Hola a todos los que empiezan a leer esto, bien aquí vengo con las aclaraciones, Naruto ni sus personajes me pertenecen yo solo los utilizo por cosas "externas" son de Kishimoto-sensei… esperar que me regale alguno es solo eso… esperar, la canción es "Makka no ito" de Plastic Tree yo solo la escuche y me encanto y la traducción pertenecen a Aino fansub nada más… ahora pueden leer….
¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&
MAKKA NO ITO (Hilo rojo)
Oscuridad, frió y soledad era lo único que sentía en esos momentos, una sonrisa algo irónica surgió de sus labios y pensar que todo había comenzado tan normal, tan solo hace unas cuantas horas.
Garasu no sora ni
taifuu ga kiteru tte sa
Sugoi kaze daro
Dicen que se acerca una gran tormenta a cielo de cristal
Es un fuerte viento ¿verdad?
::::FLASH BACK::::
Se encontraba en su despacho observando el amplio cielo que se veía algo tormentoso, pero nada grave ¿verdad?, suspiro, sentía que algo iba a pasar el día de hoy pero no estaba seguro de lo que sería. Solo espero que sea algo bueno.
El sonido de la puerta lo distrajo de sus pensamientos.
-¿Qué sucede?-pregunto de inmediato.
-Hokage-sama… bueno… su mujer… esta… esta dando a luz…-comento ago apenada y cansando por la caminata que se había dado.
Pero antes de que pudiera decir o hacer algo más, el rubio hombre ya estaba de camino al hospital.
Sore dake de
hora, warau riyuu ni naru futari da yo
Eso simplemente se vuelve una razón para que los dos sonriamos
Cuando había llegado o primero que hizo fue ver a su mujer que le sonría feliz y orgullosa, mientras mostraba a un feliz y durmiente niño.
-Minato mira es tu hijo Naruto…-comentó algo cansada pero feliz, mientras no dejaba de mostrar al pequeño infante.
::::FIN FLASH BACK::::
Todo hubiera sido perfecto si no hubiera llegado esa noticia, pensó volviendo al presente de forma abrupta.
Hikari mamire de
mou mienaku natta
Estaba tan resplandeciente que ya no puedo verlo
Los días más felices que hubiera pasado y vivido con su amada mujer, Kushina, la mujer que lo había hecho más que feliz de lo que podía recordar, todo eso no lo olvidaría, "pero son cosas y momentos que no se podrán repetir", momentos que me cegaron y me encerraron en una burbuja.
Me
wo tojitara koboreteku
Kore wa nani?
Cuando cierro mis ojos
¿Qué es esto que se derrama?
Por unos breves momentos cerro sus ojos recordando viejas vivencias, cuando ago tibio resbalo por sus mejillas como acariciándolo, abrió los ojos sorprendido y se toco su rostro, estaba llorando, ¿pero porque?, no tenía idea del por que.
Sayonara Aa
Anata
ga suki de
Karameta omoi Makka na ito
Hodokete Aa
Adiós ah…
Te quería tanto
Nuestros sentimientos entrelazados se convierten en un hilo rojo.
Se desata ah...
::::FLASHH BACK::::
Había tomado una decisión por eso ahora se encontraba frente a su mujer e hijo.
-¿Minato que sucede?-pregunto asustada por el mortal rostro de aquel hombre.
Más solo respondió con un, "lo siento", miro a su mujer por unos breves momentos antes de salir de aquel lugar con su hijo en brazos, no sin antes darle el último beso que daría en su vida…
Mahou
ga toketa
Boku wa hitori de aruite ikeru kana?
La magia se desvaneció
Me pregunto ¿si podré caminar solo?
La mujer comprendió de inmediato cuando sintió aquel beso, lo comprendió de inmediato y solo lloro. Lloro con todas sus fuerzas, un llanto y grito desgarrador, Minato solo se fue sin mirar atrás ni un solo segundo, ¿Qué podía hacer?, si la decisión ya estaba tomada.
Garasu no sora wa
wareta
Tomatte ita sekai Ugokihajimeta
El cielo de cristal se rompió.
Y el mundo que estaba detenido comenzó a moverse.
Entonces, todo comenzó a moverse nuevamente, comenzó a ver como todo se movía rápidamente mientras más se acercaba, más veía lo que estaba pasando comprendió que todo sus tiempos felices no habían sido más que una fantasía, nada más que eso…
Bokura igai wa zenbu,
fukitobette hashagun da
Todos excepto nosotros, dirán que
Se destruya todo y harán alboroto
El pánico inundando todos lados, nadie sabía que hacer y más el cuarto Hokage ya había ideado un plan, aunque uno no muy seguro, y con eso se gano el llanto de su mujer y quizás el odio de su hijo por toda la vida pero su aldea lo veía como una esperanza, quizás la última esperanza, en vez de cómo el hombre que era.
Hanashitai koto
ga takusan atta
Umarekawaru nara kimi ni naritai na
Había muchas cosas de las que quería hablarte
Si volviera a nacer me gustaría ser tú
Miro a su hijo que dormía placidamente y ajeno a todo lo que sucedía a su alrededor, toco la suave cabeza de su hijo para luego darle un suave beso en la frente.
-en verdad lo siento mucho Naruto- murmuro aforrándose casi en desesperación al bulto, en verdad había deseado vero crecer, vero feliz-espero verte en otra ocasión o en otra vida… hijo mió…-murmuro bastante bajo.
Sayonara
Aa
Aenaku naru ne
Musunda omoi Makka na ito
Adiós ah…
Ya no nos volveremos a ver
Nuestros sentimientos unidos, en un hilo rojo
Apunto de subir a la rana que o esperaba, una voz muy conocida lo detuvo, giro y vio a Kushina mirando de forma rogante suplicante.
-por favor no lo hagas-murmuro conteniendo el llanto- por favor-
Pero lo ignoro, no podía flaquear ahora, ¡no ahora!, dio la vuelta para subir, sabiendo que era su último momento de verla, pero el abrazo de su mujer simplemente lo detuvo.
-¿Por qué?....-pregunto la pelirroja-¿Por qué?-
Yubikiri
Aa
Yasashii uso ni damasarenagara iretara ii
Una promesa ah…
Me gustaría seguir engañado por esta dulce mentira.
El abrazo y lágrimas lo había desarmado momentáneamente, pero al parecer ella lo había comprendido muy bien y solo su obstinadamente forma de ser le impedía hacer ago más que negarse. Se giro y a abrazo como pudo.
-me hubiera gustado seguir junto a ti y mi hijo-murmuro muy cerca del oído de ella-espero que tú y Naruto se cuiden… prometemelo…-
Su mujer asintió con lágrimas silenciosas y él respuesta sonrió con su dulce sonrisa, su última sonrisa. Desapareció de a vista de aquella mujer.
::::FIN FLASH BACK::::
Uwagoto Aa
Namae
wo yonda
Jumon mitai ni kurikaeshita
Un delirio ah…
Llame tu nombre
Y o repetí como un hechizo.
Minato POV'S
Había realizado aquella técnica que me habían prácticamente prohibido, y ahora todo se veía borroso, apenas podía mantenerme en pies mucho menos conciente, pero solo tenía una cosa en mi mente, a Kushina y a Naruto.
-Kushina… Naruto-murmuré una y otra vez, tratando de no olvidarlos y con mi voz apenas audible.
Fin del Minato POV'S
Wasurenai
Aa
Anata no koe mo Ironna kao mo Tsumuida kokoro mo
No olvidaré ah…
Tu voz, ni tus muchos rostros, tampoco nuestros sentimientos entrelazados.
En su cabeza ciento de imágenes de aquella mujer que le quitaba el sueño, todas sus sonrisas, todas sus rabietas, todas sus hermosas palabras, todo se arremolinaba en su cabeza, como hermosos recuerdos que eran.
-siempre te querré Kushina-murmuro más bajo que antes.
Sayonara Aa
Anata
ga suki de
Karameta omoi
Makka na ito
Hodokete Aa
Mahou ga toketa
Boku wa hitori
de aruite iku
Adiós ah…
Te quería tanto
Nuestros sentimientos entrelazados se convierten en un hilo rojo
Se desata ah…
La magia se desvaneció
Me pregunto si podré caminar solo.
Podía sentir las fuerzas marcharse, ¿Dónde estaba su hijo?, no podía sentir su cuerpo ni nada cerca de él, ya no le quedaba mucho y lo sabía, pero deseaba ver por última vez a su mujer, pero ya no podía abrir los ojos, sus uniones y lazos con toda la gente que conocía y apreciaba se iban deshaciendo de apoco y la "magia" que lo había rodeado toda su vida se iba de forma rápida, podía sentirlo lo sabía muy bien…
Sayonara
Aa
Aenaku naru ne
Musunda omoi
Makka na ito
Yubikiri Aa
Yasashii uso ni damasarenagara iretara
ii
Adiós ah…
Ya no nos volveremos a ver
Nuestros sentimientos unidos en un hilo rojo
Una promesa ah…
Me gustarías seguir engañado por esta dulce mentira
Adiós Kushina, pensó ya totalmente imposibilitado de moverse o de hacer cualquier mínimo esfuerzo, ya no podría volver a ver a nadie ya nunca más , aunque aún podía sentir los sentimientos por aquella alocada mujer, ahora ya nunca cumpliría la promesa de años atrás
Hubiera deseado un poco más de tiempo contigo, aquella dulce mentira llegaba a su horrible fin…
Sayonara Aa
Sayonara Aa
Adiós aa…
Adiós aa…
Adiós Kushina… Naruto, adiós… para siempre… dio su último respiro y sonrisa enmarcada en su rostro.
Adiós para siempre…
¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&¬¬&&&
Notas de autora con dolores….
Aquí Hina y chibi : hoy empiezo yop… hola ¿como están gente bonita?... ¿Qué les pareció este song-fic?... yo lo encontré genial cunado lo realice dejaré el link del video de donde lo escuche en mi profile así que visítenlo… veamos que más así… quiero agradecer a todos los que leyeron mi anterior song fic y dejaron reviews a los que pude ya respondí y al resto ya veré como le hago… n.n…
Chibi: si les estamos muy agradecida por los mensajes par levantar el animo de esta persona…
No te pases tú… invención mía ¬¬… como sea si les gustaría ver esta canción en la versión de Kushina solo díganme y lo pondré…
Chibi: para que preguntas si de todas formas igual lo pondrás…
Jooo…. Déjame disfrutar si… aunque es cierto… en fin me voy a acostar por que tengo un dolor de espalda que no me lo saca nadie y quiero descansar mana debo levantarme temprano para llegar a la UNI sino me matan TT..TT así que nos vemos y espero sus lindos reviews adiós!!!
chibi y hina