Chapitre 1
-Je suis vraiment obligée d'y aller?
Allongée sur un lit dans l'appartement de sa mère, Emma marmonnait et râlait comme une adolescente. Aujourd'hui commençait l'opération "trêve". Une idée d'Henry, qui en avait plus qu'assez de voir ses deux mères se battre sans arrêt. Une idée qui n'enchantait pas du tout Emma. Mary-Margaret, jusque-là affairée au déjeuner, abandonna un moment sa minutieuse préparation et vient s'assoir à côté de sa fille.
-Emma, c'est n'est qu'un café... Et tu as promis à Henry que tu irais!
-L'argument qui change tout...grommela Emma en roulant sur son flanc avant de s'assoir.
Mais Mary-Margaret avait raison, bien sûr. Depuis la mort de Neal, Emma veillait scrupuleusement à accomplir les moindres demandes de son fils. Alors si en
plus, elle le promettait... Soupirant, Emma se leva et termina de se préparer, tout en songeant au calvaire qui l'attendait. Pourquoi avait-elle accepté d'aller
prendre un café avec la maire? Pourquoi avait-elle accepté de passer du temps avec Régina? Un bruit de pas dans les escaliers la ramena hors de ses pensées.
Sautant dans les marches, Henry semblait d'excellente humeur.
-Hey, Kid! Fait attention à ne pas tomber, ne put s'empêcher de le réprimander Emma.
Henry lui fit la grimace mais descendis la fin de l'escalier normalement.
-Salut Emma! lança-t-il en venant se réfugier dans ses bras.
La jeune femme ne put s'empêcher de l'enlacer avec affection. Elle parvint presque à lui pardonner son idée folle.
-Mange vite ton petit dej, tu vas être en retard à l'école, lui murmura-t-elle en le libérant.
Henry se dirigea calmement vers la table de la cuisine et dévora tranquillement son petit déjeuner, laissant Emma ruminer un peu plus sur ce qui allait arriver.
-Tu iras, hein ? Tu m'as promis !
Debout devant le bus scolaire, Henry avait peur et ne semblait pas du tout décider à y grimper.
-Oui, Henry, je te l'ai promis et je tiendrais ma promesse ! Le rassura Emma pour la... 8ème ? 12ème fois depuis le matin ? Maintenant, monte dans ce bus et va à l'école ! Tu vas me mettre en retard.
L'argument eu l'effet escompter par Emma car son fils se précipita dans le bus, qui démarra sans demander son reste. Laissant échapper un soupir, Emma revint sur ses pas afin de gagner le Granny's Diner, lieu où elle et Régina s'étaient données rendez-vous.
-Il n'a pas l'air facile à vire, lança soudain une voix derrière elle. Comment est-ce qu'il s'en sort ?
Se retournant, Emma se trouva face à face avec Hook. Elle le trouvait... fort attentif, ces derniers temps.
-Bien. Bien mieux que moi...
Elle savait que le pirate faisait référence à la récente disparition du père d'Henry. On lui posait souvent la question.
-Le pauvre... grandir sans père... je ne sais que trop bien de que c'est, reprit Hook en s'avançant vers elle.
-Oui, moi aussi, rétorqua-t-elle plus sèchement qu'elle ne l'aurait voulu.
-Oh, c'est vrai... Toi aussi, tu as grandis sans parent.
La remarque arracha un sourire à Emma. C'était l'un des nombreux points qu'elle et le pirate avait en commun. Elle appréciait la compagnie du capitaine Hook. Ils se comprenaient bien, tous les deux. Ils étaient si semblables... En tellement de points...
-Tu allais quelque part ? lui demanda soudain Hook, après un instant de silence.
-Hum ? Oh, oui, se souvint Emma, avant de répéter sa remarque avec nettement moins d'enthousiasme.
-Oh... Oui...
-Un projet déplaisant, Darling ?
-Ne m'en parlez pas, marmonna Emma en souriant à demi au pirate.
Il la connaissait si bien... (Non ! Ne t'engage pas sur cette voie...)
-Puis-je vous y escorter ?
La jeune femme rit de cette demande tellement vieux jeu.
-Avec joie ! Un peu de compagnie amicale avant d'affronter Régina n'est vraiment pas de refus.
Hook lui présenta son bras, qu'elle prit pour le jeu, avant qu'il ne s'écarte l'un de l'autre rapidement. Regrettant son acte sans vraiment le regretter, Hook se détourna d'Emma un moment avant d'essayer d'engager un semblant de conversation anodine.
-Ainsi, c'est la reine, votre déplaisant projet.
-Oui, répondit évasivement Emma. Une idée d'Henry. Il voudrait que je fasse la paix avec sa mère adoptive.
Un sourire mélancolique et attristé apparu sur le visage de Hook. Emma s'en inquiéta quelque peu.
-Henry... agit comme son père. Bae... Lui aussi aurait voulu que ses deux pères fassent la paix. Mais je ne pouvais pas pardonner la mort de Milah.
Doucement, Emma posa sa main sur le bras de son ami.
-Il faut croire que c'est dans les gènes...
Tous deux se sourirent, partageant un instant la même douleur. Puis...
-Vous êtes arrivée à bon port, love.
-Quoi ?
Emma sembla sortir d'une douce rêverie. Son regard se posa sur le restaurant tenu par Ruby et Granny. Laissant échapper un soupir désespéré, elle baissa son regard vers ses pieds avant de le remonter vers les yeux du pirate.
-Et bien, c'est ici qu'on se sépare...
-Courage, Swan ! Qu'est-ce qu'une méchante reine quand on sait tenir tête au Ténébreux !
Emma ne retint pas son sourire.
-Merci Hook. Pour... Tout, en fait.
-Mon plaisir, Love.
Il s'inclina discrètement devant elle. Emma y répondit d'une légère révérence. Ils ne voulaient pas se séparer. Pas tout de suite. Puis finalement, Emma s'engagea dans l'allée de quelques pas. Elle adressa un dernier signe à Hook, pris une profonde inspiration et poussa la porte de Granny's Diner.
Régina était assise à sa place habituelle, au bar, perdue dans ses pensées. Ses longs doigts jouaient avec un scoubidou de deux couleurs, le faisant tourner et tourner. Lorsque la porte s'ouvrit, elle le glissa rapidement dans sa poche et se tourna vers la nouvelle venue.
-Miss Swan ! Je ne vous attendais plus.
-Je suis à l'heure, madame Maire, rétorqua Emma.
-Tient, oui... sourit ironiquement Régina en regardant l'horloge. C'est à votre compte, aujourd'hui, poursuivit-elle en faisant signe à Ruby.
Serrant les dents, et les points, Emma vint prendre place auprès de la mère adoptive de son fils, le maudissant intérieurement.
-Un chocolat, pour toi, Emma ? Lança joyeusement Ruby.
-Oui, Merci Ruby.
Se débarrassant de sa veste, Emma tenta de se détendre. Elle et Régina s'étaient déjà alliée par le passé et n'avaient jamais formé une trop mauvaise équipe. Mais à chaque fois, il y avait urgence. Ici...
(Oh et puis zut !) Songea Emma en remerciant distraitement Ruby lorsque cette dernière lui tendit une tasse de cacao saupoudré de cannelle. (Cette fois n'est pas différente des autre, on le fait pour Henry !)
-J'ai remarqué que vous étiez proche du capitaine, Miss Swan... fit soudain Régina, plus ou moins acide. Auriez-vous déjà remplacé le père d'Henry ?
Emma rougit violement et du faire un effort surhumain pour ne pas gifler la maire.
-Non, madame Maire. Hook et moi nous comprenons bien et partageons simplement la douleur de la perte d'un être cher.
-Partager ? Ricana Régina. En quoi la mort du fils de Gold impacte-t-elle ce pirate ?
Un petit sourire tendre se dessina sur les lèvres d'Emma. Penser à cela était... réconfortant.
-La mère de Neal était l'amante de Hook.
-Oh, cette vieille histoire... Ne me dites pas qu'il le considérait vraiment comme un fils !
-Je n'en sais rien, madame maire, laissa tomber Emma, glaciale. Mais il tenait à lui.
-Si vous le dites, Miss Swan...
Régina prit sa tasse et bu une gorgée de son café. Elle semblait calme et sure d'elle. Mais au fond d'elle, quelque chose la gênait. Elle ne comprenait pas. Pourquoi le fait qu'Emma et Hook soient proches la dérangeait à ce point ? Aucun rapport avec le père d'Henry, comme elle le prétendait. Mais alors, quoi ?
Un lourd silence s'installa entre les deux femmes. Ni l'une ni l'autre ne savaient de quoi parler. Régina termina son café et se leva.
-Et bien, je suppose que ce sera à demain, même heure, Miss Swan.
-Je suppose, oui... Vous... devez déjà partir ?
-Contrairement à vous, Sheriff, j'ai une montagne de travail qui m'attend.
Emma soupira doucement mais ne réagit pas à la pique.
-Et bien, en ce cas, je ne vous retiens pas plus longtemps, madame Maire.
Saluant Ruby, Régina s'éloigna et sortit dans la rue. Une fine pluie se mettait à tomber. Emma la suivit du regard jusqu'à ce qu'elle disparaisse de son champs de vision.
-Bon, et bien, pour une première, ça aurait pu être pire !
Et la jeune femme s'en retourna à son chocolat, un peu refroidis, à présent.
-Alors ?
Emma avait à peine franchit le seuil de l'appartement que Mary Margaret était déjà à l'assaut.
-Alors quoi ? fit Emma d'un ton neutre en se débarrassant de son manteau détrempé.
Lorsqu'elle avait quitté le Granny's dinner à son tour, il pleuvait à verse. Etant venue à pied, elle avait dû rentrer de la même façon, se faisant copieusement laver par la pluie. En rassemblant ses cheveux dans l'essuie que lui tendis sa mère, Emma se surpris à se demander si Régina était rentrée sans être trop mouillée.
-Et bien, ce café ? Comment ça s'est passé ? reprit Mary Margaret.
-Quel café ? Avec qui ? De quoi vous parlez ?
David apparu comme de nulle part en réagissant comme un père surprotecteur. Ce qui fit rire les deux femmes.
-Quoi ? demanda David, un peu surpris.
-Elle n'a plus 10 ans, David... C'est une adulte responsable, lui dit patiemment Mary Margaret en venant près de lui.
-Mouais, n'empêche ! Je veux savoir, bougonna l'homme de la maison.
Emma termina de se sécher les cheveux, et émergea de l'essuie complètement décoiffée.
-Je vais me changer et je raconte tout, ok ? Là, je me sens un peu... Comme un canard.
Sans attendre d'approbation ou une quelconque réponse de ses parents, Emma s'élança dans les escaliers métalliques pour rejoindre la chambre qu'elle et Henry partageaient, faute de place. Elle retira ses vêtements détrempés et se laissa tomber sur son lit en maudissant l'automne. David venait de lui offrir un peu de temps pour rassembler ses pensées. Et puis, elle n'avait pas envie de répéter l'histoire deux fois, aussi décida-t-elle qu'elle attendrait le retour d'Henry. De toute façon, qu'il y avait-il à dire ?
-C'est moi ! Ch'suis rentré !
Le claquement de la porte d'entrée et la voix claire de Henry réveilla Emma en sursaut. Elle ne se souvenait pas s'être endormie et, si elle ne se souvenait pas non plus de son rêve, il lui semblait qu'il avait été plutôt agréable. Attrapant au hasard des vêtements secs, les siens étant toujours en boule là où elle les avait jetés, elle les enfila en vitesse et descendit rejoindre sa famille.
-Henry ! Comment c'est passé ta journée ? s'enquit Mary Margaret en déposant une assiette de cookies devant le jeune garçon. Oh, Emma ! Tu es toujours avec nous ! s'étonna-t-elle en remarquant sa fille.
Délaissant un instant son quatre heures, Henry bondit de la chaise sur laquelle il était assis et vint près de sa mère.
-Alors ? Alors ? Alors ?
-Henry, calmes toi, demanda Emma, encore endormie de sa sieste imprévue.
-C'est vrai que tu n'as toujours rien dis à propos de ce matin, renchéris Mary Margaret.
Poussant un long soupir presqu'exaspéré, Emma regarda tour à tour les membres de sa famille et vint s'assoir sur le siège que son fils venait de quitter. Elle prit un cookie, qu'elle grignota lentement. Puis enfin, se lança dans le récit de sa rencontre avec Régina. Elle tut cependant son échange avec Hook. Elle savait que David et le pirate avaient encore des différents trop grands.
-Voilà, il n'y a pas grand-chose de plus à ajouter, laissa-t-elle tomber en conclusion.
David la regarda comme si elle était folle. Un café avec la méchante reine ? Mais qu'est ce qui était passé par la tête de sa fille ? Mary Margaret souriait.
-Et bien tu vois, ça n'était pas si terrible, en fin de compte, la félicita-t-elle.
Henry, quant à lui, en aurait hurlé de joie. Ses deux mères avaient réussi à partager un café SANS se disputer. Un sourire radieux éclairait son visage enfantin.
-Alors tu y as été... !
-Bien sûr, Kid. Je te l'avais promis.
-Et elle était là !
-Ouais, elle m'attendait.
-Et vous allez le refaire ?
Emma eu un sourire en entendant l'espoir dans la voix de son fils.
-On s'est donné rendez-vous demain, à la même heure.
Brandissant un point vers le ciel, Henry mima un « yes » de ses lèvres avant de grimper sur les genoux de sa mère.
-Merci... Murmura-t-il.
-Hé là, kid. Tu n'as pas de devoir à faire ?
Henry se fit plus petit.
-Euh... Oups ?
-Bah, tu les feras plus tard, sourit Emma en enlaçant son fils avec tendresse.
Oui, en fin de compte, cette première fois ne s'était pas trop mal déroulée. Et, étrangement, elle avait hâte. Hâte d'être le lendemain. Mais était-ce parce qu'elle savait qu'elle reverrait Hook ? Ou bien était ce pour Régina ? Elle n'en savait diable rien ! Et pour l'instant, elle profitait juste d'une soirée en famille.