Nota de la autora:
Disclamer: Todos los personajes pertenecen a su respectiva autora Rumiko Takahashi
La canción pueden encontrarla en Youtube con la extensión: /watch?v=z6R801WmrDI
Ponle play y disfruta de la traducción y el OneShot
_-_- :D
El día estaba pasando rápido. Inuyasha había acompañado a Miroku a exorcizar un granero cercano a la aldea mientras Sango daba a luz a su tercer bebé.
— Miroku, en verdad te pasaste esta vez, ¡Los has timado con tres sacos de arroz! — El peliblanco refunfuñó
— Mi querido Inuyasha, debo ver por el sustento de mi familia, esto solo servirá un tiempo corto y lo sabes. Las gemelas crecen rápido y mas ahora que hay otra boca que alimentar.
— Tus niñas son unas comelonas.
— Solo están en etapa de crecimiento…
AL llegar a la aldea, Inuyasha felicitó a Sango por su nuevo bebé y salió acompañado de la anciana Kaede.
— ¿Rin no vendrá contigo anciana? —
— No Inuyasha, ella se quedará con Sango para cuidar a las gemelas un tiempo mientras atiende al nuevo bebé .
— Hn
— Inuyasha, se que no debo meterme en ello, pero, ya han pasado tres años desde que Kagome volvió a su época.
— Lo sé…
— ¿No has planteado alguna otra cosa a futuro?
— ¿A que te refieres anciana?
— No lo sé, tal vez viajar un tiempo para despejar tu mente.
— Grr. Estoy muy bien aquí, o ¿¡Es acaso que no quieres que este por aquí!?, ¿¡Les estorbo ahora que Naraku ha desaparecido!? — Respondió exaltado
— Sabes bien a que me refiero.
— ¡Daré un paseo ahora! ¡Si me sigues molestando te castigaré!
— Inuyasha… — La anciana lo vio alejarse con rumbo al pozo devora huesos donde sabía siempre pasaba su tiempo libre
El sol comenzó a ocultarse tiñendo el cielo de un púrpura rojizo, la luna asomaba con salir en cualquier momento
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Tsukiyo no yume ao ni somaru omoidetachi - Sueños de luna llena, recuerdos azules manchados
kanawanu koi to shitteta - Sabía que este amor era imposible
Itsu kara darou kakechigaeta kimochi futatsu - Me pregunto cuando nuestros sentimientos se hicieron conflictivos
Mada maniau? nante ne - Aún podemos hacerlo bien.
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Inuyasha trepó a un árbol alto y se acomodó en una de sus ramas cruzando los brazos detrás de su cabeza. Observó lentamente como la luna comenzaba a brillar iluminando todo a su paso sumiéndose en sus pensamientos.
"Kagome, ¿En dónde estas en estos momentos?, ¿Terminaste de estudiar?, Como quisiera cruzar de nuevo para buscarte y por fin estrecharte en mis brazos. Sueño con tenerte cerca de mi, y nunca dejarte ir.
Pero somos de tiempos diferentes, nuestras existencias tal vez no debieron cruzarse después de todo eres una humana y yo un hanyou. Un demonio mitad humano cuyo destino definitivamente no se encuentra entre los humanos y tampoco entre los monstruos.
Se que estos sentimientos, este amor que ahora siento por ti es imposible
Kikyo fue la primer mujer a la que amé, y se que eso causó dolor en tu corazón."
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Asaki yume samenaide - No me despiertes de mi sueño
Amai me de aibushite - Con ojos suaves, acaríciame
Sotto... - Gentilmente
WHEN I FEEL YOU - Cuando te siento
WHEN I LOVE YOU - Cuando te amo
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Admito mi culpa cada vez que la buscaba, cada vez que me preocupaba, Sango me lo dijo aquella vez que me sentí tan avergonzado cuando te vi tan deprimida. ¿Acaso me hubiese atrevido a ir en su busca, si te hubiera visto animada? En ese momento no sabía cuanto daño te hacia a pesar de saber que tu me querías. Ahora es cuando me arrepiento de no aceptar enfrente de todo el mundo tus caricias, aquellos roces de mano que por instantes aceleraban mi corazón. Sentirte tan cerca. Amarte sin restricciones."
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Ichiya kagiri no tsuki no hikari - A la luz de la luna que sólo brilla una noche.
Subete nugisutete habataku chou ni Naru - Dejo todo y me convierto en una mariposa
Umarekawattemo dakishimete ne - Sostenme cerca cuando renazca
Onaji yasashisa de watashi wo aishite - Ámame con la misma sensibilidad
SO PLEASE - Así que por favor.
UNDER THE MOONLIGHT - BAJO LA LUZ DE LA LUNA.
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Fuiste la primera en saber mi secreto con la luna, mi debilidad, la única oportunidad que tienen mis enemigos de acabar conmigo; convertirme en humano, ni siquiera Kikyo lo supo al grado tuyo y aún sabiendo aquello elegiste aceptarme sin querer cambiarme de ninguna manera, Kagome, ¿Me extrañas? Si es así, dímelo por favor "
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Oboro no zukiyo kiri ni kasumu futari no hibi - Nuestros días en la noche de luna envuelta en la niebla
Kowaresou na yakusoku - Una frágil promesa
Uso de mo iianata no taisetsu de aritakute - Esta bien si es una mentira, quiero ser una existencia importante para ti
Senobishite oikaketa - Lo perseguí tanto
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Aceptaste a este mitad demonio, y sentí que contigo podía ser yo, el verdadero yo. Sin embargo, esa promesa, aún estaba presente y la promesa que le hice a Kikyo. La protegería de Naraku, la salvaría y después, iría al infierno a su lado. ¡Maldición! ¿¡Como pude prometerle aquello!? Yo siempre cumplo mi palabra. Pero era la primera vez que no podría hacerlo por que también te había prometido estar a tu lado. Vaya que lo deseo, estar a tu lado para siempre"
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Adeyaka ni maiodoru -
Un baile encantador
Utsukushiku sasowarete - Una hermosa tentación
Motto...- Más…
WHEN I MISS YOU - Cuando te extraño
WHEN I WANT YOU - Cuando te deseo
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Formar una familia contigo, protegerte y amarte siempre, ¿Es acaso un deseo egoísta que no merezco por no ser humano?, Inclusive mi hermano Sesshomaru procura a Rin, una humana, él aún así tuvo una oportunidad, ¿Por qué yo no puedo tenerla contigo Kagome?
Deseo tenerte unto a mi. ¡Maldigo a Naraku por haber existido! Y también le agradezco por que gracias a el, te conocí"
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Ichiya kagiri no tsuki no hikari - A la luz de la luna que sólo brilla una noche
Subete nugisutete habataku chou ni Naru - Dejo todo y me convierto en una mariposa
Umarekawattemo dakishimete ne - Sostenme cerca cuando renazca
Onaji yasashisa de watashi wo aishite - Ámame con la misma sensibilidad
SO PLEASE - Así que por favor
UNDER THE MOONLIGHT - Bajo la luz de la luna
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Le debo agradecer por darme los amigos que ahora tengo, la figura paterna que me permitió representar para Shippo y maldición, como quiero a esas gemelas que Sango y Míroku procrearon. No permitiré que nadie las toque, mucho menos los machos que se les acerquen. EL nuevo bebé me ayudará, yo mismo lo entrenaré en el arte del combate. Kagome, si no vuelves te prometo jamás ocupar tu lugar con cualquier otra mujer, no hay ni habrá otra mujer, solo tu."
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Kagayaita harukana kioku wo yobisamashite susumu yo - Recordaré los brillantes y distantes momentos y seguiré adelante.
Demo nanigenai chiisana koto bakkari - Pero las cosas menos importantes llenan mi mente
kienai kesenai - No desaparecerán y no pueden ser borrados
Ichiya kagiri no tsuki no hikari - A la luz de la luna que solo brilla una noche.
Subete nugisutete habataku chou ni Naru - Dejo todo y me convierto en una mariposa.
Umarekawattemo dakishimete ne - Sostenme cerca cuando renazca
Onaji yasashisa de watashi wo aishite - Ámame con la misma sensibilidad
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
"Tu sonrisa, tus ojos, tu cabello, tu olor. Están tan grabados en mi ser, tus suaves labios que calman el fuego en los míos. Tu bella figura que encaja a la perfección con la mía. Aquellas peleas sin importancia, aquellas veces en que recargabas tu cabeza en mi hombro, simplemente cuando estabas cerca sin interrupción junto a mí. Extraño incluso aquellos momentos en los que me sometías con el "abajo" cuando te enojabas o cuando simplemente evitabas mas peleas entre Koga y yo… Eres la única que puede controlar mi furia demoniaca con un simple beso…
Kagome… si ya no vuelvo a verte, espero renacer en tu tiempo, espero encontrarte y por fin estar contigo. Luna que alumbras la oscuridad y tienes el poder de convertirme en humano por una noche, escucha mi plegaria.
Por favor, no me olvides, ámame con la misma sensibilidad cuando renazca por que yo, te amaré siempre. Mi amada Kagome… "
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
Ichiya kagiri no tsuki no hikari - A la luz de la luna que solo brilla una noche
Subete nugisutete chiri yuku hana ni Naru - Dejo todo y me convierto en una mariposa.
Umarekawattemo dakishimete ne - Sostenme cerca cuando renazca
Yume no naka de ii yo watashi wo aishite - Ámame con la misma sensibilidad
SO PLEASE - Así que por favor.
*-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_o-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-*
La noche acabo rápidamente, Inuyasha bajó de aquel árbol y se dirigió a la aldea para ayudar a Kaede con algunas tareas pesadas y se dirigio con Miroku, Sango, las gemelas y Shippo a la cascada.
No paso mucho tiempo para que las gemelas estuvieran jugando con las orejas de su "tío" y como si fuera la revelación mas hermosa el hanyou captó un olor y presencia muy particular.
Ella había regresado.