Disclaimer: Dies ist die Übersetzung von Quillusion's "Soul Searching"; Hermione, Severus und Konsorten gehören JK Rowling, Warner Bros. usw.

ÜN.: Hier ist also die neueste Übersetzung. Soul Searching ist vor OotP entstanden. Diesmal liest Krümel beta und ich hoffe euch gefällt die Geschichte. Im ersten Kapitel wird angedeutet was sich in den nächsten beiden Kapiteln vertiefen wird. Danach beruhigt sich die Geschichte wieder. Soul Searching ist in weiterer Zukunft auch auf meiner Homepage zu lesen: www.ravenmanor.de.tt, sowie ab sofort auch in dieser Yahoo-Group:

Danke fürs betalesen Krümel!!

Rating: R

Soul Searching von Quillusion

Kapitel 1 -Soul Searching -

Die Kerker sind dunkel. Ich weiß nicht warum ich überrascht bin; sie sind immer dunkel, selbst am Mittag im Hochsommer. Aber heute scheinen sie noch dunkler als normal.

Ich vermute, dass es mein Gewissen ist, welches sich da meldet. Die Gründe aus denen ich hier unten bin, sind weit weniger ehrenhaft, als man es von mir nobler Gryffindorschülerin erwarten würde. Ich bin hier, um Zutaten aus Snapes Lagerraum zu klauen. Wieder einmal.

Das erste Mal, als ich den Zaubertränkemeister bestahl, tat ich es aus einem gutem Grund, diesmal ist ist der Grund noch besser. Molly Weasley hat eine Krankheit, die nur durch einen obskuren Zaubertrank geheilt werden kann, der von Medihexen und -zauberern nicht verabreicht wird, ein Zaubertrank dessen Ursprung mehr als nur ein wenig dunkel ist. Ich bin hier, um die eine Zutat zu stehlen, die man nicht in der Winkelgasse- noch nicht einmal in der Nockturngasse kaufen kann.

Eine menschliche Seele.

Das Wissen, dass man die menschliche Seele extrahieren und pulverisieren kann ist nicht sehr weit verbreitet, aber es ist möglich. Ich bin nicht sicher wie Snape in den Besitz von so einer kam, und eigentlich möchte ich es auch nicht wissen. Ich denke, dass seine Verbindungen zu den Todessern ihn zwingen an schrecklichen Dingen teilzunehmen, aber ich bevorzuge es, dieses Wissen so vage wie möglich zu halten.

Ich schleiche so leise wie möglich zum Zaubertränkeklassenraum, dankbarer als ich es ausdrücken könnte, dass mich bis jetzt weder Peeves, noch Filch erwischt haben. Und erst recht nicht Snape selber. Ich werfe einen Blick auf die von Harry geliehene 'Karte der Rumtreiber', und ich bin erleichtert, dass ich niemanden im Klassenraum sehe. Ich werde alle Zeit der Welt haben, um die Flasche zu finden, die ich suche; der Inhalt muss dem Gebräu erst morgen zugefügt werden. Aber ich will natürlich nicht das Risiko eingehen erwischt zu werden, nur weil ich trödele.

Die Tür zur Klasse ist nicht verschlossen und mit einem erleichterten Seufzer gleite ich hinein. Der Lagerraum ist auf der gegenüberliegenden Seite des Klassenzimmers und ich weiß aus Erfahrung, dass er normalerweise nur während der Unterichtszeit offen ist.

Während der letzten Zaubertränkestunde habe ich neben der Tür gesessen. Ich habe genau gehört wie Professor Snape die alten Sicherungszauber zu Beginn des Unterrichts löste und am Ende durch neue ersetzt hat. Er ändert das Passwort täglich, aber wenn ich Glück habe, war er seit dem Unterricht nicht mehr im Lager und ich kann das Passwort verwenden, das er um vier Uhr gesetzt hat. Mit dem Schlüsselmuster das er vor dem Unterricht benutzte sollte sich die Tür öffnen.

Ich hoffe es für Molly.

Ron und Ginny waren blass und zittrig als sie uns die Nachricht übermittelt hatten; Mollys Medihexe war ziemlich besorgt, wie sich die Dinge so rasch verschlechtert hatten. Molly leidet an einer Krankheit, die als der "Starling-Gegenfluch" bekannt ist, eine spät auftretende Nebenwirkung von einem der Zauber, die nötig gewesen waren, um die starke Blutung nach Rons Geburt zu stoppen. Der "Starling-Zauber"- benannt nach seinem Erfinder -uninspiriert wie die Muggels- war gut, um starke Blutungen zu kontrollieren und sie zeitweise von den verletzten Stellen weg zuleiten, um Heilungszauber anwenden zu können.

Unglücklicherweise ist er auch bekannt, nach langer Zeit unregelmäßig (und unerwartet) wieder aufzutreten, unkontrolliert Blut umzuleiten und dabei Organe zu schädigen, die vom Blutkreislauf abgeschnitten waren. Molly hatte erst einige kleinere Anfälle und ihre Erinnerung hatte begonnen zu leiden; aber dann, als ob das nicht schon gereicht hätte, entwickelte sie große Flächen abgestorbener Haut. In all den Jahren seit Rons Geburt hatte sie nur eine einzige Reaktivierung gehabt, und die war weit weniger unangenehm gewesen, denn die hatte eine ihrer Perioden auf nur knapp sechs Stunden verkürzt. Aber in den letzten vier Monaten hatte sie sieben Reaktivierungen erfahren, jede kam schneller als die vorhergehende. Ihre Medihexe befürchtet, dass die zunehmende Geschwindigkeit der Krankheit bald das Versagen eines wichtigen Organs verursachen wird.

Besonders Ron fühlt sich schrecklich, denn es war seine Geburt die sie, indirekt, krank gemacht hatte. Nichts was jemand sagte- inklusive Molly- konnte seine Schuldgefühle besänftigen, und ich war sprachlos, als ich einen neuen Lernpartner entdeckte, der noch mehr Zeit in der Bibliothek verbrachte als ich: Ron Weasley. Es war Rons Suche gewesen, die die Informationen über den Cleve-Trank brachte.

Ursprünglich als Gegengift und Schutz gegen die Unverzeihlichen gedacht, hatte der Trank nicht den Hoffnungen des Entwicklers entsprochen. Er hatte kaum mehr getan, als die Nachwirkungen zu mindern, da er offenbar wesentlich schwächer war und damit von den stärkeren Zaubern oder Flüchen neutralisiert wurde; die Kraftquelle schien ihre Effektivität ins Nichts zu verringern. Seine Zutaten machen ihn schwer zu brauen, in keinem Buch sind sie alle, aber diese Bücher lassen auch vermuten, das er ein effektiver Posten ist, um anhaltende Flüche und das Unwohlsein nach den überlebbaren Unverzeihlichen zu mildern. Ron wettet, das man damit den "Starling-Fluch" aufheben kann.

Ich denke, er könnte recht haben, darum ziehe ich jetzt meinen Zauberstab und konzentriere mich hastig, um die Sicherheitszauber zu lösen. Leise flüstere ich die Worte, die Snape zuvor benutzt hatte und bewegte meinen Zauberstab genau wie er es getan hatte. Ich bete so sehr ich kann zu jedem der zuhören könnte, dass dies funktionieren möge.

Zu meinem Erschrecken tut es genau das.

Die Tür schwingt leise auf und einen Moment später schleiche ich hinten im Lagerraum herum, mein Atem ist schwer vom Adrenalin, das die Angst hervorgebracht hat. Ich nehme ein großes Risiko auf mich, indem ich in Snapes Gebiet eindringe; ich bin nicht einmal sicher, ob er wirklich hat, was ich suche. Aber ich bin so verzweifelt das es das Risiko wert ist erwischt zu werden.

Es gibt eine winzige Chance, das Snape eine menschliche Seele in diesem Lagerraum hat. Ich weiß das, weil ich mitgehört habe wie er Dumbledore erzählte, dass er eine für die Zaubertränke braucht, die Voldemort von ihm verlangt. Dumbledore hatte es ihm erlaubt eine kleine Menge aufzubewahren, aber nur wegen der schlimmen Situation in der er sich befand. Er fragte nicht wo der Zaubertränkemeister diese Substanz zu erwerben gedachte, dafür bin ich dankbar. Aus irgendeinem Grund, will ich mir nicht vorstellen, das Snape- selbst der brutale, widerliche Snape- jemandem die Seele stiehlt. Ich weiß, dass es Orte gibt an denen ein Zaubertränkemeister mit seinen Fähigkeiten und Verbindungen diese Substanz bekommen kann, ohne die Drecksarbeit selbst zu tun. Ich hoffe das war es, was er tat- wenn er es getan hat. Wenn er noch etwas davon übrig hat.

Vorsichtig durchsuche ich die Regale; Snapes Gedanken sind den meinen nicht unähnlich, ich habe keine Schwierigkeiten mit seinem altertümlichen Ordnungssystem und weiß grob wo suchen muss.

Da ist es. Eine kleine Flasche, kobaltblau, verschlossen mit einem silbernen Stopfen mit Korkrand. Sie ist nicht beschriftet; Snape beschriftet die seltenen, teureren oder gefährlichen Substanzen grundsätzlich nie, er sortiert in der Gegend der Substanzen ein, mit denen sie gewöhnlich kombiniert werden und vertraut auf sein breites Wissen, um sie nur daran zu erkennen. Es hatte mich zwei Wochen gekostet herauszufinden, welchen Trank Snape für Voldemort gemischt hat, und eine Weitere, die neuzeitlichen Namen der Zutaten herauszufinden. Mit diesem Wissen kann ich nun sagen neben was die Flasche einsortiert sein müsste und dann brauchte ich nur noch zwei weitere Tage um herauszufinden, wie er sie lagern würde. Ich hatte recht: eine Glasflasche, dunkle Farbe um den Inhalt vor Licht zu schützen mit einem Silberstopfen. Snapes hatte dem noch einen Korkrand zugefügt, für einen festen, luftdichten Verschluss.

Ich hebe die Flasche sehr vorsichtig herunter. Ich habe nicht die Absicht auch nur eine Winzigkeit dieser wertvollen Substanz durch Unvorsichtigkeit zu verschwenden; Snape hat sicher Verwendung für dieses Zeug und er wird es merken, wenn zu viel fehlt. Ich kann noch nicht einmal sicher sein, dass er nicht auch das Fehlen dieser kleinen Menge bemerken wird. Ich schiebe den Gedanken zu Seite wofür er es verwenden könnte. Er ist auf unserer Seite, er hat den Mut auf ihrer Seite zu spionieren und das reicht mir. Eigentlich ist es mir zu viel.

Ich löse den Korken und bin von Verwunderung erfüllt, als plötzlich ein sanfter Sternenschauer aus der Flasche strömt und die Decke des Lagerraums mit einem leichten blauen Glühen erleuchtet. Wenn ich einen Beweis für den Inhalt des Fläschchens gebraucht hätte, dies wäre er gewesen- aber ich bin sicher, dass ich recht habe. Ich messe ab, was ich brauche, stelle den Rest weg und fülle den klaren, kristallinen Puder in die winzige grüne Glasflasche, die ich mitgebracht habe. Ich setzt den Verschluss fest auf und schiebe die Flasche zurück unter meine Robe und schleiche aus dem Lagerraum.

Ich habe gerade die Sicherungszauber gesprochen, da höre ich Schritte in der Halle.

Ich gebe zu das ich panisch werde, ein wenig. Es gibt nichts schlimmeres als das Gefühl es geschafft zu haben, nur um zu entdecken, das man gleich geschnappt wird.

Plötzlich bemerke ich eine Tür in einer Wand, die ich nie zuvor gesehen habe. Die große Eichentür ist offen und ich kann Bücherregale und einen bequem aussehenden Sessel erkennen.

Snapes Privaträume. Er muss sie wohl tagsüber mit einem Zauber verhüllen, um niemanden wissen zu lassen wo er lebt. Das ist eben Snape.

Und obwohl es ein Gang vom Regen in die Traufe ist, ducke ich mich durch die Tür. Da ist eine winzige Chance, das Snape den Klassenraum wieder verlassen wird bevor in seine Räume geht; und wenn ich hier gestellt werde, kann ich mich wenigstens damit herausreden, dass ich ihn etwas zu den Hausaufgaben fragen wollte und dann die offenstehende Tür gesehen habe... Wenigstens wird er nicht an den Lagerraum denken und sich fragen, ob ich herum geschnüffelt habe. Ich würde alles auf mich nehmen, selbst Nachsitzen bei Snape, wenn ich nur den wertvollen Stoff behalten kann, den ich gestohlen habe.

Ich blicke mich hastig im Raum um, suche nach einem Versteck und wähle ohne zu zögern den großen Wandschrank gegenüber. Das offensichtlichste Versteck sicher; aber es gibt kein anderes, außer vielleicht unter seinem Bett und alles was ich tun kann, ist zu hoffen, dass Snape weder den Wunsch hat sich um zuziehen, noch das Gefühl, das da jemand sein könnte. Ich schließe die Tür nur fast - denn auch ich habe "Der Löwe, die Hexe und der Wandschrank" gelesen und ich stimme zu, das es sehr dumm ist, sich selbst in einem Schrank einzuschließen- besonders wenn man soviel über Hogwarts weiß, wie ich. Allerdings könnte mich ein Schrank überall sonst hinbringen als ich gerade bin. Aber es gibt keine Garantie das ich nicht in einem schlimmeren Schicksal lande- also halte ich die Tür nur knapp geschlossen, lasse eine kleine Lücke für Luft und Licht und Sicht auf den Raum, so dass ich Professor Snape im

Auge behalten kann.

Ich halte meinen Atem an, als ich höre wie sich die Tür ganz öffnet; ich würde, um noch leiser zu sein meinen Herzschlag anhalten, wenn ich könnte. Ich höre wie Professor Snape die Tür zu tritt, ich höre zu wie er langsam zu seinem Stuhl geht und hinein fällt wie jeder andere am Ende eines harten Tages.

Ich bin überrascht, das ich Sympathie für ihn empfinde. Er hat einen harten Beruf, so ein Fach zu lehren ... und er muss jeden Tag wieder in die Klasse, jeden Tag- im Gegensatz zu vielen der anderen Lehrer die ...lehren.

Das tiefe Seufzen vor Müdigkeit das ich von seinen Lippen höre, verändert meinen Eindruck von ihm nicht im Mindesten. Mit unglaublicher Langsamkeit bewege ich mich zu dem Spalt in der Schranktür um hindurch zu spähen.

Er sitzt in seinem Stuhl, das Gesicht in den Händen vergraben. Er sieht aus, wie ich mich normalerweise am Ende der Woche fühle; komisch das wir nie über unseren Lehrern als Mensch nachdenken. Schließlich lässt er seine Hände fallen, legt seinen Kopf zurück und sinkt mit einem Seufzer tiefer in den Sessel. Seine Augen sind geschlossen und er sieht aus, als ob er gleich einschlafen würde.

Bitte schlaf nicht ein! Denke ich verzweifelt. Ich habe keine Ahnung ob er tief oder leicht schläft- obwohl ich das starke Gefühl habe, das er einer der leichtesten Schläfer ist, die die Menschheit kennt- und ich will es nicht riskieren gefasst zu werden, während ich aus seinen Räumen schleiche.

Ich linse hinaus. Er seufzt wieder, aber ich höre wie er leise 'Lumos' murmelt, ein sanftes Leuchten erscheint und wirft Schatten über den Boden des Raumes.

Ich riskiere einen weiteren Blick, er hat ein Buch von dem Tisch neben seinem Sessel genommen. Ich kann kaum den Schnitt erkennen; vom Titel zu schließen ein Buch über Cricket. Das macht für mich überhaupt keinen Sinn, aber ich weiß so wenig über Snape, das er genauso eine Leidenschaft fürs Elefantensammeln haben könnte und ich wüsste es nicht. Die einzige Beziehung die ich zu etwas was ' WIKTT-Archive' heißt herstellen kann- komisch, es war nicht einmal richtig geschrieben- ist Cricket, ich gebe diesen Gedanken auf und belasse es dabei.

Er blättert durch den Band bis zu einer Seite etwa auf einem Drittel des Buches. Offensichtlich liest er es schon eine Weile. Sofort wünsche ich mir Snape wäre einer von den Menschen die mit sich selber reden, vielleicht würde er dann etwas über den Inhalt des Buches sagen oder warum er es liest oder so etwas in der Art.

Einen Moment später, verstehe ich alles.

Das Buch kann nicht über Cricket sein. Snape ist nicht so ein Sportfan, dass es diese Art der... Reaktion hervorrufen würde.

Sein Gesicht errötet und ich merke wie er etwas tiefer atmet. Meine Überraschung entkommt mir fast als Keuchen, aber ich kann es gerade noch zurückhalten. Snape? Liest irgendwelche romantischen Geschichten? Oder vielleicht Erotik. Egal, ich hätte nie gedacht, das er Gefühle dieser Art beherbergt. Offensichtlich war es dumm von mir- und dem Rest der Schülerschaft- zu vermuten das er, nur weil er nach den Richtlinien der männlichen Schönheit etwas zu kurz gekommen war, kein Interesse an Sex hatte. Er ist ein erwachsener Mann, die anderen von seiner Art schienen jedenfalls sehr davon eingenommen. Warum sollte er anders sein?

Snape rückte ein wenig in seinem Stuhl, eindeutig... Ich bekomme einen besseren Eindruck von der Tiefe meiner Dummheit- auf mehr als einer Ebene- mit jeder weiteren Sekunde. Ich verlagere unbewusst mein Gewicht im Schrank, ich versuche so leise wie möglich zu sein während ich weiter den Zaubertränkemeister beobachte.

Snape liest viel langsamer als ich jemals für möglich gehalten hätte; er genießt was er liest. Ich bin wieder dabei mir zu wünschen, das er Selbstgespräche führen würde. Ich würde alles geben zu wissen was ihn so anmacht.

Warum sollte mich interessieren was Professor Severus Snape anmacht?

Ich will das nicht, aber ich kann nicht aufhören. Ich bin fasziniert von der leichten Röte auf seinen Wangen - er ist sonst so blass, es ist fast schockierender die Farbe in seinem Gesicht zu sehen, als zu sehen das er-

Mein Gott. Ich bin gefangen im Wandschrank meines Professors, daran gehindert zu gehen, weil ich eigentlich gar nicht hier sein dürfte und er knöpft seine Robe auf.

Ich kann definitiv jetzt nicht gehen. Ich bin hier vorerst gefangen, es sei denn ich wollte meiner Hogwarts-Karriere -und vielleicht meinem Leben- Ade sagen. Die Wahrscheinlichkeit, das Severus Snape mich am Leben lassen würde, nachdem ich Zeuge eines so privaten Ereignisses war, sind geringer als die Chance eines Hippogreifs einen Literaturnobelpreis zu gewinnen. Ich muss hier bleiben bis er entweder in einen tiefen Schlaf fällt oder selber geht.

Warum genau mir das einen Schauer über den Rücken laufen lässt entzieht sich momentan meiner Kenntnis. Ich atme langsam und tief ein und nach einer langen Minute kann ich mir gegenüber zugeben- in den tiefsten Abgründen meiner Gedanken, die niemals jemand erreicht- das ich bleiben will. Ich will wissen was er tun wird, auch wenn ich schon eine Ahnung habe. Ich habe Filme gesehen, Bücher gelesen und Bilder gesehen. Ich habe sogar Ron gesehen wie er es ein oder zweimal getan hat, nicht das er jemals bemerkt hätte das ich ihn beobachte.

Oh. Guter Gott. Ich bin zum Voyeur geworden. Ich kann nicht mal sagen, das dies das erste Mal ist, das ich einen Mann beobachte, der etwas privates und intimes tut.

Aber selbst das ist nicht genug, um mich dazu zu bringen die Augen abzuwenden.

Weil ich wissen will was Severus Snape mag.