Elle ne sait pas comment dire non. Elle ne peut pas lui dire non – pas alors qu'elle sent ses longs doigts retrousser lentement sa jupe rouge, si courte. Pas alors qu'il la presse contre le mur froid de son salon, la privant d'échappatoire. Pas avec sa respiration chaude contre sa nuque. L'atmosphère autour d'eux se réchauffe – une chaleur torride, comme un jour de canicule, une sensation désagréable qui la fait frémir.
Elle laisse échapper une exclamation de surprise aiguë lorsque ses dents descendent et mordillent sa peau douce, rendue légèrement humide par la tension qui les enveloppe. Elle glisse ses mains dans ses cheveux bruns hérissés avant de les plaquer dans un mouvement maladroit sur ses épaules.
La brunette baisse doucement les yeux, juste pour voir si c'est vraiment lui. Tout ça ne lui ressemble pas. Bien sûr, il la taquine toujours, avec son air arrogant, mais jusque-là, il n'avait jamais tenté quoi que ce soit allant au-delà de petits baisers innocents – toujours tellement naïfs.
Son arrogance n'est qu'un masque. Sa popularité, rien de plus que de la publicité – il se fout complètement des fangirls.
« Green… » répète-t-elle d'une voix haletante.
Ses mains détruisent presque le tissu sur les épaules du garçon.
Un sourire narquois se presse contre son cou – elle peut le sentir alors qu'il fait remonter ses lèvres le long de sa gorge, puis de sa mâchoire, grimpant jusqu'à ses propres lèvres dans un baiser brutal qui la prend au dépourvu. Aussi incroyable que cela puisse paraître, elle se retrouve à lui rendre son baiser, un sentiment soudain montant en elle, dans tout son corps. C'est une sensation troublante – qu'elle n'avait jamais expérimentée auparavant. Alors qu'il presse son corps contre le sien, elle glisse à nouveau ses mains dans ses cheveux, les décoiffant en réclamant plus.
Pour une fois, il a gagné. Et Leaf l'accepte – parce que, au fond d'elle, alors qu'il continue sa torture, son esprit crie oui.
a/n: This has been translated by Aikya with my permission. Thank you so much, and enjoy! ;w;
/
Cela a été traduit par Aikya avec ma permission. Merci beaucoup, et profitez-en! ;o;
