Just friends

Somente amigos

Lovers no more

Amores não mais

Sim, cansei de espera por ele...Ele havia se casado, obviamente fiquei arrasada. A única que me ajudou quando eu estava em prantos fora ela, minha melhor amiga Tenten.

Que hoje é casada com meu primo...


Just friends

Somente amigos

But not like before

Mas não como antes

Ele havia prometido tudo por mim,

tudo...

E ele não havia cumprido...

Ele nunca estava lá quando eu precisei...


To think of what we've been

Para pensar o que nós passamos

And not to kiss again

e não nos beijar de novo

E de novo eu aqui...Na frente dessa árvore florida... Onde tudo aconteceu.

Passaram-se 10 anos já...

E eu ainda não entendi...

Onde foi parar o amor que ele sentia?


Seems like pretending

Parecendo pretender

It isn't the ending

Que não é um final

Ele me abandonou, o que eu fiz pra ele?

Eu sempre estava lá quando ele precisou...

por que simplesmente ele não podia falar alguma coisa?


Two friends

2 amigos

Drifting apart

Indo em caminhos diferentes

Ele era meu amigo antes de tudo...

Sabe o que eu sinto?

Eu acho que ele não sabe o que eu realmente sinto, por ele.

Acho que ele acha que eu sou uma pedra.

Sem sentimentos, sem nada.


Two friends

2 amigos

But one broken heart

Mas um ferido

Eu o amo.

E se ele ler isso...

Quero fazer meu último pedido...


We loved we laughed we cried

Nós amamos, nós rimos, nós choramos

Reze por mim, eu acho que eu ficarei feliz em receber sua mensagem...


Then suddenly love died

E então morremos

The story ends

E a história acaba


Obrigada
por tudo que me fez...


And we're

Nós somos

Just friends

Somente amigos

Acho que se não tivesse feito isso comigo, eu nunca mudaria...


We loved we laughed and we cried

Nós amamos, nós rimos, nós choramos

Then suddenly love died

E então morremos


E eu não quero recomeçar.


Quero esquecer de tudo.

The story ends

E a história acaba

Com amor,

Hinata Hyuuga


And we're

E nós somos

Just friends

Somente amigos...

Após Hinata escrevera sua carta de despedida, cordialmente pegava sua espada...

Tirava a capa e apunhalava em seu peito.

-Adeus Naruto-kun... - sussurrava a garota, agora tudo, havia acabado.


Cara, essa é minha primeiríssima fic de Naruto.. ela tá horriveeel ...

Eu vou ficar tãao feliz em receber reviews...

Então... o que custar apertar o botãozinho de baixo?

Thanks :D

Débora Poynter

Obs; se isso, a fic quero dizer tiver reviews eu talvez vou postar o epílogo

obs²: eu mesma traduzi essa música... se tiver erros me falem ...