- Я сейчас лопну со смеху, - мрачно сказала Мерседес. - Это же бред.
- Каждый может попробовать свои силы, - примирительно ответил мистер Шустер.
- Но это женская роль!
- Вспомни, как мы ставили "Рокки Хоррор". И ты получила роль Фрэнки.
- Нет, мистер Шу, вы не понимаете, это не просто женская роль, это МОЯ женская роль! Воистину, моя! Никто как я...
- Мерседес, дай ему попробовать.
- Да ни за что на свете!
- Мерседес, ну правда, - сказал Курт, предусмотрительно севший по другую сторону от мистера Шустера, чтобы ему не прилетело от гнева Мерседес, - это будет смешно!
Мерседес сердито сложила руки на груди и нахмурилась. В этом прослушивании она ничего смешного не находила.
Ставить "Чикаго" вообще было дурацкой идеей. Во-первых, хористов опять было больше, чем главных ролей, но никто не хотел в статисты. Во-вторых, Рэйчел сразу была против постановки - это безнравственное произведение, но главное, там примитивные песенки, которые никак не раскроют полноту ее голоса, - но мистер Шу отчего-то нашел эту фигню поучительной, поэтому - хорошо, Рэйчел, - ни одной главной роли их примадонна не получила. В другом случае Мерседес это бы только обрадовало, но не в случае с примитивными песенками, которые можно было спасти только голосиной Рэйчел. Тем более роль малахольной правонарушительницы ей бы удалась на все сто.
В итоге же Рэйчел получила другую малахольную роль - журналистки Мэри, а главные роли - Рокси и Велмы - достались Куинн и Сантане, которые, по мнению Мерседес, вообще не обладали голосами, а так, что-то там шептали на подпевках. Рэйчелов Финн получил роль глупого Эймоса (мужа Куинн... то есть Рокси - да, забавно), Пак - хитрожо... проныры Билли (ну с этим Мерсердес хотя бы была согласна), а сама Мерседес ничуть не сомневалась в том, что она будет мамой Мортон. И превзойдет Куин Латифу как не фиг делать.
Но мистер Шу решил дать возможность "попробоваться" - и кому! Мерседес готова была плюнуть этому человеку под ноги. Во-первых, потому что в женской тюрьме не могло быть надзирателя-мужчины. Во-вторых, потому что это был Дейв Карофски.
Курт же находил это крайне забавным. Сам он получил роль Фреда, его убивали в начале мюзикла, и дальше его ангельский голос преследовал Рокси, - ну глупее и придумать было нельзя.
Карофски вышел на сцену. Медведь неуклюжий. Мерседес начала понемногу понимать девчонок из "Чикаго". Он сам нарвался. Не тут-то было.
- Чо петь? - спросил он, переминаясь с ноги на ногу. - Эту вот бабскую роль? - И переглянулся с Сантаной, стоявшей в кулисах.
Ага! Мерседес так и знала, что его подружка в этом замешана. Начали бы они уже посерьезке встречаться, честное слово.
- Да, женскую партию, - мягко поправил его мистер Шустер. - Мамы Мортон.
- Давай, мамуля! - выкрикнул Пак сзади, и весь мужской ряд заржал.
Брэд заиграл вступление. Карофски поднес к глазам мятый листок с текстом. Листок дрожал в его руках.
Вступить он не смог.
- Ну я так и знала! - воскликнула Мерседес. - Мистер Шу, он провалил прослушивание, давайте его того.
...и в этом нет моей вины.
- Мерседес, он нервничает, - сказал мистер Шустер. - Дадим Дейву второй шанс, раз он так хочет участвовать. Дейв, возможно, у тебя лучше получится дуэт? Сантана...
Сантана вышла из-за кулис.
- Эээ... - протянул Карофски, оборачиваясь к ней. Затем снова обернулся в зал. - А дуэт с этой... с блондинкой можно?
"Фигак!" - подумала Мерседес. - "Да у него виды на нашу Куинни! Ну он у меня получит". Сзади скрипнуло кресло, и краем глаза Мерседес заметила, что Пак угрожающе напрягся. "У нас получит", - удовлетворенно подумала она.
- Сожалею, Дейв, Куинн сегодня нет на репетиции... - ответил мистер Шустер, но внезапно Курт поднялся с места.
- Если у вас есть слова, мистер Шустер, - сказал он, - то я могу спеть за Рокси. Мелодии я помню.
- Конечно, Курт, - ответил мистер Шустер, немало удивленный, и протянул ему папку с текстами и нотами.
- Предатель, - прошипела ему Мерседес.
- Увидишь, что будет, - прошептал ей Курт и, подмигнув, прижал папку к груди и направился к сцене.
- Сделай его, наше величество! - крикнул Пак.
Одобряющий хохоток пролетел по залу. Мерседес тоже ухмыльнулась, припомнив, какие титулы на выпускном получили Курт и Карофский.
Курт еще не дошел до сцены, а Карофский почему-то начал пятиться... пятиться...
Наконец он бросил свой скомканный текст на пианино и махнул рукой в зал.
- Мистер Шустер, - сказал он - и голос его нервно дрогнул. - Я это. Я, наверное, не буду пробоваться. Потому что это... пою я не очень... даже сольно не могу... дуэтом тоже не получится... тем более с... более с...
Курт поднялся на сцену и выжидающе смотрел на него.
- ...с теми, кто давно занимается, - закончил Карофски, упорно не глядя на него.
- Твоя воля, Дэйв, - ответил мистер Шустер.
- Ну это. До свидания тогда. Удачи вам с постановкой. - Карофски замялся. Потом таки невесомо и очень отважно для себя коснулся плеча Курта. - И тебе, там, с ролью.
- Да, спасибо, - ответил Курт. - Я люблю играть страшные роли. Пугать людей. Мой Фред будет призрак.
Карофски явно его не слушал - он метнулся в другую сторону, едва не толкнув Сантану, и сбежал за кулисы.
- Ну, Мерседес, роль твоя, - с улыбкой сказал мистер Шустер.
Но окажись вы на нашем месте, то поступили бы так, как мы.
