ Anteriormente ~

Harry entró en el salón de Pociones, donde el Profesor Snape le estaba esperando para comenzar su detención.

"Llegas tarde," Snape lo fulminó con la mirada.

Harry miró su reloj. 1 minuto después de la 7. Su detención era a las 7. Lo miró otra vez con las cejas levantadas.

"¡Siéntate Potter! No tengo toda la noche," Snape siseó, sus ojos brillando peligrosamente.

Harry suspiró y se sentó en la parte delantera de la clase a esperar su destino.

"Esta noche harás la Solución para Encoger estándar. Voy a aceptar nada menos que perfecto. Si lo arruinas, vas a volver mañana por la noche y lo harás de nuevo. ¿Ha quedado claro?"

"Claro," Harry dijo rotundamente y sacó su libro de pociones y el caldero, y luego fue a buscar ingredientes.

"Lamentablemente. Soy incapaz de hacer de canguro esta noche porque tengo otros asuntos que atender," dijo Snape detrás de él, haciendo que Harry salte. "Cuando hayas terminado, tomas la botella y la colocas en el escritorio. No trates de explotar mi salón Potter," dijo Snape y salió de la habitación.

"Hasta nunca," Harry murmuró y empezó su poción.

xxx

20 minutos más tarde, Harry casi había hecho su poción cuando la puerta se abrió, revelando a la última persona que quería ver.

"Profesor Snape, señor. Yo…" Draco Malfoy se paseó por la habitación. Al ver a Harry sonrió y miró a su alrededor para ver si alguien estaba allí. "Bueno, bueno, bueno. Si no es San Potter."

"Vete Malfoy," Harry respondió y se dio la vuelta; con la esperanza de que se fuera. De ninguna maldita manera.

Malfoy caminaba por la habitación y depositó algo en el escritorio de Snape. "¿Qué hiciste esta vez, Potter? ¿Tropezar con tus pies?" Él rió.

"Ha ha," Harry rió secamente, "No, yo no lo hice."

"¿Oh? Entonces, ¿qué fue entonces?" preguntó con una sonrisa.

Harry estaba tentado a decir "Me quedé atrapado con la puta de tu madre", pero sólo quería que Malfoy le deje solo para que pudiera terminar su poción y se vaya. Además, ¡era repugnante! "No es asunto de tu negocio," replicó en su lugar.

"Aww. ¿Potter está enojado?" Malfoy preguntó con una sonrisa, alejándose de él y de la vista de Harry. Era de esperar que se vaya. "¿Vas a llorar?"

"¡Cállate Malfoy!"

"¿O qué? ¿Harás una rabieta?" preguntó dando un paso detrás de Harry. "¿Llamarás a Dumbledore y me delatarás? Todos saben que eres su favorito."

"Y que tú no eres más que un dolor en el culo."

"¿Qué dijiste?"

"¿Qué? ¿Estás sordo? Tal vez deberías limpiar tus oídos."

"Vas a lamentarlo, Potter," Malfoy gruño.

"¿Por qué? ¿Es la verdad?"

Malfoy resopló y desvió la mirada, y Harry sonrió en señal de triunfo. Malfoy luego bajó la mirada hacia su poción. "Me sorprende que seas capaz de hacer esto sin la sangre sucia."

"No la llames así," Harry escupió.

"Eso es lo que es."

"Ella es mi amiga."

"¿Cómo puedes llamar a eso un amigo?" Malfoy preguntó arrugando la nariz.

"¡Al menos yo tengo amigos!"

"Yo también tengo amigos."

"Si puedo llamar a los zoquetes que están a tu alrededor, amigos," dijo Harry con una sonrisa.

"Bueno, al menos tengo padres," Malfoy espetó.

Harry había tenido suficiente y se puso de pie, volteando hacia él con su varita alzada, "Vete Malfoy, antes de que te obligue."

"¡Oh! ¿No te gustó eso, Potter?"

"¡Vete!"

"Está bien. Me iré," dijo con una sonrisa sosteniendo algo en su mano.

Harry dio un paso adelante, "¿Qué haces?"

"Nada," dijo Malfoy con una sonrisa que le dijo que estaba muy lejos de ser nada. "Sólo… ayudando," dijo y tiró algo hacia su casi completa poción.

"¡No!" Harry exclamó y trato de impedir que caiga en su caldero, pero era demasiado tarde.

Malfoy se rió y dio un paso atrás rápidamente como su caldero explotó, empapando a Harry de pies a cabeza con su poción ahora arruinada.

"¡Maldito seas, Malfoy!" exclamo dando un paso adelante, "Sólo tú qui-" Harry se detuvo y se dobló con náuseas. "¿Qué… hiciste…" Él cayó de rodillas y comenzó a jadear, luchando por respirar. Su estómago se sentía apretado y sus músculos engarrotados.

Malfoy había dejado de reír y lo miraba con una expresión de pánico. Dio un paso vacilante hacia él, no estando seguro si ayudar o correr. No quería meterse en problemas por dañar al niño-que-vivió. "¿Potter?"

Harry empezó a recuperarse cuando el dolor comenzaba a desaparecer. Luego, otra oleada de dolor le golpeó y lo siguiente que Harry sabía es que estaba en el suelo, pero muy cerca del suelo y su ropa le rodeaba. Tentativamente dio un paso adelante y tropezó con su ropa. Miro hacia sus manos que estaban delante de él. Esas son… ¡¿patas?!

Malfoy había comenzado a reírse sosteniendo su estómago y sosteniéndose sobre la mesa. ¿Cómo es que él parecía tan grande?

"¿Qué vas a hacer ahora, Potter?" Malfoy preguntó después de haberse controlado, "¿Maullarme?"

¿Qu- Harry se miró a sí mismo. ¡Él-él era un gato! No. ¡Ni siquiera eso! ¡Un puto gatito! Harry se dio la vuelta en círculo examinándose. Estaba cubierto de pelo negro suave con una larga cola, bigotes y levantando una mano, ahora una pata, sintió dos orejas peludas encima de su cabeza.

Harry maldijo en voz alta, pero solo una serie de sonidos silbantes salió de su boca. Malfoy se rio de nuevo y comenzó a caminar hacia él; Harry instintivamente dio un paso hacia atrás.

"Ahora. Me pregunto qué debería hacer contigo," dijo Malfoy con una sonrisa. Los ojos de Harry se abrieron con horror y él hizo una carrera loca hacia la puerta, Malfoy pisándole los talones.

~Tiempo presente~

Harry sacudió su cabeza para librarse de la memoria que comenzó todo. Tenía que concentrarse. Tenía que encontrar a Hermione. Ella sabría como cambiarle de nuevo. Pero primero tenía hacer que Malfoy deje de perseguirle. Sin juegos de palabras.

Continuó corriendo por el pasillo sin poder ver el final. ¡Por qué este pasillo es tan largo! Él pensó frenéticamente al escuchar a Malfoy cada vez más cerca, ¡Nunca había parecido tan grande antes!

"¡Puedes correr, pero no puedes ocultarte Potter!" Malfoy le llama desde algún lugar detrás de él.

Finalmente vio las escaleras más adelante y corrió más rápido. ¡Mierda! Pensó mirando hacia arriba de las escaleras, ¡Son enormes! Al no tener elección, a menos que quiera someterse a la tortura a manos de Malfoy, él comenzó a subir las escaleras, o intentaba.

Sus piernas eran demasiado pequeñas para saltar todas las escaleras. Solo había subido dos escalones y ya estaba cansado. Miro hacia atrás y vio a Malfoy avanzar hacia él.

"No podrías ir muy lejos, Potter."

¡Maldita sea! Harry maldijo y cerró los ojos mientras Malfoy lo alcanzaba. Maldita sea. No quiero estar aquí. Quien sabe lo que Malfoy va a hacerme. Quiero estar en un lugar seguro. Cualquier lugar excepto este. ¡En cualquier sitio!

Entonces, de repente… no lo estaba.

xxx

Harry no tuvo ninguna advertencia como él se apareció en el aire y se sumergió en el agua tibia.

Intentó desesperadamente orientarse en el agua, pero con su pequeño cuerpo resbaladizo y su piel mojada y pequeñas patas, no podía moverse a cualquier lado. Además de que ya estaba cansado de correr; tomó toda su energía mantener la cabeza fuera del agua. El maulló a continuación, con la esperanza de que alguien lo escucharía y rescataría.

Una repentina ola de agua cayó sobre él y sumergió su cabeza bajo el agua y trató de ponerse de pie, pero no pudo. ¿Voy a morir? Se preguntó, ¿Ahogado en un lugar desconocido, atrapado en el cuerpo de un gato?

Sus piernas se estaban cansando y su cabeza estaba pesada y lentamente empezó a hundirse. Pero entonces algo caliente y grande se deslizó debajo de él y comenzó a tirar de él hacia arriba. Harry tomó una profunda bocanada de aire cuando su cabeza salió de la superficie del agua y se agarró con fuerza a la mano, porque eso era lo que era, debajo de él.

Se estremeció violentamente y maullaba lastimeramente como la persona lo llevo fuera del agua. ¡Estoy salvado! ¡No voy a morir! Pensó como el agua continuó alejándose cada vez más de él. Estaba muy agradecido con quien lo haya rescatado. Nunca había estado tan asustado del agua en su vida.

Harry sacudió su cabeza para sacar el agua de sus orejas y de su pelaje como él fue llevado fuera de lo que ahora veía como un cuarto de baño. ¿Cómo llegué aquí? Pensó mientras observaba la enorme bañera con desagrado.

Entonces Harry estaba envuelto en algo cálido y áspero, que reconoció como una toalla después de unos minutos. Ronroneó mientras era secado y dejaba de temblar.

"¿Cómo acabaste aquí?" Una aterciopelada voz masculina preguntó con suavidad enviando un hormigueo por su espina dorsal. Harry trató de explicarle, pero nada más que el sonido de maullidos salió.

"Me has sorprendido. Lo cual no sucede a menudo," dijo la voz aterciopelada, "Tuviste suerte de que estaba cerca, pequeño."

Harry se estremeció al pensar en lo que habría ocurrido si no hubiera llegado. La toalla fue retirada y él se acomodó en una cama y el hombre desapareció de la vista. Él lo buscó y lo encontró por un armario, cambiándose.

Harry apartó la vista ruborizándose, si un gato podría ruborizarse, para darle privacidad. Pero luego pensó que a los gatos probablemente no les importa si estabas casi desnudo o no. Así que volvió a estudiar a su salvador. El hombre era alto, aproximadamente 5" 10' (1.78 m), pero parecía aún más alto desde el punto de vista de Harry. Tenía el cabello negro un poco largo, cuerpo musculoso, pero no demasiado, y piel pálida como si no hubiera visto el sol en un tiempo. Harry aún no había visto su rostro.

Terminando con eso, se dirigió a la habitación. La habitación era agradable y acogedora, pareciendo salida de una revista muggle. Con un armario en la esquina y un escritorio contra la pared del fondo, ambos de un color caoba. Las paredes estaban decoradas pero no tan espléndidamente. Unas cuantas pinturas aquí y allá que parecían caras. Una gran ventana estaba al lado del armario, pero en este momento estaba cerrada y cubierta con cortinas de color verde oscuro. Del otro lado del armario estaba una serie de puertas dobles de cristal que daban hacia un balcón, también cubierto de cortinas verde oscuro. La cama estaba en medio de la habitación, por lo que podía ver, era bastante grande, con cortinas de color verde oscuro y sábanas de seda negra, la madera también era de color caoba. Al otro lado de la cama estaba un sofá rechinable y negro a juego que estaba sentado frente a una enorme chimenea que actualmente estaba prendida, pero casi muerta. En comparación con la habitación, ¡él era muy pequeño!

Después de mirar a su alrededor decidió explorar más allá y comenzó a caminar sobre el colchón. Sus patas se hundían cada vez que se movía y se aferró con sus garras para no perder el equilibrio. Después de un tiempo se acostumbró a la sensación blanda debajo de sus pies e hizo su camino con facilidad a través. Al llegar al final de la cama, miró por el borde y tragó saliva. ¡Era alto!

Vamos Harry. Tú juegas Quidditch. ¿Qué es una pequeña altura? Él pensó para sí mismo, sólo salta. Los gatos caen de pie, ¿cierto? Miró hacia debajo de nuevo tratando de convencerse que iba a estar bien. No hay nada que temer. ¡Por supuesto que lo hay! ¡Soy tremendamente pequeño! ¡Es por eso! Su mente le grito de regreso. Antes de que pudiera tomar una decisión, fue recogido de repente por el cuello de su pelaje y colocado en el regazo del hombre. "Gatito cuidadoso. No quieres caerte y romperte el cuello, ¿Quieres hacerlo?" La voz aterciopelada le dijo, "No después de haberte salvado de ahogarte."

Harry maulló de acuerdo. Y el maullido se convirtió en un ronroneo como el hombre empezó a rascarle detrás de sus orejas con sus largos, y talentos dedos. Harry arqueó su espalda en el tacto y ronroneó de nuevo, pero más fuerte. Cerró sus ojos y ladeó la cabeza en placer como los dedos del hombre le rascaron debajo de la barbilla. ¡Oh! ¡Esto se siente bien! Pensó y empalmó la cabeza contra la mano para conseguir que vuelva a hacerlo; el hombre se rió de la acción de Harry y obligado.

Harry abrió los ojos ligeramente, para poder mirar el rostro de su salvador. Y sus ojos se abrieron en estado de shock.

Estaba cara a cara con su mayor enemigo.


NOTAS DE TRADUCTOR.

Aquí Maya reportándose con una nueva traducción. Esta historia está completa, así que también pueden ir al enlace original que está más arriba y darle su amor a phoenixmaiden13.

Cómo siempre, disculpen sí hay faltas de ortografía, o en algunas partes no se logra entender la oración en alguna parte del texto, traté de que sea lo más claro posible. Si existe alguna parte que no queda clara, no duden en

Esta historia se estará actualizando los domingos ;) si la escuela no me mata.

Esperen más traducciones en próximas fechas, así que estén atentos.

¡Nos vemos en el siguiente capítulo!