EDWARD CULLEN, DICK FOR HIRE

Autora: FictionFreak95 ( www. fanfiction u/ 1971788/ FictionFreak95 )

Tradutora: Ju Martinhão

Censura: + 18

Gênero: Romance / Humor

Shipper: Edward & Bella

Fic Original: Edward Cullen, Dick for Hire ( www. fanfiction s/ 5418026/ 1/ bEdward_b_bCullen_b_bDick_b_for_bHire_b )

Sinopse: Quando o Detetive Particular Edward Cullen decide investigar a "morte acidental" de um velho amigo, ele descobre que mais pessoas estão envolvidas do que ele originalmente teorizou enquanto o caso tem reviravoltas que ele nunca viu depois de Bella Swan chegar à cidade. Todos humanos.

Nota da Tradutora: Todos os personagens pertencem a Stephenie Meyer e a história pertence à FictionFreak95, a mim só pertence a tradução.

All characters belong to Stephenie Meyer and the story belongs to FictionFreak95,only the translation belongs to me.

Edward Cullen ~ Pau para Contratar

Oferecendo Serviço Profissional de Investigação Particular

Incluindo, mas não limitado a:

Itens Perdidos * Investigação Criminal * Pessoas Desaparecidas

(Cônjuges Traídos e Perseguidores negociáveis)

Prólogo - Não exatamente o começo, mas um bom lugar para começar

~ Cullen POV ~

Foda-se a minha vida, eu pensei comigo mesmo assim que abri a porta e vi o que estava na minha frente.

"Apenas me dê a porra do dinheiro!" O inútil estava gritando, quase histericamente. Suor escorrendo na sua testa pré-adolescente. Ele era pequeno, vestindo jeans que pendia baixo em sua bunda, uma camiseta branca de gola v que era fodidamente muito grande para ele e uma bandana azul escura estava amarrada ao redor da sua cabeça. Seu tênis de 200 dólares estava desamarrado.

Provavelmente outro novo membro de alguma imperfeita gangue de rua filha da puta de DC, provando o seu valor.

Ele estava segurando uma arma apontada para o dono do meu local favorito de entrega de marmita de comida chinesa, localizado bem abaixo do meu apartamento, que mais parecia o Rio Severn em Annapolis, Maryland.

Nada malditamente legal.

Olhei para o meu relógio. Atrasado de novo. Desculpe, Alice.

O pequeno homem asiático atrás do balcão estava gritando incoerentemente em chinês, segurando as mãos para cima em sinal de rendição para o garoto com a arma, tremendo incontrolavelmente.

O cozinheiro nos fundos estava encolhido atrás do seu fogão, olhando para cima de vez em quando para ver se o atirador tinha ido embora ou não.

Isso não era bom. Deixei minha cabeça cair para trás enquanto fiquei ali parado com a minha mão ainda na maçaneta da porta, então eu estava olhando para o teto e soltei um longo suspiro.

Ficar... ou ir embora?... ficar... ir embora?

Foda-se.

Apenas mais um dia fodido na cidade.

Certo?

Entrei enquanto o garoto estava tomando um fôlego. Ele era definitivamente um novato. Mãos trêmulas, muito agitado, piscando nervosamente. Típico Amador.

Fiz uma careta para ele. "Por que você não se manda, menino, não há nada aqui que valha a pena matar alguém." Eu insisti, esperando que ele ouvisse alguma porra de argumento.

"Cale a sua boca!" Ele gritou, de repente apontando a arma para mim.

E isso simplesmente não era fodidamente aceitável.

Uma careta formou pela minha boca. Eu estava irritado como o inferno.

Joguei minha mão através do meu corpo e minha palma fechou em seu punho, provavelmente o quebrando e forçando a arma que ele estava segurando a sair da sua mão e cair no chão. Então eu puxei meu cotovelo para trás para encontrar seu rosto e ele caiu como uma pedra, sangue espalhando na parede atrás de um nariz quebrado quando ele caiu.

"Não. Você cale a boca." Eu respondi na melhor voz de Al Pacino que eu poderia reunir, apontando para o seu corpo inconsciente. "VOCÊ... cale a boca... NÃO! Você porra... você..."

Ah, foda-se.

Você sabe, ninguém pode imitar Al Pacino como Al Pacino.

O pequeno proprietário asiático parou de gritar e olhou para a sua parede recém-manchada de sangue, e então para mim.

Arrumei-me e caminhei até o balcão. "Para levar para Cullen?"

Ele parou um minuto antes de puxar uma sacola da prateleira de aço inoxidável atrás dele e entregar para mim com uma mão trêmula.

Dei a ele duas notas de cinquenta e disse, "Isso deve cobrir a comida, a bagunça e então alguns... ele acordará em alguns minutos." Acenando para o menino deitado no chão atrás de mim, "Você pode querer ligar para o 911".

Ele pegou o dinheiro e simplesmente assentiu para mim, ainda tremendo.

Antes de deixar o minúsculo restaurante em frente ao rio, peguei a arma do garoto do chão e a joguei sobre o balcão. Enquanto fazia meu caminho pelas escadas no fundo do beco para o meu apartamento, balancei minha cabeça pela completa e absoluta decepção do caralho pela juventude de hoje nos EUA.

No topo das escadas, verifiquei os pontos de interesse do lado de fora do meu apartamento antes de entrar.

Os cacos de vidro no chão ainda estavam intactos, a fita na porta não havia sido adulterada, e o fio de arame nas janelas não tinha sido movido.

Até mesmo eu tive que balançar minha cabeça para a minha própria super-imaginação ativa sobre pessoas que poderiam estar do lado de fora para me pegar.

Muito paranoico, Cullen?

Empurrei a chave na fechadura e entrei na área de mil metros quadrados que eu chamo de casa. Verifiquei meu relógio novamente. Eu ainda tinha uns bons 15 minutos para comer, tomar banho, trocar de roupa e apenas estar atrasado de acordo com a moda para o mais recente desfile de Alice. Eu estava bem com isso, já que isso significava que eu não teria que fazer a coisa socialmente aceitável e interagir com o resto da minha família antes do desfile. Alice é o único membro da dita família com quem eu ainda me associo... em uma base amigável, é isso. Longa história.

Sinta o amor. Delicie-se com ele.

Diferente do fodido que alguns poderiam chamar de minha linhagem, estou realmente muito contente com a minha vida.

Eu vivo sozinho. Eu tenho um quarto, um banheiro, paredes brancas, sem cor. Eu sempre penso em pintar, mas, você sabe... a vida. Há um sofá preto de couro seccional na sala de estar e algumas velas nas prateleiras que eu nunca acendi, junto com algumas fotos minhas, Alice e Emmett de quando éramos crianças.

Bons tempos.

Não há nenhuma TV que seja, eu não tenho tempo para essa merda, e nem uma porra de playstation, ou qualquer um daqueles jogos que fodem a mente também. Eu prefiro ler um livro, o que eu tenho de monte. É um vício... há coisas piores por aí. Acredite em mim.

A cozinha é pequena, tem um fogão, mas eu não cozinho. Eu não disse que eu não poderia cozinhar, eu simplesmente escolhi não fazer. A geladeira não tem muita coisa, apenas restos de diversas comidas prontas, e existe um grande saco de ração para cães Purina inclinando-se contra ela para o vira-lata de rua que eu alimento que fica do lado de fora às vezes.

Ele é uma espécie de raça mista, pelo que posso dizer. Definitivamente meio labrador amarelo, possivelmente uma parte Chow Chow também, ele é muito fodidamente mal-humorado às vezes. Eu acho que é por isso que gosto dele, ele me faz lembrar de mim.

Ei, não derrube isso. Ele é alguém com quem conversar, e me aceita pelo que eu sou, o que é mais do que eu posso dizer para a maioria das pessoas que conheço.

Uma garrafa de Tequila Prata Patron enfeita minha mesa de café o tempo todo. Porque eu fodidamente amo essa merda, e ela é a melhor. Simples assim.

Meu violão elétrico acústico Taylor T5 fica em sua caixa na maioria dos dias, ao lado da Patron. É para os dias particularmente ruins apenas. Eu digo como se dias ruins fossem raros. E, sim, eu toco aquele filho da puta como a boceta da sua irmã no banco traseiro do meu Aston Martin Vanquish V12.

Chame-me de Elvis.

A simplicidade do apartamento não deve enganá-lo. Sou muito bem pago pelo que eu faço. Eu apenas não gosto de gastar dinheiro com a minha casa. Eu prefiro colocar essa merda para fora em 'um dia chuvoso', por assim dizer, e estou muito fodidamente feliz com ter muito pouco espaço para limpar, na verdade.

Tenho um armário cheio de roupas quase do mesmo modelo para quase todos os dias, variando ligeiramente apenas na cor. Jeans para o trabalho, jeans para o jogo, e jeans para cada porra entre essas coisas. Penduradas ao lado dos jeans estão algumas camisas de gola alta, algumas de botões e algumas camisas vintage de alguns dos meus shows favoritos ao longo dos anos. Eu possuo uma jaqueta preta de couro para dias frios e um lenço que minha mãe me deu quando me formei na Academia. Outra longa história.

Há um armário que espelha este. Eu não o uso muito. É repleto de roupas que Alice trouxe para mim das suas coleções. Ela acha que eu preciso incrementar meu guarda-roupa. Eu mantenho as roupas porque eu amo minha irmã, e porque ela bateria na minha bunda sem sentido se eu tentasse me livrar delas.

Eu tenho um iPod player para música e uma cama tamanho queen para dormir. E, por falar em cama, eu nunca trago mulheres aqui, isso simplesmente e fodidamente não funcionaria, considerando o intrincado computador e centro de comunicações que estão estabelecidos onde realmente deveria ser uma sala de jantar. Eu não preciso de pessoas espionando através das minhas coisas, se você sabe o que quero dizer. Eu o tenho com arames, de modo que se eu precisar sair correndo, nada seria aproveitado após a minha partida.

Se eu quisesse foder alguém por uma noite, o que, vamos encarar, eu preciso me aliviar de vez em quando, eu costumo organizar para ir à casa delas, ou simplesmente alugo a porra de um quarto de hotel por uma noite, que diferença isso faz para mim?

Eu não tenho relacionamentos. Eles não se encaixam no meu estilo de vida.

Sério, esta é realmente a razão.

Eu carrego vários tipos de identidades, um passaporte, muito dinheiro e armas que você provavelmente nunca ouviu falar antes.

Eu sou normalmente contratado por particulares para resolver seus próprios mistérios pessoais, ou crimes cometidos contra eles, mas, de vez em quando, a Polícia de DC convoca-me pela minha experiência em um caso. Eu sei, muito fodidamente triste, não é? Eles não podem sequer lidar com sua própria carga de trabalho maldita. Mas isso acontece. Além disso, eles não gostam muito de mim, então se eu for morto no fogo cruzado, sem arrependimentos para eles. Sorte para mim que acho que sou um filho da puta muito bom no que faço.

Meu nome é Edward Cullen, eu sou um detetive particular. Ou, como alguns dos meus amigos mais próximos me chamam um "pau particular".

Isso foi uma piada. Eu não tenho amigos íntimos.

Tenho sorte de ainda me manter vivo através de um monte de dias e, pelo que ouvi, eu não sou uma alegria para se estar por perto, mas eu termino a porra do trabalho. Não há um criminoso em torno desta área que não saiba o meu nome e evite a minha bunda a todo custo. Também não há um cônjuge traidor que não tenha ouvido falar de mim e não fique de olho em suas costas quando estão vagabundeando com suas amantes ou papaizinhos.

Ei, se eu fizer a porra de um imbecil pensar duas vezes sobre fazer alguma coisa em algum lugar além da sua própria casa, isso me faz sentir aquecido e embriagado por dentro. Outra piada. Eu não fico aquecido ou embriagado. Nunca.

Sou completamente mal compreendido e mal amado, minha infância foi estressante, deixando-me com problemas de relacionamento, e eu posso, ou não, ter um problema de administração de raiva.

Pelo menos é o que meu psiquiatra designado pelo tribunal diz.

Bem-vindo ao meu mundo.

Nota da Tradutora:

Então, o que acharam dessa nova história? Ela é bem engraçada, espero que vc's gostem.

Eu estava com essa autorização desde março de 2011, assim como de todas as outras fics dessa autora, e optei por traduzir a fic inteira antes de começar a postar, portanto, aqui não haverá atrasos... Inicialmente pretendo postar uma vez por semana, mas dependendo da resposta de vc's, posso aumentar isso...

As postagens aqui serão às sextas-feiras.

Deixem reviews!

Bjs,

Ju