Titel: Ein neuer Anfang
Originaltitel: New Beginning
Autor: Gune23
Übersetzerin: Schattentaenzerin
Fandom: NCIS
Kapitel: 1/??
Pairing: Tony/Ziva
Rating: M
Kategorie: Romantik/Familie
Wortanzahl: 2813 Wörter
Inhalt: Als Anthony DiNozzo nur ein normaler Baltimorer Polizist war, traf er jemanden, der ihm ein Geschenk gab, das sein Leben veränderte. AU startet vor der ersten Staffel und wird von dort weitergehen.
Disclaimer: Mir gehört nichts. Nicht einmal die Geschichten, die im Original auf zu finden ist.
Ü/N: Eine Tiva! Ich weiß nicht warum, aber es musste sein. Verzeiht mir Mitslasher. Ich bin untreu geworden. Trotzdem wünsch ich euch viel Spaß mit dieser FF!
Kapitel 1
Tony DiNozzo setzte sich hart auf den Barhocker. Es war einer jener Tage, wo er sich wunderte, warum er überhaupt Polizist geworden war. Tony würde sagen, es sei, weil Chicks Jungs mit einem Abzeichen anbaggern, aber für diejenigen, die den wirklichen Tony DiNozzo kannten, war es, weil er eben gern Menschen half. Er fühlte es tief in den Knochen, dass es das Richtige war, ein Polizist zu sein, aber nach einem Tag wie heute, sah er einfach keinen Sinn darin.
Der alte Barkeeper kam und setzte ein kühles Bier direkt vor Tony ab.
"Harter Tag, Anthony?"
Er zog seine Jacke aus und legte diese auf die Bar zu seiner Linken. Tony verwendete seine freie Hand um das Bier zu packen und einen schönen großen Schluck zu nehmen.
"Das nächste Mal, wenn ich gehe um jemanden zu verhaften, Henry, erinnere mich daran, sie einfach nur zu erschießen. Der Papierkram wäre schrecklich, aber ich würde wenigstens ein bisschen besser in der Nacht schlafen."
Henry kicherte nur.
"Die Gerichtsverhandlung ging wohl nicht so von statten, wie du es wolltest, nehme ich an?"
Tony seufzte. "Ich hatte alles genau nach den Regeln gemacht um diesen Dreckssack festzunageln. Keine Schlampereien von meinem Ende aus, damit alles glatt gehen würde, sobald es vor Gericht ging. Ich weiß nicht, wie dieser selbstgefällige Bastard es getan hat, aber er war in der Lage wegen einer dummen Formalität freizukommen."
Tony nahm einen Schluck Bier.
"Dieser Kerl war so schuldig wie die Sünde. Einer dieser Jungs, die man nur anschaut und bei denen man weiß, dass er schlechte Nachrichten bedeutet."
Tony seufzte und starrte auf den Boden der Flasche Bier.
Henry nickte nur und ging wieder zur Reinigung von geleerten Gläsern über. Er konnte sagen, dass Tony nur Dampf ablassen wollte und er hatte seine Pflicht als Barkeeper erfüllt und zugehört. Tony war oft genug gekommen, dass der andere Mann wusste, wann er ihn alleine lassen sollte.
Tony hatte diesen kleinen Irish Pub vor etwas mehr als einem Jahr entdeckt. Er war gerade in diese Gegend gezogen und hatte eine Woche damit zugebracht herumzuwandern, um sich mit dem umliegenden Gebiet vertraut zu machen. Er war seit einer Woche bei der Baltimorer Polizei, als er diesen Treffpunkt nach einem ziemlich schweren Tag entdeckt hatte. Als er zum ersten Mal hinein ging, mochte er diesen Platz auf Anhieb. Es war die Sorte von heruntergekommenen, schwach beleuchteten Ort, bei dem manche Leute kein zweites Mal hingehen würden, was Tony mehr als recht war.
Seitdem kam er immer wieder um von allem weg zu kommen, zumindest für eine kleine Weile.
Der Klang, der sich öffnenden Vordertür bewirkte, dass Tony von seinem Bier hochsah.
Eine Frau mit langen brauen Locken war in die Bar getreten. Sie war von mittlerer Statur und trug ein Paar dunkelgrauer Cargo-Hosen, die eng genug waren, dass sie aussahen als wären sie aufgemalt. Ein dunkelroter V-Ausschnitt tat nichts um diesen offensichtlich fitten Körper zu verstecken.
Sie stand in der Tür und betrachtete ihre Umgebung. Für Tony sah es aus, als wenn sie den Ort abschätzte, die Ausgänge überprüfte und für irgendwelche Anzeichen einer Attacke suchte. Offenbar befriedigt, dass alles in Ordnung war, ging sie in den Raum. Selbstbewusst ging sie an Tony vorbei und setzte sich vier Stühle zu seiner Linken. Sie bestellte sich ruhig eine Cola von Henry.
Seine Augen von der Frau lösend, leerte Tony sein Bier und schob sich von seinem Sitz mit einem leisen Stöhnen. Als er die Frau, in Richtung Bad, passierte, sah er aus dem Augenwinkel wie sie ihm ein kleines Lächeln gab.
Tony stolperte leicht, als er dies sah. Er sah sofort, dass sie von sich aus eine wunderschöne Frau war. Aber wenn sie lächelte, multiplizierte sich ihre Schönheit um das Zehnfache. Sich selbst wieder einkriegend, setzte er seinen Weg zur Toilette fort. Als er einen Blick über seine Schulter warf, bemerkte er einen Blitz aus Gold von ihren Hals kommend.
Als er zur Kabine ging, wanderte sein Verstand woandershin. Nach einer Woche wie dieser, wollte er wirklich mit niemanden das Wochenende verbringen. Um genau zu sein plante er etwas zurückzutreten mit etwas Sport und Filmen. In diesem Prozess versuchte er diese vorherige Woche zu vergessen. Diese Frau in der Bar war jedoch fähig, dies innerhalb weniger Sekunden zu verändern. Sie sah sexy wie die Hölle aus, kein Zweifel darüber, aber da war eine Härte an ihr, die ihn sofort neugierig machte.
Sich fertig machend, sah Tony sich selbst im Spiegel an als er sich die Hände wusch. Er hatte sich umgezogen für das Verlangen nach einem netten entspannten Drink bei Henrys, weshalb er seinen besten Armanianzug genauso wie seine blauen Seidenglückskrawatte trug.
Sich umdrehend und seine Hände mit Papierhandtüchern trocknend, dankte Tony den Göttern, dass Henry diesen Ort relativ sauber hielt. 'Hol sie dir, DiNozzo.'
Innerlich lächelnd, schob Tony die Badezimmertür mit einem Fuß auf, als er bemerkte wie drei Männer die Bar betraten und rechts neben der Frau Platz nahmen.
Sobald Tony sie bemerkt hatte, wusste er, dass etwas falsch an ihnen war. Seit er klein war, war er immer in der Lage Leute zu bemerken, die einfach nur schlechte Nachrichten mit sich brachten. Vom Kind auf dem College, dass ein riesiges Rambo-Messer in der Hose mit sich trug, über den Onkel, der einfach ein wenig zu viel gelächelt hatte. Er wusste, dass etwas einfach mit ihnen 'falsch' war.
Die Tür leise schließend, damit er nicht bemerkt wurde, verfluchte sich Tony lautlos dafür, dass er seine Waffen zu Hause gelassen hatte. Verdammtes Gericht, fluchte Tony stumm.
Schnell überlegend, fischte Tony sein Handy aus der Hose und rief einen Kumpel an, der ihm einen Gefallen schuldete.
Zur am weitesten von der Tür entfernten Kabine gehend, flüsterte Tony ins Telefon.
"Brad, hier ist Tony, bist du gerade im Moment beschäftigt?"
"Yeah Mann, ruhige Nacht heute Abend zur Abwechslung."
Ins Telefon hörend, spähte Tony schnell hinter der Kabine heraus, dass niemand ihn hören konnte.
"Ja, ruhige Nächte sind die besten, aber höre zu, ich brauche dich um mir einen großen Gefallen zu tun und zu Henrys zu kommen für mich. Ich denke, ich habe hier eine Situation am zusammen brauen und ich brauche vielleicht Verstärkung."
"Klar, der Verkehr ist nicht so schlecht, so dass wir innerhalb von 10 Minuten da sind und versuche niemanden zu töten, bevor wir da sind, ok?
Vor Erleichterung ausatmend, sagte Tony: "Ich hab es bisher nicht getan! Aber danke Mann, du bist ein Lebensretter. Komm her sobald du kannst, aber lass das Licht aus. Ich denke, zu viel Lärm und diese Jungs würden flüchten und die Scheiße würde den Anhänger treffen, wenn du weißt, was ich meine."
"Werd ich machen. Bleib sicher und mach keine Dummheiten. Wir sind auf den Weg."
Tony lauschte noch weitere 10 Sekunden ins Telefon, bevor er es schloss. Tief durchatmend, öffnete er leise das Badezimmer um in die Bar zu schauen.
Henry war dabei die Gläser fast direkt vor der exotischen Frau, die jetzt an der Bar sitzt, zu putzen. Wenn es Probleme gäbe, könnte er nicht viel tun. Im Herzen war er eine sanfte alte Seele, der seine Bar liebte und die Stammkunden, die Nacht für Nacht kamen.
Seltsamerweise saß die Frau still an ihrem Drink nippend in einer scheinbar ruhigen Art und Weise. Wenn nicht der Fakt wäre, dass ihre Knöchel weiß waren durch ihren festen Griffs um das Glas, würde Tony angenommen haben, dass sie die drei Männer, die ihr Blicke zuwarfen, nicht bemerkte oder sich nicht darum kümmerte.
Als einer der Männer aufzustehen schien, stieß Tony das Badezimmer mit einem Schlag auf, flüchtig blickend auf die Männer, die ihn ansahen, schlenderte er selbstbewusst zu der Frau, welche ihn nun mit kaum versteckter Neugier ansah.
Einen Sitz genau neben ihr wählend, setzte er sich mit einem breiten Lächeln hin.
"Sorry, dass es so lange dauerte Herzblättchen, Alex und Paula riefen an und sagten, sie kommen später. Also hab ich ihnen einfach gesagt, dass sie uns hier treffen sollen und wir zusammen zum Essen gehen."
Die Frau ging über von ein bisschen verwirrt zu vorsichtig aussehend in wenigen Sekunden, aber sie spielte trotzdem mit.
"Haben sie gesagt, wie lange sie noch brauchen? Ich möchte nicht die Show nach dem Abendessen verpassen."
Der Klang ihres Akzents traf ihn genau unter seiner Gürtellinie. Für ihn war es eine Mischung aus Orient und Sex - und er wollte mehr davon hören.
Die Frau war dabei zu reagieren als der Mann von vorhin aufstand und sich direkt hinter ihnen stellte.
Leicht angespannt, drehte Tony sich in seinen Stuhl und stand ihm ganz gegenüber. Er bemerkte, dass seine zwei Freunde noch still da saßen, aber aufmerksam zusahen. Jetzt, wo Tony in der Nähe dieses Mannes war, bemerkte er einige Dinge. Sie sahen alle irgendwie struppig aus, als wären sie gerade erst aufgestanden, obwohl es schon 5 Uhr nachmittags war. Der Mann vor ihm schwitzte wie verrückt und hatte einen glasigen Blick in seinen Augen. Genau sein Glück, Junkies.
In die glasigen Augen des Mannes vor ihm blickend, verfluchte Tony sein Glück. Wenn ich Blut auf diesen Anzug kriege, werde ich sehr sauer werden. "Kann ich Ihnen helfen?", fragte Tony mit fester Stimme in der Hoffnung, dass der Junkie klug sein würde und sich nicht dafür entschied, etwas anzufangen.
Die Augen des Mannes huschten zwischen Tony und der neben ihm sitzenden Frau hin und her. Sie hatte sich auch umgedreht und sah den Junkie und seine Freunde an.
"Will nich' mit dir sprechen Mister. Hübsche Dame will bei uns sitzen." Tony starrte den Mann zornig an, aber bevor er etwas sagen konnte, schnaubte die Frau neben ihm.
"Der einzige Weg, dass ich so was zustimmen würde, ist wenn ich tot wäre, und selbst dann bezweifle ich, dass du genügend Manneskraft aufzwingst, um mich darüber zu bringen."
"Ich denke, du meinst die Manneskraft 'aufbringen', Liebste", sagte Tony mit einem kleinen Lächeln, wobei er sicher ging, dass er alle drei Männer in seinem Blickfeld behielt.
Es dauerte ein paar Sekunden bis die Beleidigung registriert wurde, aber dann zog der stehende Mann ein Klappmesser heraus, welches eine Fünf-Zoll-Klinge hatte.
Auf die neben ihm sitzende Frau zeigend, knurrte er: "Du kommst 'jetzt' mit uns."
Tony knurrte tief aus seiner Kehle heraus und wollte den Messerschwinger angreifen, als die Frau von ihrem Hocker sprang, schneller als er jemals jemanden sich bewegen sah, das Handgelenk griff, welches das Messer hielt, und daran zog.
Die abgestumpften Reflexe des Junkies ließen ihn nach vorne stolpern. Nahe genug für sie um ihre andere Hand zu benutzen, um den Kopf des Mannes zu greifen und ihn hart gegen die Tresenoberfläche zu schlagen. Die Wucht des Aufpralls veranlasste den Junkie dazu in einen unbeweglichen Haufen auf den Boden zusammenzusacken.
Die Geschwindigkeit, in der dies geschah, machte Tony platt. Er hatte noch niemals eine Frau sich so bewegen gesehen. Es war einfach 'nur cool'.
Die beiden anderen Männer sahen geschockt auf ihren bewusstlosen Freund herunter, bevor sie beide aufstanden und sich auf das vermeintlich leichte Ziel stürzten. Tony in einem Anzug.
Ich sollte mich wirklich beleidigt fühlen. Tony grinste den ersten Junkie, der in Reichweite kam, an. Tony umfasste die Bierflasche, die hinter ihm stand, am Hals. Er schwang sie so weit und so schnell er konnte, schlug sie auf den Kopf des ihm nahsten Junkies, wobei er effektiv den zweiten Junkie aus den Kampf ausknockte.
Tony hatte nicht genügend Zeit sich vom Niederschlagen des zweiten Kerles zu erholen. So war er unvorbereitet für den letzten Junkie, als er einen Schlag in Tonys Magengrube setzte. Tonys Rücken traf die Bar mit einem Ruck aus Schmerzen. Er stieß ein "Oomph" aus als die Luft aus seiner Lunge entwich.
Der Junkie war dabei einen Schlag zu versetzen. Dabei berücksichtigte er, aber die Frau hinter ihm nicht.
Nachdem der erste Mann zu Boden gegangen war, war sie nicht untätig gewesen. Sie beobachtete wie Tony den zweiten Kerl niederstreckte, aber durch den dritten einen Treffer einstecken musste. Während der letzte Mann nicht aufpasste, ging sie hinter ihm und zog ihn an der Rückseite seiner Jacke von Tony herunter. Tony nutzte dies und schwang einen gehaltreichenSchlag in das Gesicht des anderen Mannes. Die Kraft des Schlages drehte den Junkie herum, was ihn in perfekter Position brachte, die kleinere Faust der Frau zu treffen.
Benebelt begann der Junkie zum Ausgang zu stolpern.
"Oh, ich bin noch nicht mit dir fertig, Kumpel", sagte Tony, als er absichtlich an der wütenden Frau entlang schlenderte in Richtung des stolpernden Junkies.
Seine Hände ausstreckend, packte Tony den Mann an der Rückseite seines Hemdes und stieß ihn mit dem Kopf voran in eine leere Sitzecke, den Tisch zertrümmernd und den Mann bewusstlos schlagend.
Zusammenzuckend bei diesem Schaden, den er verursacht hatte, sah Tony über seine Schulter hin zu dem gaffenden Henry.
"Sorry wegen dem, Henry. Schreib es auf meine Rechnung, ok?"
Der immer noch verstörte Barkeeper nickte nur.
Tony sah auf die Frau, welche mit einem anerkennenden Blick zurückblickte. Heh, ich habe immer noch dich.
"Alles in Ordnung hier?", fragte er.
Die kleinere Frau gab ihm ein kleines Lächeln und ein Nicken, als sie ihre Kleidung glatt strich. Henry schnappte aus seinem Schock und gab Tony ein Lächeln.
"Mir geht es gut, Tony. Soll ich die Polizei rufen?"
Tony schüttelte den Kopf mit einem Lächeln. "Ich rief sie an, sobald sie in die Bar traten, Henry."
Die Frau sah ihn überrascht an, weswegen Tony weiter ausführte: "Ich hab sie angerufen, sobald ich die Jungs sah. Ich musste sie nur ansehen und wusste sie bedeuten Probleme. Deshalb hab ich ein paar Freunde von mir angerufen. Sie sollten jeden Augenblick hier sein."
Sobald Tony ausgeredet hatte, stürmten zwei uniformierte Polizeibeamte mit gezogenen Waffen in die Bar.
Tony drehte sich um und lächelte als die beiden Polizisten sich die Szene ansahen. "Gut, gut. Die Kavallerie hat endlich beschlossen aufzutauchen."
"Hey Tony, was ist hier passiert? Magst du die Einrichtung nicht?", einer der Polizisten lächelte.
Tony lachte. "Ne Mann. Ich dachte, ich mache das erste Date erinnerungswürdig, indem ich drei Drecksäcke hinzufüge in die Mischung. War sogar etwas spaßig."
"Ja, sichere Sache, Brad."
Hinter ihm lachte die Frau schnaubend, als Henry vor sich hin murmelte.
Einer der Polizisten lächelte. "Kannst du uns zur Hand gehen, Tony, während Alex sich um die Aussagen kümmert?"
"Ja, sicher, Brad."
Tony half Brad die drei Junkies in den Einsatzwagen zu laden, als der andere Polizist die Aussagen von Henry und der Frau, welche Tonys Nacht 'sehr' interessant machte, aufnahm.
"Danke für das Tony." Tony nickte nur als Brad seinen Partner einsammelte und sich vorbereitete zu gehen.
"Vielen Dank für die Hilfe, Brad. Wenn du sie zur Station genommen hast, erwähne es Jennings gegenüber. Ich denke, sie hatte einen ungeklärten Fall, der etwas mit diesen drei Schlägern zu tun haben könnte. Ich werde meine eigene Aussage morgen hinzufügen, wenn ich komme."
Brad nickte, als er ging.
Tony drehte sich um, nur um zu sehen wie Henry für die Nacht zusammenpackte. "Es war eine harte Nacht, Anthony." Tony konnte das verstehen. Henry war ziemlich zurückgezogen und hatte nur die Bar als Gesellschaft für alte Freunde, die gewöhnlich vorbei kamen. Seine Frau kam sogar von Zeit zu Zeit vorbei, um zu helfen diesen Ort zu führen. Weswegen der Platz noch kälter erschien, wenn Dinge außer Kontrolle gerieten.
"Pass auf dich auf, Henry", sagte Tony als er nach seiner Jacke vom Hocker, wo er sie liegen ließ, griff. Er sah hinüber zu der Frau als sie ihre eigene Jacke vom Tisch aufsammelte. Tony wandte sich um und hörte die Schritte der Frau, als sie ihm heraus folgte. Tony hielt die Tür offen und ließ die Frau zuerst die Bar verlassen.
Tony war sofort süchtig danach wie sie roch. Er wusste nicht was es war, aber es war großartig.
"Toda (Ü/N: hebräisch für 'Danke')", murmelte sie als sie an ihm vorbei ging, in die Nachmittagssonne starrend.
Tony ging um neben ihr zu stehen, während er sich seine Sonnenbrille aufsetzte.
"Brauchen Sie einen Fahrer?", fragte Tony zu Gott betend, dass ihre Antwort 'Ja' war.
Aus Gründen, die Tony nicht verstehen konnte, wollte er nicht, dass seine kurze Zeit mit ihr endete. Sie hatten kaum miteinander gesprochen vor dem Kampf, aber er hatte ein gutes Gefühl über sie durch ihr gestelltes Gespräch.
"Das ist nicht nötig. Ich hab mir die Sehenswürdigkeiten angesehen, als ich hier anhielt."
Tony zeigte sein bestes DiNozzo-Lächeln. "Es ist noch ziemlich früh, so fühlen Sie sich bereit für eine Führung?"
Mit angehaltenem Atem wartete Tony auf eine Antwort.
Sie hatte einen nachdenklichen Blick auf ihrem Gesicht und Tony fühlte sein Herz heruntersacken als er daraus schloss, dass sie dabei war ihn abzuservieren. Ein kleines Lächeln löste Tonys Angst. "Ich würde das mögen."
Wenn überhaupt, wurde Tonys Grinsen nur noch breiter. "Bevor wir etwas tun, wir haben uns nicht ordnungsgemäß vorgestellt. Mein Name ist Anthony DiNozzo, aber alle nennen mich Tony", sagte er, während er die Hand ausstreckte.
Sie lächelte, als sie seine Hand mit ihrer ergriff. "Ich bin Ziva David."
Ende Kapitel 1
A/N: Ja, ich habe eine andere Fic gestartet. Ich begann diese als etwas um über meine Schreibblockade zu kommen, aber von dort wuchs es irgendwie. Ja, es ist eine weitere Was-wäre-wenn-Fic, aber hey ich wollte eine auf meine Art machen. :P Ich hab mich noch nicht entschieden, ob ich eigene Versionen von jeder Episoden mache oder nicht. Ist abhängig vom Feedback, das ich bekomme. Ich werde euch jedoch nun sagen, erwartet nicht das Team all zu bald zu sehen. Ich denke an mindestens 4 bis 5 Kapitel bis wir dazu kommen. :P Jedenfalls genießt meine letzte Fic und ja, es wird eine Weile dauern bis ich update. Ich habe sehr, sehr viele andere Dinge an die ich im Moment arbeite, bis ich meine Muse dazu kriege, das zu machen, was ich will.
A/N 2: Oh, ich hab es fast vergessen. Ich besitze nichts, was mit NCIS zu tun hat.
A/N 3: Ganz viel Liebe geht an pygmymuse, welche meine Beta für dies war. Sie war eine riesige Hilfe und ohne sie hätte ich dies nicht monatelang gepostet.
Ü/N: Keine Sorge, bei mir dauert ein Update nicht so lange. Ich arbeite schon am zweiten Kapitel.