Esta es la traducción que hice de uno de mis fics, Thoughts. Ojalá les guste.
Y los personajes de House, M.D. no me pertenecen a mi sino a FOX y a otras personas...
Italics- Pensamientos de Wilson
- "Bien. Ya estoy aquí. Que es tan importante que no puede esperar?" Dijo Wilson, entrando a la oficina de Gregory House. El hombre no respondió.
"Qué es lo que quieres, House?"
"Shhh..." Fue la única respuesta que James obtuvo. Despues, en forma de susurro, cuatro palabras.
"Te... Quiero... A... Ti..."
Y antes que el mas joven pudiera hacer cualquier cosa, se encontraba contra la pared, mirando a un par de perspicaces ojos azules. Poco poco sentía como sus caras se acercaban, la tibia e irregular respiración de Greg se hacía notar cada vez más. La punta de sus narices se rozaban. Lentamente sus labios se juntaron... -
Y un instante después, James Wilson despertó.
Sacudió la cabeza y se levantó de su cama, sintiendo un leve cosquilleo en su nuca. Llenó un vaso con agua y miró el reloj mientras la bebía: eran las cinco treinta de la mañana. No creyó que pudiera volver a dormir, pero regresó a la cama de todos modos. En su mente había una revuelta que lo único que quería era una explicación a todo lo que estaba pasando. Aunque la respuesta aparecía una y otra vez, James se negaba a aceptar lo evidente: se estaba enamorando de su amigo.
UNAS HORAS DESPUES...
"Wilson..."
¿Por qué estoy teniendo estos sueños en donde solo importa él y no lo que los demás piensen?
¿Por qué su voz de pronto ha dejado de ser una más y se ha convertido en una especial?
¿Por qué pasar un rato en la misma habitación con él se ha tornado tan díficil?
¿Por qué, de todas las personas, tuvo que pasarme a MI?
"Wilson..."
¿Y si se lo digo?
¿Y si él no me corresponde?
¿Y si quedo como un completo idiota frente a él?
No puedo decírselo... Aún...
"James"
No debo ser cobarde! Pero... ¿Si ya no le agrado?
¿Y si me quiere lejos de él?
La pelota de House sacó a Wilson de sus pensamientos y lo trajo de vuelta a la oficina de su amigo.
"Que decías?" Dijo Wilson, sacudiendo ligeramente la cabeza.
"Dije: Que. Piensas. De. Eso?" Dijo el hombre mayor, en voz alta y pausada.
Los ojos penetrantes de Greg se encontraron con los de James. Por un segundo, el oncólogo pudo ver algo más que sarcasmo y dureza... Era algo como... Cariño? si... eso podría ser.
"Qué opino de qué?"
"Olvidalo. Quieres ir a almorzar?"
Wilson sonrió. Tal vez tenía más oportunidades de las que había pensado...
Bueno.. Eso es todo... De verdad espero que les haya gustado.