Hey, guys. I'm from Brazil and I don't write very well in English. But I tried to translate a fanfic for you. For me it is the best. I hope you enjoy it. And if you do, please let me know so I can keep doing. Sorry for any English error. Let me know if it have any errors so I can fix.
Was a typical day. Emily woke. Was your first day in Rosewood. Your dad is a militar, so she constantly had to move with her family. Despite knowing several places, Emily didn't liked to change. Your last change was hard, she had made several friends and was homesick.
- Daughter, don't be late. It's your first day in school. Pam said on entering on Emily's bedroom.
- ok mom. She answers. I will take a shower and go.
Emily got out of the bath, put on some pants, her all star, a shirt and left.
Emily hated be late for your commitments. She was shy and studious, besides being a great athlete. In each school she was the best swimmer. As this year she wants to earn a scholarship, she has to stand out.
it was 7:45 am. Was missing 15 minutes to school starts. Emily was going pick up the class schedules when she saw a short girl with black hair, she was reading a book.
- Excuse. Is here where I get my schedules?
- Yes, it is. She says and smiles – new student? – asks
- Yes, I am. I'm a little lost. Emily said and gave a shy smile.
- I'm Aria. And you? – She stood up and extended her hand to Emily.
- I'm Emily – She answered and extended her hand to Aria.
- So Emily, pick up your schedules and I'll take you to class. – Aria said
Emily agreed.
On the way, she showed to Emily where each classes, the lockers and the bathroom were. They stopped in front Emily's locker to store her stuff.
- So, I think that's all you need to know. Your first class is chemistry. Is that room over there.
Before she could say something, she saw a blonde girl with clear eyes, heart-shaped face, and fleshy lips. Emily was ecstatic with the beauty of the girl who has stopped between her and Aria.
The blonde exuded her vanilla scent that filled the room. Emily noticed that besides beautiful, she had a great style.
- Hey, Ali. This is Emily - Aria broke the silence
- Hi. I'm new here. Emily said friendly.
The blonde just looked at Emily from top to bottom analyzing every detail of her.
I see. – Alison answered – Come on Aria – She turned to Aria and went to class.
Emily followed the blonde with her eyes, and turned to Aria with the face of those who didn't understand.
Don't worry. She does that with whom she doesn't know. But she's a great person. – Aria said trying to take the bad impression that she just cause.
Yeah. I noticed. – Emily said not very convinced.
Well, I got to go. I have English class. But good Lucky – Said to Emily, who thanked for the help.
The signal rang and Emily goes to the chemistry class. The teacher didn't asked her to introduce herself, because was obvious that she was shy. She sat. 15 minutes after, Alison joined into the class. She was late.
- Sorry, teacher. – The blonde said coming into the class.
- This time Miss Dilaurentis. But the next time you will be out. The class is almost in half - said authoritarian
- will not be repeated, I promise – Alison answered walking to the chair where your friend was sat
- Miss Dilaurentis, please, sit with the new girl – The teacher said
- But Spencer is my partner. - She said sulkily.
- How you can see, I've already put somebody with her - he said without much patience.
She walked over to Emily's chair and sat down next to her. Emily didn't say anything. Just took a breath and continued to pay attention to the teacher.