Les personnages appartiennent à Akira Amano. La chanson vient du groupe KAT-TUN et est chantée par Akanishi Jin. A force de voir Sednareinedeseaux écrire des 0027 ça m'a donné envie de faire pareil... je suis vraiment irrécupérable XD !
La rivière de la lune
Moon river wider than a mile, i'm crossing you in style some a day.
Rivière de lune plus large qu'un mile, je te traverserai un de ces jours avec classe.
L'écart entre la simple amitié et l'amour peut être infranchissable selon tellement de choses que je ne saurais toutes les citer. Nous avons traversé un bon nombre d'épreuves avant d'avoir pu nous aimer au grand jour sans devoir s'affronter de nouveau comme nous l'avons déjà fait.
We're after that same rainbow's end.
Nous recherchons ce même pied d'arc-en-ciel.
Tu comprends ce que je ressens n'est-ce pas ? Après tout, tu es celui qui m'a déclaré en premier ne plus pouvoir te passer de moi. Ha ha ha... ce n'était pas tes mots exactes mais ils avaient ce sens à mes yeux.
Waiting round the bend my huckle-berry friend, moon river and me.
Attends au tournant, mon compagnon d'infortune, la rivière de lune et moi.
Nous franchirons le cap final de l'amour ensemble, cette nuit même peut-être qui sait ?
Suite à ce chant de sa composition, Enma baisa le front de son amant Tsuna qui reposait la tête contre son épaule. Les deux garçons se trouvaient dans une forêt, assis les pieds dans l'eau près d'une rivière où se reflétait la lune brillant dans le ciel.
Kozato regarda attentivement le visage endormi de son compagnon. Il sourit en constatant à quel point celui-ci était mignon et déposa un doux baiser sur ces lèvres.
« Amis... ennemis... et puis... amants. »