Trick Stair
Author: Lyra Silvertongue2
Translated by: TryPepper
Genre: Humor / Romance
Charcter: Draco Malfoy, Hermione Granger
Disclaimer: Mir gehört nichts bis auf die deutsche Fassung, Lyra Silvertongue2 'gehört' die Orginalfassung und alle Ideen der fanfiction, und J.K.Rowling gehört alles andere;) was ihr schon kennt
„Au!"
„Uff!"
Puff.
„Geh. Von. Mir. Runter. Granger."
„Ich – ich kann nicht!"
„Ich weiß wie unglaublich himmlisch gut ich aussehe Granger, aber bitte. Versuch dich zurückzuhalten."
„Nein Blödmann, ich meine da ist kein Platz mehr."
„Na, öffne die Stufe."
„Das habe ich schon versucht! Sie bewegt sich nicht!"
„Versuchs nochmal."
„Habe ich! Hey – wo ist mein Zauberstab?"
„Wie soll ich das wissen?!"
„Weißt du denn wo deiner ist Malfoy?"
„Natürlich tu ich das, Trottel, er ist genau hier in meiner – hey was zum-"
„Autsch! Schlag mich nicht, du Idiot!"
„Wo ist mein Zauberstab hin? Was hast du damit gemacht, Granger?!"
„Hilfe! Helf doch irgendwer!"
„Halt die Klappe Granger."
„HILFE! Ich bin hier drin mit Malfoy gefangen!"
„Gegen die Stufen zu schlagen wird nichts bringen."
„HALLO! Hol mich doch jemand hier raus!"
„Kannst du den Schweigezauber nicht hören Granger? Kein Geräusch kommt von hier nach draußen."
„...Oh."
„Hey, du hast gesagt ‚mich'. Was ist mit mir? Ich will hier auch raus!"
„Was mich betrifft, kannst du hier drin verrotten Malfoy."
„Ich habe gehört du wärst für den Häuser Frieden Granger. Was ist damit?"
„Ich bin für Frieden mit allen außer dir."
„Jaah, ich könnte mir dich vorstellen wie du's dir mit Snape gemütlich machst."
„Snape! Oh nein! Wir verpassen Zaubertränke!"
„Ah, verdammt! Das war eine wirklich wichtige Stunde!"
„Ich weiß! Wir sollten den Anti-Hemmenden Trank lernen!"
„Ich wollte eine Stinkbombe in Potters Trank schmeißen! Ich hatte extra Erlaubnis!"
„Das ist schrecklich!"
„Ich weiß!"
„ ... "
„Ich werde einfach so tun als wären wir uns gerade nicht einig gewesen Granger."
„Du wolltest eine Stinkbombe in Harry Trank tun?"
„He-he-he. Jaah."
„Warum?"
„Das fragst du noch? Wie auch immer, ich kann nicht glauben das ich das nur wegen dir verpasse!"
„Willst du damit andeuten, dass das mein Fehler ist?!"
„Nur weil es so ist!"
„Du bist derjenige der gefallen ist Malfoy! Und du warst derjenige der mich mit runter gezogen hat!"
„Es ist nicht mein Fehler das du zu schwach bist du mich festzuhalten."
„Ich bin aus der Balance gekommen weil Crabbe mich geschubst hat. Auf deinen Befehl hin. Oder hast du das vergessen?"
„Oh, jaah. War trotzdem nicht mein Fehler!"
„Schön! Wen interessiertes! Wir müssen hier trotzdem raus bevor der Unterricht-"
Rrrrrriiiiiiinnnnnnnggg!
„Oh, super. Snape wird total sauer sein."
„Auf dich vielleicht."
„Wie sollen wir hier raus kommen?"
„Keine Ahnung. Frag mich wo Crabbe und Goyle hin sind..."
„Oh, wenn ich nur nicht zurück gerannt um Zaubertrank Zutaten der westlichen Welt zu holen. Ich wäre nicht in dich reingerannt und das alles wäre nie passiert! Oh, das ist fürchterlich!"
„Ja ist es."
„Warum warst du überhaupt auf der Treppe?"
„Weil ich das Buch aus deiner Tasche aus deiner Tasche geklaut habe. Ich habe darauf gewartet das du zurück kommst um's zu holen,"
„Was?! Warum?!"
"Um ein bisschen Spaß zu haben."
„'Bisschen Spaß haben'?!"
„Mir war langweilig."
„Ehrlich!"
„Ja, ehrlich. Granger, weißt du wie einfach es ist dich zu reizen?"
„Ich will das nicht hören Malfoy."
„Du bist so leicht reizbar, dass alles was ich machen muss ist ‚Schlammblut' sagen und schon gehst du an die Decke."
„Weil du so ein Idiot bist!"
„Und weißt du warum ich so ein Idiot bin?"
„Ha! Also gibst du zu das du ein Idiot bist!"
„Nur dir und deinen dummen Freunden gegenüber. Und weißt du warum?"
„Weil du eine schreckliche Person bist, und das die einzige Art zu sein ist die du kennst?"
„Nein, weil-"
„Halt die Klappe Malfoy."
„Schön."
„Schön."
„..."
„Hör gefälligst auf gegen meine Schulter zu atmen?!"
„Nun, wo soll ich sonst hin atmen?"
„Keine Ahnung! Irgendwo neben meine Schulter!"
„..."
„Jetzt versuchst du doch nur mir auf die Nerven zu gehen Malfoy."
„Aber merkst du das denn nicht? Es ist so einfach!"
„Hör einfach – auf so zu atmen. Und versuch darüber nachzudenken wie wir hier rauskommen."
„Mir fällt nichts ein Granger."
„Na ja, vielleicht ändert sich das wenn du tatsächlich mal drüber nachdenken würdest."
„Granger?"
Seufzen. „Was Malfoy?"
„Was wenn wir hier nicht rauskommen?"
„Siehst du?! Deshalb sollst du drüber nachdenken!"
„Okay, schön."
„Schön."
„Schön."
„Okay."
„Okay – au!"
„Halt die Klappe und denk Malfoy."
„Nicht wenn du nicht aufhörst mich zu schlagen!"
„Ich höre auf dich zu schlagen wenn du nachdenkst."
„Schön. Ich denke."
„Okay."
„Schön."
tadaaa, ich bin wieder da, auch wenn ich diese fanfiction nur übersetzte. Die orginal fic aus dem englischen 'gehört' die mir die 'erlaubnis' gegeben hat die fanfiction zu übersetzten. dafür schon mal ein großes DANKE :)
was die fanfiction an sich angeht...mir gefällt sie echt gut - was auch der grund ist das ich sie übersetze, na ja logisch irgendwie;) ich hoffe mal euch gefällts auch und ihr lasst mir alle ein liebes (oder auch nicht so liebes;) ) review da, damit ich das nächste chap schnell reinstellen kann:)
(was Everywhere you go angeht...ich weiß eigentlich sollte ich die erst mal zu ende schreiben, bevor ich was neues anfange, aber im moment fehlen mir einfach die ideen. das ich die ff angefangen hab heiß trotzdem nicht, dass ich everywhere you go nicht mehr / oder seltener (geht das überhaupt noch;)? ) update...sobald ich den faden wieder hab gehts auch da weiter...ich brau nur grad was 'abwechslung;) hoffe ihr versteht das)
