¡Hola Zei-san ataca otra vez! hoy estaba "limpiando" el Pc borrando esto y aquello y me encontré con esta carta que escribí para Castellano... y bueno aquí esta adaptada...
esta es la parte que nadie lee sobre el copyright: "los personajes no son míos, la historia si lo es (y cualquier adaptación requiere mi permiso Blablabla)"
Londres, 26 de enero de 1945
A mí amado Len:
Querido Lenny, te escribo en contestación a tu última misiva. No sabes el regocijo que me han dado tus palabras, llenas mi alma de gozó diciéndome que mamá y la pequeña Miku están bien y sanas, por el contrario me pesa el decirte ¡oh amado hermano! ¡Lamento tanto, decir que deberé quedarme en Londres hasta un año más! por favor, perdóname, sé que prometí ir para pasar las fiestas este año contigo, pero la cruenta era que nos acoge como su generación más doblegada, nos mantiene a merced de los actuales hechos, me impide la vuelta otra vez. No van a salir barcos con destino a nuestra tierra natal, la puerta de la guerra ha llegado a los extremos de evitar mi tan anhelada vuelta. Len sé que aun estas esperando por mí, aun llevo el anillo que me diste cuando partí ¡mi amado, querido hermano! cual frágil me parecen estas palabras, que a la hora de enviarlas desde esta lejanía hacen desesperar mi corazón, ni el fuego más intenso calienta un corazón helado, lejano a su otra mitad. Aquí en Londres ha empezado la temporada más fría del año, la nieve, brillante como un manto helado de escarcha cae afuera de mi ventana mientras te escribo, esta triste capa de blanco marfil que todo lo cubre y devora, hace acompañamiento ideal de mi soledad. ¿¡Cuánto deseo estar junto a ti estos días!? ¿¡Cuánto más me alejara de ti la tempestad!? ¿¡Cuanto!? He preguntado más de una vez llorando arrullada por la orquesta mientras practicamos "Kreutzer" esa nuestra adorada pieza la "Sonata. No.9. Op. 47. kreutzer." a veces sueño con que las notas de mi violín lleguen a nuestra hermosa América y así estemos unidos por esta pieza, recuerdo esa tierna sonrisa que solías ocultar desviando la mirada de la mía, solo para que yo no notara esa manía tuya de verme a detalle, para que no me enterara de cuanto me querías. Espere el día en que tu mirada chocase con la mía y ambas quedaren entrelazadas e impasibles como la música del violín. Querido Len solo un año más, quizás menos, solo eso te pido para poder volver, volver y quedarme.
Siempre tuya Rin
PD: te anexado a esta misiva un pequeño presente llévalo contigo y yo siempre estaré ahí.
¿Que les pareció? jaja Cuando escribí esto recuerdo estar escuchando "El rescate" de Piter G así que me quedo muy drama/emo