Dies ist nur eine ÜBERSETZUNG aus dem Englischen.
Ich bin zufällig darauf gestoßen und fand sie irgendwie...schwer zu sagen...:D (Artikulation pur!)
Keine Ahnung. Lest selbst!

Die Originalstory heißt:

'Infatuation with a Redhead' von writingxonxwalls!
(Hier der Link dazu:
.net/s/5341492/1/Infatuation_With_a_Redhead)

Art: One-Shot
Originalautorin: writingxonxwalls
Übersetzerin: Lalill

Pansy funkelte Blaise an.
„Aber du hast mein Lieblingskleid zerrissen."
Er verstärkte seinen Griff um ihren Arm, als sie anfing sich zu winden und gleichzeitig versuchte den Schein zu wahren:
Einer musste immer präsentabel aussehen.

„Tu' nur einem deiner Freunde einen Gefallen Pans und tu' wenigstens so, als hättest du Spaß mit mir."
Sie schnaubte.
„Ich habe definitiv keinen Spaß, wenn du mich durch den halben Raum zerrst und mein wunderschönes Kleid bei dieser Prozedur zerreißt, sodass wir in geeigneter Weise in der Blickrichtung des Wiesel Mädchens stehen können."

Der Italiener murrte etwas Unverständliches.
„Wie war das?", höhnte Pansy.
„Dass du bereits in sie verliebt gewesen bist, seit Draco und Granger angefangen haben miteinander auszugehen und du und der Rotschopf da miteinbezogen waren? Dass du von deinen üblichen Wegen abweichst, um sie in den Korridoren umzurennen? Dass du für immer und unwiderruflich unter ihrem Pantoffel stehst?"

Ihr glattes schwarzes Haar zurück streichend beobachtete ihn Pansy, bis sie einen pinken Schimmer auf seinen Wangen wahrnahm, er nervös wurde und nicht wusste, was er sagen sollte.
„Du bist erbärmlich", zankte sie durch und durch abgestoßen und empört mit welchen Maßnahmen sich Blaise auch selbst erniedrigt hatte.
Und sie hatte gedacht, er hätte mehr Ansprüche.

Als Blaise's Angebetete ihn zum ersten Mal in dieser Nacht erblickte und ihm zuwinkte, was er erwiderte, seufzte er zufrieden:
"Ich weiß."

Review? :)

A/N der Originalautorin (writingxonxwalls):

Dies ist eigentlich nur eine Antwort auf eine andere Geschichte.
Ich bin ziemlich sicher, es war nicht als eine Blaise/Ginny Geschichte gemeint, aber ich habe alle Stichwörter benutzt, haha!
Außerdem hat es Spaß gemacht, es zu schreiben.

Stichwörter, die benutzt werde sollten:
höhnen, erbärmlich, '„Aber du hast mein Lieblingskleid zerrissen."'