„Agente Bartone, máme pro vás další úkol." řekne Fury, sotva podmračený agent vejde do místnosti.
„A jaký?" zeptá se Barton klidně a na Furyho pokynutí ruky si sedne ke stolu.
Ředitel mu podá jednu složku a sedne se naproti němu.
„Jedná se o jistou Natashu Romanoff, známou též pod jménem Černá vdova. Její minulost je nejasná, ale to, co víme, by stačilo na životopisy tří agentů." pustí se Fury do vysvětlování. „Pochází z Ruska, ale pohybuje se po celém světě. Pracuje pro kohokoliv bez ohledu na stranu. Je to jedna z nejlepších špionek, s jakými se může člověk setkat. Velice inteligentní, přizpůsobivá, skvělý zabiják. Už nám párkrát dělala potíže, ale nikdy nic extra vážného. A vždy dokázala včas zmizet."
„Tentokrát překročila čáru trochu víc?" zeptá se Barton a s trochou zvědavosti si prohlíží fotku rudovlasé ženy.
„Zapletla se do jedné akce v Maďarsku. Sbírá tam informace a my nevíme pro koho, bude proto lepší tento zdroj informací odstřihnout." řekne Fury klidně a upřeně se na Bartona dívá.
„Nechcete vědět, pro koho pracuje?" diví se agent.
„Romanoff je profesionálka. Jednou už ji vyslýchali. Získala veškeré informace, které potřebovala a odtančila si ze základny, jako by se nic nedělo. Tuhle chybu už nemíním opakovat."
„Jistě." přikývne Barton a postaví se.
„Letadlo vám letí o půl osmé." řekne ještě Fury, než Bartona i se složkou nechá odejít.