Touched
Por
Logospilgrim
Traducido
Por
Lonelyhelen-ss
Rating PG-13 Disclaimer: No me pertenecen ni la historia ni los personajes de ella. La historia es de Logospilgrim y me ha prometido que no se han dañado los personajes (bueno, no mucho) durante la evolución de esta historia ;-P
You are my angel and I thank God that you came into my life / Tú eres mi ángel y le agradezco a Dios que entraras en mi vida
You are the one thing I see when I close my eyes in the dark of the night / Tú eres lo único que veo cuando cierro mis ojos en la oscuridad de la noche
I have never been touched like this by another / Nunca he sido tocado de esta manera por otro
Touched, por Delirium
Pasó difuminado en verde y plata.
Los dedos de Draco estaban a punto de cerrarse alrededor de la Snitch Dorada cuando perdió el precaria sujeción que tenía de su escoba.
Todo rodó frente sus ojos y Draco no estaba seguro de si estaba cayendo hacia el cielo o hacia la hierba, si el cielo estaba debajo o la hierba arriba Lo siguiente que notó fue un golpe contra el suelo que sacó el aire de sus pulmones. Sintió un dolor agudo en la cabeza, el rugido del público en sus oídos, y todo se volvió negro.
****
"¡Draco Malfoy está a un suspiro de la Snitch! ¡Ya casi - oh, no! ¡Malfoy está perdiendo el control de su escoba, está. está cayendo!"
Severus Snape se puso de pie abruptamente en las gradas y contempló en shock como el chico chocaba contra el suelo, rodaba unas pocas veces y se quedaba con los brazos extendidos a cada unos de sus lados.
"¡Malfoy está inconsciente! ¡No se mueve!"
Dios, no.
Un pandemónium recorrió el campo de un lado al otro.
Snape bajó corriendo las escaleras de madera de tres en tres y agradeció a cada poder superior del que podía acordarse que el padre del chico no había estado allí para presenciar la espectacular caída de su hijo. Era muy inverosímil que Lucius Malfoy no hubiera sentido algo más que vergüenza y molestia por la visión de su hijo inconsciente. El Cabeza de Casa de Slytherin sabía de primera mano lo que Lucius opinaba sobre los fallos, y como debían ser tratados.
Cuando Snape llegó al campo, un gran número de profesores estaban rodeando la figura extendida de Draco, incluyendo Gilderoy Lockhart.
El mismo hombre que días antes había hecho desaparecer los huesos del brazo de Harry Potter en vez de curarlos.
"¡Aléjate de él, idiota!" dijo Snape, corriendo hacia la escena. Si ese condenado idiota le toca un pelo de su cabeza,.
La única persona que sabía que Snape había convencido a Draco para no aceptar la marca era Dumbledore. Actuando por instinto y con determinación, el Maestro de Pociones había sacado al chico de las garras de Voldemort, y ahora estaba trabajando activamente para protegerlo de las expectativas de su padre.
Entonces Snape oyó a McGonagall chillar, y sintió su corazón hundirse. Casi tropezó con su capa, recuperando el equilibrio en el momento justo y corrió a través del campo jadeante. Paró en seco y vio. un montón de ropa.
"No - no sé qué ha podido fallar" dijo Lockhart. "¡He hecho esto antes, escribí sobre esto en Bailando con Demonios.!"
El profesor de DCAO fue interrumpido por las manos de Snape apretándose alrededor de su cuello.
"¿Qué le has hecho a mi estudiante, idiota descerebrado?"
"¡Ha usado un hechizo, no sé qué era, Severus, cálmate!" dijo McGonagall.
Snape empezó a agitar a Lockhart adelante y atrás. "Habla antes de que te arranque la cabeza."
De repente, un suave ruido emanó del montón de ropa a sus pies.
El llanto de un bebé.
Logospilgrim: Bueno, aquí está el primer capítulo! Os gusta como empieza? Subiré más pronto!
Lonelyhelen: Bueno, pronto. hay veces que la autora tarda algo en actualizar, pero de momento intentaré ir rápido como mínimo con los primeros capítulos.
Por
Logospilgrim
Traducido
Por
Lonelyhelen-ss
Rating PG-13 Disclaimer: No me pertenecen ni la historia ni los personajes de ella. La historia es de Logospilgrim y me ha prometido que no se han dañado los personajes (bueno, no mucho) durante la evolución de esta historia ;-P
You are my angel and I thank God that you came into my life / Tú eres mi ángel y le agradezco a Dios que entraras en mi vida
You are the one thing I see when I close my eyes in the dark of the night / Tú eres lo único que veo cuando cierro mis ojos en la oscuridad de la noche
I have never been touched like this by another / Nunca he sido tocado de esta manera por otro
Touched, por Delirium
Pasó difuminado en verde y plata.
Los dedos de Draco estaban a punto de cerrarse alrededor de la Snitch Dorada cuando perdió el precaria sujeción que tenía de su escoba.
Todo rodó frente sus ojos y Draco no estaba seguro de si estaba cayendo hacia el cielo o hacia la hierba, si el cielo estaba debajo o la hierba arriba Lo siguiente que notó fue un golpe contra el suelo que sacó el aire de sus pulmones. Sintió un dolor agudo en la cabeza, el rugido del público en sus oídos, y todo se volvió negro.
****
"¡Draco Malfoy está a un suspiro de la Snitch! ¡Ya casi - oh, no! ¡Malfoy está perdiendo el control de su escoba, está. está cayendo!"
Severus Snape se puso de pie abruptamente en las gradas y contempló en shock como el chico chocaba contra el suelo, rodaba unas pocas veces y se quedaba con los brazos extendidos a cada unos de sus lados.
"¡Malfoy está inconsciente! ¡No se mueve!"
Dios, no.
Un pandemónium recorrió el campo de un lado al otro.
Snape bajó corriendo las escaleras de madera de tres en tres y agradeció a cada poder superior del que podía acordarse que el padre del chico no había estado allí para presenciar la espectacular caída de su hijo. Era muy inverosímil que Lucius Malfoy no hubiera sentido algo más que vergüenza y molestia por la visión de su hijo inconsciente. El Cabeza de Casa de Slytherin sabía de primera mano lo que Lucius opinaba sobre los fallos, y como debían ser tratados.
Cuando Snape llegó al campo, un gran número de profesores estaban rodeando la figura extendida de Draco, incluyendo Gilderoy Lockhart.
El mismo hombre que días antes había hecho desaparecer los huesos del brazo de Harry Potter en vez de curarlos.
"¡Aléjate de él, idiota!" dijo Snape, corriendo hacia la escena. Si ese condenado idiota le toca un pelo de su cabeza,.
La única persona que sabía que Snape había convencido a Draco para no aceptar la marca era Dumbledore. Actuando por instinto y con determinación, el Maestro de Pociones había sacado al chico de las garras de Voldemort, y ahora estaba trabajando activamente para protegerlo de las expectativas de su padre.
Entonces Snape oyó a McGonagall chillar, y sintió su corazón hundirse. Casi tropezó con su capa, recuperando el equilibrio en el momento justo y corrió a través del campo jadeante. Paró en seco y vio. un montón de ropa.
"No - no sé qué ha podido fallar" dijo Lockhart. "¡He hecho esto antes, escribí sobre esto en Bailando con Demonios.!"
El profesor de DCAO fue interrumpido por las manos de Snape apretándose alrededor de su cuello.
"¿Qué le has hecho a mi estudiante, idiota descerebrado?"
"¡Ha usado un hechizo, no sé qué era, Severus, cálmate!" dijo McGonagall.
Snape empezó a agitar a Lockhart adelante y atrás. "Habla antes de que te arranque la cabeza."
De repente, un suave ruido emanó del montón de ropa a sus pies.
El llanto de un bebé.
Logospilgrim: Bueno, aquí está el primer capítulo! Os gusta como empieza? Subiré más pronto!
Lonelyhelen: Bueno, pronto. hay veces que la autora tarda algo en actualizar, pero de momento intentaré ir rápido como mínimo con los primeros capítulos.