Disclaimer: "It just won´t quit" pertenece al grupo Meat Loaf y al album "Bat out of Hell II: Back into Hell", Beyblade pertenece a Aoki Takao, y ....snif snif Robert... robert....waaaah la Doc sale corriendo y llorando al recordar que Robert no le pertenece

Notas del autor: Este seria mi segundo fic de Beyblade, y creo que sera el primer fic de Robert/Sanquinex en lo que es el fandom en español, y dejenme decir que estoy muy orgullosa de ello, y si no lo es, pues seguire orgullosa por haberlo escrito, sobretodo con tan maravillosa cancion (recomiendo mucho a este grupo, sobre todo el album ya citado en el Disclaimer). Una cosa mas, he arreglado un poquito la letra de la cancion para que no se sienta que esta muy fuera de lugar (o de genero; me refiero a que es una cancion ciertamente heterosexual), pero don´t worry que de plano no lo notaran.

como esta colocado este fic:

en cursiva - Autora

en negrilla - cancion

negrilla entre ( ) - mi horrible traducción de la canción u

normal - Robert

entre - pensamientos

entre - acciones

Maldicion

por Dr. Innocentchild

Lejos, muy lejos en alguna parte de el mundo, donde las ciudades no llegan, donde las noches son tenebrosas, y donde una adinera y noble familia a protegido con la vida el castillo que habita; en ese lugar, Robert Junger, heredero de la familia Junger de Alemania, observaba a mirada perdida las afueras de el castillo desde una de las torres de el castillo, mas especificamente, la torre donde habia combatido y vencido por primera vez al lider de los Darkbladers: Sanquinex.

And I never really sleep anymore (y yo nunca volvi a dormir realmente jamas)
And I always get those dangerous dreams (y yo siempre tuve esos peligrosos sueños)
And I never get a minute of peace (y nunca tuve un minuto de paz)
And I gotta wonder what it means (y tengo que preguntarme que es lo que significa)
And I gotta wonder what it means (y tengo que preguntarme que es lo que significa)

Era pasado de las 12 de la noche, todos ya debian estar en casa,en su camas soñando, pero muy posiblemente a alguno que otro el clima de ese dia no les permitiria dormir en paz; el cielo parecia furioso, reclamando a la luna que apareciera, las nubes no dejaban de verse agitadas y el viento era cruel con todo aquello se topaba en su camino, pero Robert no se movia de su sitio, aun cuando su vestimenta de esa noche era ciertamente ligera: unos pantalones y una camisa, ambas de fina tela y magnifico corte, mas sin embargo jamas seria suficiente para proteger al joven aleman que se expuso a una neumonia al solo instante de haber dado el primer paso en la cima de la torre; su cabello siempre peinado hacia atras con toneladas de fijador para que jamas saliera de su sitio, ahora se encontraba completamente a la libre voluntad de las fuerzas de la naturaleza, danzando de un lado a otro, molestando la vista de Robert, finalmente comenzo a llover.

Robert: susurro Sanquinex No parece que fueran a venir esta noche

Maybe it's nothing and, I'm under the weather (tal vez no es nada y me encuentro decaído)
Maybe it's just one of those bugs going round (talvez es solo una de esas molestias pasajeras)
Maybe I'm under a spell and it's magic (tal vez estoy bajo un echizo y es magia)
Maybe there's a witch doctor with an office in town (tal vez hay un doctor brujo con una oficina en el pueblo)

Robert: que es lo que estoy haciendo?, por que tengo que venir justamente aqui cada vez que la luna me llama, siendo luna nueva se que no podre verla , y posiblemente tampoco te podre ver a tivaya fastidio¡, Que es?... Que es lo que yo estoy haciendo aqui?¡... SANQUINEX, TODO ESTO ES POR TU CULPA¡

::Flashback::

Sanquinex: derrotado y furioso ... Te maldigo Robert Junger, ESTAS MALDITO UNA Y MIL VECES¡¡

:: fin del Fashblack::

Robert: pareciera que el que realmente salio perdiendo en aquella ocasion he sido yo, maldito seas tu tambien Sanquinex, que clase de maldicion has dejado en mi?

Nada, Robert solo obtenia el rugir de los cielos como respuesta, la lluvia se habia intensificado y lo habia terminado por empapar enteramente, ahora lo unico que podia hacer era volver a su habitación, era mas que obvio que Sanquinex no se presentaria esa noche.

Y todo esto habia empezado por la maldición que Sanquinex habia lanzado sobre Robert, o por lo menos era así como este ultimo lo creia; Robert habia empezado a resivir la visitas de el vampiro cada luna nueva -que es cuando el vampiro tenia que alimentarse de sangre humana - desde aquella vez que los Majestics beylucharon contra los Bladebreakers, y por fin fueron perdonados por los Darkbladers gracias a Tyson; pero la maldicion seguia en pie y tenia que ser cumplida.

Is this a blessing? or is it a curse? (es una bendicion? o es una maldicion?)
Does it get any better? can it get any worse? (Se pondra esto mejor? podria esto empeorar?)
Will it go on forever? is it over tonight? (Seguira por siempre? o terminara esta noche?)
Does it come with the darkness? does it bring out the light? (esto viene con la obscuridad? esto traera la luz?)
Is it richer than diamonds? (es mas rico que los diamantes?)
Or just a little cheaper than spit? (O solo un poco mas barato que el esputo?)

Robert: solo espero que nadie pueda verme en este estado. suspiro

Completamente hecho un desastre por causa de la ahora tormenta que se desataba en las afueras de el castillo, Robert se dirigia con lento y pesados pasos hacia su habitación al otro lado de el castillo, no le importaba si Gustav o cualquier otra persona que trabajaba para el lo viese en ese estado, su corazon latia intensa y dolorosamente; desde ESE entonces siempre era así.

I don't know what it is, but it just won't quit (No se lo que esto sera, pero simplemente no se hira)

Paso cerca a la salon de armaduras de su familia, recordo que habia dejado la puerta sin seguro la ultima, así que decidio ir primero a dar un vistaso.

And there used to be such an easy way of living (Y solia haber cierta manera de vivir facilmente)
And there used to be every hope in the world (Y solia haber toda esperanza en el mundo)
And I used to get everything that I went after (Y solia obtener todo aquello que perseguia)
But there never used to be this guy (Pero nunca solio estar este sujeto)
No, there never used to be this guy (No, nunca solio estar este sujeto)

Las bien cuidadas y ordeneas armaduras le recordaban a Robert quien era o quien solia ser, al tener en mente esto le hacia voltear su rostro hacia otro lado, tal como si sintiera que sus ancestros le pudieran reprochar de un momento a otro la vergüenza que le estaba ocasionando a la familia.

Maybe I'm crazy, and I'm losing my senses (Tal vez estoy loco, y estoy perdiendo mi sentido)
Maybe I'm possessed by a spirit or such (Tal vez estoy poseido por un espiritu ó algo parecido)
Maybe I'm desperate, and I got no defenses; can you het me a perscription for that one perfect touch? (Tal vez estoy desperado, y no tengo defenzas; podrias darme una prescripcion para ese perfecto toque?)

Robert: se acerca a una de las armaduras Alguna vez fui como tu, pero me he dejado engañar por una criatura de la noche, que debo hacer ahora?, podrias ayudarme? desliza el dorso de su mano en manera de caricia a la armadura

Is this a blessing? or is it a curse? (es una bendicion? o es una maldicion?)
Does it get any better? can it get any worse? (Se pondra esto mejor? podria esto empeorar?)
Will it go on forever? is it over tonight? (Seguira por siempre? o terminara esta noche?)
Does it come with the darkness? does it bring out the light? (esto viene con la obscuridad? esto traera la luz?)
Is it richer than diamonds? (es mas rico que los diamantes?)
Or just a little cheaper than spit? (O solo un poco mas barato que el esputo?)

El ruido de la tempestad disminuye, finalmente la tormenta parece estar alejandose, cuanto tiempo llevo en esta habitacion?, no sabria decir, pero la presencia de las armaduras me es tan pesada que no he podido salir de aqui, lo unico que puedo hacer es cerrar los ojos y esperar poder encontrar la salida, trato de no pensar en nada mas.

Robert: cantando tristemente mietras sale de la sala de armaduras I don't know what it is, but it just won't quit (No se lo que esto sera, pero simplemente no se hira), I don't know what it is, but it just won't quit..... (No se lo que esto sera, pero simplemente no se hira...).

There was a time when nothing ever really mattered (Solío haber un tiempo en que nada realmente importaba)
There was a time when there was nothing I didn't know (Solío haber un tiempo en que no habia nada que no supiera yo)
There was a time when I knew just what I was living for (Solio haber un tiempo en que yo sabia para que estaba viviendo)

La tormenta se ha dicipado, todos aquellos a quienes no debaja dormir, ahora pueden desacanzar tranquillamente, y por fin el joven Jurgen logra llegar hasta el ala donde se encuentra su habitación, el enorme ventanal frente a la puerta esta le llama la atención, las estrellas por fin salen a lucir su brillo tranquilizando el corazon de el joven noble, una sonrisa llena de agotamiento se dibuja en sus labios, quizas esta noche seria como aquellas que solio conocer alquna vez...

... o quizas no.

Fuertes brazos me atrapan sujetandome desde atras, se de quien se trata, y tambien se que se encuentra sonriendo burlonamente puesto que mi reaccion el contacto con su piel no ha sido otro que tension y miedo puros.

Sanquinex: Lamento haber llegado con tanta demora mi dulce principe

Sus desgarradores colmillos una vez mas han de tomar posesion de mi cuerpo, y mi maldición consiste en siempre desear y esperar por ello...

There was a time and the time was so long ago (Solio haber un tiempo, y ese tiempo fue tanto atras)
There was a time and the time was so long ago (Solio haber un tiempo, y ese tiempo fue tanto atras)
And I never really sleep anymore........ (Y yo nunca volvi a dormir realmente jamas....)



WEEEEEEH, que asco de fic, pero ni modo, creo que despues de todo esta es la mera razon por la cual no suelo escribir muy seguido, de todas manera ESPERO que les haya agradado....

si quieres una secuela con el punto de vista de Sanquinex ahi me avisan...

love

Dr. Innocentchild

p.d: disculpen las faltas de horrorgrafia, pero es que mi word no funcina y no tengo ningun otro corrector a la mano.

como que me he ganado el premio al Flashback mas corto de el universo ou, lamento no poder acordarme bien de que fue exactamente y como fue que Sanquinex agredio verbalmente a Robert.

Esputo: Es similiar a la saliva, de hecho en mi diccionario de ingles/español viene la palabra como tal, pero ciertamente no lo es, en realidad es aquel gargajo (no se si me de a entender) que escupimos por lo general cuando estamos enfermos. - Ok, ya se que no era necesario que pusiera una cosa tan desagradable, pero ya que¡, ademas creo que hace que se entienda bien la cancion.

Por ahi me he dado cuenta que en los fics en ingles Sanquinex siempre llama a Robert 'principe', y la verdad me parece toda una dulzura.

Nota nueva: si se preguntan si ha habido algun cambio en el fic, la respuesta es, solo le corregi la ortografía.