A/N : Hi ! I'm back ! This is my new story. This is a translation of my fanfiction "Her Blood" which is in French. This is a story with twenty-six chapters. I'll try to update once a week.

Thanks to Born of Elven Blood.

Enjoy it!

Title: Son sang.

Chapter One: Her come back.

She was here, in front of the gate of Hogwarts. This castle was where she had spent a part of her childhood. Today, she returned after three years of absence. After her graduation day, Hermione had chosen to become a healer. Today, having earned her degree, she had decided to apply for an apprenticeship with Madam Pomfrey.

Looking at the castle, she thought about the last years. Everything had changed. She had left this place, and now lived in a small apartment in London; Harry and Ginny were married and had had their first child a couple of months ago. After a few months with Ron, they had decided to stay friends.

Nevertheless, the worst things didn't change: the Death Eaters terrorized the Magic World and the Dark Mark appeared over rooftops. In short, Voldemort was still alive.

It was because of him that Hermione was in such a state of mind. She was so sad and desperate, and only her friends and the thought of learning new things could help her.

For, following Voldemort's orders, Death Eaters had attacked her parents' house. Unfortunately, her parents were Muggles and they couldn't resist.

They had died two years ago now and the tears still threaten to fall when she thought about them.

The Order of the Phoenix, managed by Albus Dumbledore, had concluded that her parents' deaths were a way for You-Know-Who to get a reaction out of the Boy-Who-Lived.

Lost in her thoughts, Hermione didn't notice that she was already at the entrance of the castle. It was when Minerva McGonagall called her that she became aware of where she was.

"Miss Granger, what a pleasure to see you again."

"Likewise," answered Hermione.

"Poppy is waiting for you," Professor McGonagall informed her, "I shall take you to the hospital wing."

Hermione followed McGonagall.

Poppy was waiting for them when they arrived in the infirmary.

"Miss Granger! I'm glad to see you!" exclaimed Madame Pomfrey. "Come to my office, I'll explain to you what exactly your job will be here."

Hermione followed the nurse into her office and McGonagall left them alone.

For more than an hour, Madame Pomfrey explained to her what she would do as her apprentice. Hermione learned that during the first months she would clean and check the stocks of the potions in the infirmary and she would help the nurse to heal the students' small wounds once they arrived.

It was July; therefore Poppy informed Hermione that she would help in the orphanage in Hogsmede for two weeks.

After this meeting, Hermione was really glad to have chosen Hogwarts.

Then Madame Pomfrey invited her to take her lunch with the other professors who were staying at the castle during the summer. Hermione agreed.

When they arrived in the Great Hall, Poppy and Hermione went to the Head table. Hermione noticed that only a few professors stayed at Hogwarts for the holidays. There were Professors Flitwick, McGonagall, Vector and… Snape.

As soon as she sat at the Head table she immediately felt comfortable and began to chat with Professor Flitwick. Just as she was about to take a second helping of potatoes, she noticed that somebody was looking at her. When she looked around her, she noticed that this person was none other than Professor Snape. She glanced at him but as soon as he became aware of her look, he glared at her and turned away to stare at his empty plate.

Hermione thought that without the presence of Professor Snape, everything seemed perfect. She couldn't wait for the term to begin.

A/N : What do you think of this first chapter ? Good or not? Let me know what you think about it with a review!