Les personnages, histoires et lieux appartiennent naturellement à J.R.R Tolkien. La traduction est placée accessoirement, afin de permettre une meilleure compréhension, mais dans mon esprit c'était au départ un poème en quenya sans version française.



Cirya or eär ar falmar

Cirya fanë ramain silmë

Círa falassënar Amano

Vingilótë mána Ulmo

Eldaron ar Atanon

Endorello Amanna

Earendil ar Elwing

Pereldari Vanimë

Túlantë valannar

Elen Fëanoro cambëssë

Cálë Aldato hentsë

Arwa i estelo liëtoryë

Un navire sur la mer et les vagues

Un navire blanc aux voiles d'argent

Navigue vers les grèves d'Aman

Le Vingilot béni d'Ulmo

Des elfes et des hommes

De Terre du Milieu en Aman

Earendil et Elwing

Les beaux semi-elfes

Ils viennent vers les Valar

L'étoile de Fëanor au creux de la main

La Lumière des deux arbres dans les yeux

Avec l'espoir de leurs peuples