If you want to read the story in English don't bother reviewing in anonymous because I DON'T KNOW WHO YOU ARE! log in and PM me because if I don't know who you are how am I meant to translate this all?
Introducción
Vamos a comenzar, ¿de acuerdo? OK, yo nunca quise que esto sucediera. Yo en parte culpa Scaggy para toda la cosa, sólo porque comenzó la mañana llegó. Pensé que él acaba de ser como los niños normales en el vertedero. Sólo me di cuenta de que era diferente cuando Gus comenzó a hablar con él.
"Scaggy? ¿Cómo se deletrea eso? ¿Es ese tu verdadero nombre?"
Scaggy volvió a Gus, mirándolo como si quisiera darle un puñetazo a la cara. "¿Por qué me estás haciendo tantas preguntas? ¿Y qué pasa con el bloc de notas, estás escribiendo un informe sobre mí?"
Gus ha modificado ligeramente su tono. "No me pregunten 'tantos' preguntas, sólo me pidió dos, la misma cantidad que me pediste."
Tee interrumpió: "Eso es sólo Gus. Por lo general toma nota de las cosas, y cuando una nueva persona viene aquí, escribe su nombre."
"Bueno, él no está escribiendo mi nombre, sólo tiene que ir lejos." Scaggy caminó hacia fuera de la habitación. Todos le observaban. Nadie había hecho eso a Gus, ni siquiera yo.
Yo era el único que decidió seguir Scaggy. Subió a su cuarto y me vio después. "¿Has venido a molestarme también?" , se preguntó.
"No. .." Empecé. "Pero ha pasado un tiempo desde que una nueva persona a su vino. El último de ellos, Alesha María, llegó aquí hace dos meses."
"¿Y estás acechando toda la gente nueva a partir de ahora, entonces?"
"Está bien, sólo tiene que ir lejos. Sólo vine aquí para hablar de todos modos." Me alejó y yo no escuché que me persiguen.
Fui a mi habitación. Mis paredes estaban vacías desde que había arrancado todos los carteles, hace unas tres semanas. Eso era porque yo no creo que sea necesario para decorarlo más.
Me cambió cuando se convirtió en 15 años. No más peleas por cualquier razón, o temperamento ardiente. No sé por qué, pero es una especie de relacing a ser suave. No soy una niña buena, aunque, todavía entrar en discusiones con la mayoría de los otros niños en este basurero.
Me di cuenta de que desde que salió de mi hogar de cuidado de pasada, yo estaba creciendo menos mal. 3 Años atrás en el día de hoy, me han estado torturando a un chico pobre en la calle para conseguir su dinero, o la falta de una tienda con Kali con las cosas robadas.
Tal vez fue Tracy Beaker. Ella era la única que me entiende. La mayor parte de las situaciones que he estado en en Elm Tree, Tracy siempre estuvo ahí. Tanto si se paraba de Toby siendo intimidado por los Cobras, o discutiendo con mis padres, Tracy tenía que hacer algo. Pero ahora se ha ido, y se sustituye por un estudiante universitario pésimo, Melanie Jay.
Nunca hemos realmente nos llevamos bien. Los otros como ella, pero nunca he visto ojo a ojo con esa mujer. Es por eso que estoy en mi habitación ahora mismo. Si yo salía de la casa para ir a algún lugar, ella me straightaaway llamar para pedir explicaciones. Y ella está constantemente insistiendo en que la ayude con algo, como ahora la más antigua de la casa. Sapphire queda a vivir en su propia casa en Durham. Sí, Harry todavía está molesto, pero es hora de que se siga adelante.
Como iba diciendo, en lugar de llenar estas lagunas vacías, esta historia tiene un punto. Ahora voy a empezar a partir de cuando yo estaba escribiendo en mi diario, el mismo día en que Scaggy había llegado.
Capítulo 1 - mayo 2013
Mi diario era de tres cuartos de su capacidad cuando lo abrí. Estaba lleno de basura. Yo ni siquiera escribir en él todos los días, pero cuando lo hacía, era sólo mis pensamientos sobre las cosas. Escribí la fecha.
Alguien había entrado en mi habitación sin llamar. Como me di la vuelta, me dijo: "Quienquiera que sea posible sólo ...". Me detuve porque era Scaggy. Comencé a verlo por primera vez, y me refiero en detalle. Ya que no lo describen antes, haré ahora.
Había muy corto cabello oscuro que estaba un poco revuelto. Su cara tiene una cicatriz en la ceja unoticeable rizado izquierda. Sólo me di cuenta porque cuando me encuentro con gente nueva, siempre compruebo su lado izquierdo primero. La cicatriz era pequeña, no vale la pena mencionar.
Cuando estaba a pocos metros de él, que no podía realmente ver de qué color tenía los ojos. Los labios de él, una especie de rosa claro. Similar a la de Liam, pero un poco más de color de rosa.
Su mano izquierda estaba en el bolsillo del pantalón, y el otro estaba fuera, simplemente pasar a su lado.
"¿Qué es lo que quieres, Scaggy?" Como ya he dicho su nombre, me puse a pensar por qué en la Tierra que wnated ser llamado "Scaggy ', a menos que él piensa que es genial para llevar el nombre de la heroína.
"Hola, Elektra", dijo. "¿Qué haces por aquí para divertirse?"
"Pensé que no quería hablar antes", le dije, con los brazos cruzados.
"Bueno, he estado en este lugar durante cinco minutos y ya estoy aburrido. No hay nada que hacer aquí."
"¿Qué se puede esperar? Es una residencia. Yo no suelo hacer cosas para divertirse más." Cerré mi diario, sólo recordar que en realidad no escribir nada que él. "¿Está usted dispuesto a hablar conmigo ya?"
"¿Sobre qué?" , se preguntó.
"Cualquier cosa", le contesté. "Estoy aburrido también."
"Está bien," dijo. "Se empieza. Háblame de ti". Tuvo la audacia de sentarse en la cama, pero no dije nada, porque era algo lindo. Me di la vuelta en mi silla.
"Escuchen entonces," le dije. "Mi nombre es Elektra, ya que de alguna manera ya saben. Mi verdadero nombre es Mandy Perkins, pero nunca se me va a llamar así. Estoy en la atención porque mis padres y mi hermana mayor me encontraron una amenaza para ellos. Tengo estado en esta casa de cuidado para más de 2 años, pero fui a este otro derecho anterior. Oh, por cierto, no quiero entrar en el lado equivocado de mí, sólo pregunte a los otros niños. Tu turno ".
"Mi nombre es Scaggy. No voy a decir mi verdadero nombre aún, pero no me gustaría estar en el lado equivocado de mí. Yo estaba en terapia desde que tenía diez años porque mis dos padres murieron. I tenía unos padres adoptivos que sólo me sacó la semana pasada porque son unos coños que no podía volver a mi hogar de cuidado de edad porque su cierre;. es por eso que me puso aquí ".
"Así que ... Si tenías diez años cuando estabas en la atención, ¿cuántos años tienes?"
"15", dijo, en un tono plano. "¿Tú?"
"La misma edad. Pero debo ser mayor, ya que yo soy más alto que tú."
"Nací el 2 de julio de 1997", dijo. "Y usted ...?"
"De ninguna manera. 12 de septiembre 1997. Estamos más antiguo aquí, entonces."
"¿Vamos?" , se preguntó. "¿Qué hay de esa chica que me estaba hablando en el salón? Ella parece ser la misma edad que yo, bueno, nosotros".
"Oh, te refieres Tee? Ella es casi 15 años, pero ella ni siquiera vive aquí, estaba de visita."
"Visit? Este lugar! Prefiero salir y tener un vodka pocos".
Me levanté de mi silla. "No vamos a tomar en los hogares de cuidado. Ni siquiera los trabajadores de atención de los animales." Me enderecé las rayas azules en el pelo.
"¿Quién dijo algo de beber aquí? Conozco un lugar donde podemos hacer eso."
"Pero usted acaba de venir a mi cuarto preguntándome si conocía algún lugar para tener un poco de" diversión ".
Scaggy levanté de mi cama. "Yo acababa de empezar una conversación. Ahora vamos a salir. Ambos de nosotros y de nadie más."
Estábamos fuera del vertedero. Tuve que colar a través de la cocina o en el caso de Gina Melanie me vio. Ellos no me dejaban salir a esta hora, las tres de la tarde.
Llegué a la puerta principal, cuando miré hacia atrás y vi Scaggy casualmente caminando pasas por Melanie y Gina.
"Adaptando bien?" preguntó Gina.
"Sí, todo está bien", respondió Scaggy.
"Ya te acostumbrarás a él. Nuestra última chica, Alesha Maria estaba bien en su primer mes."
"Está bien. Estoy saliendo ahora."
"¿A dónde? ¿Quieres mirar alrededor de la zona?"
"¿Qué se puede esperar? Yo no puedo quedarme aquí todo el tiempo." Empujó Gina pasado y se reunió conmigo en la puerta principal.
"Rápido, ahora!" Me dijo y empujó la puerta abierta. Tenía todas mis maletas y esas cosas porque Scaggy me había dicho que íbamos a pasar la noche por unos días. Salimos del lugar y dio la vuelta al lado de la plaza justo debajo de donde estaba Scaggy dormitorio. Scaggy recogió sus casos y nos fuimos a la parada del autobús. Explicó donde íbamos.
"Tengo unos mates en Raisingham que mantener algunas cosas para mí. Vamos a ir allí primero y me voy a presentar a ellos. No vamos a permanecer allí mucho tiempo, porque vamos a un bar después. OK? "
"Sí". Estaba a punto de ir correteando con este chico que apenas conocía. Aún así, tenían la misma edad y yo estaba cansado de los niños en Elm Tree. Nunca había soñado con hacer esto.
Cuando el autobús se acercó a nosotros, vi Scaggy poner algo en el bolsillo delantero de sus vaqueros. Un encendedor.
Vivir en el vertedero hacía parecer extraño a mirar los objetos tales como cuchillos, lgihters, etc Quiero decir, la última vez que vio a una era cuando Carmen y prendí fuego a Tyler y Rick (compañeros de casa de edad) cosas.
Scaggy y subí al autobús y me senté recta en la parte de atrás, yo en el asiento de la ventana. Mi mano derecha, que estaba en mi rodilla, superó a su manera de Scaggy, casi tocándose.
