Hallöchen... also erstmal möchte ich sagen, dass mir hier wirklich gar nichts gehört. Nichtmal die Geschichte, denn die ist nur eine Übersetzung von merlinhelz' gleichnamiger Story... Reviews sind aber trotzdem erwünscht, zur Übersetzung und zur Story, die leite ich dann weiter :) also viel Spaß


Kapitel 1

„ Warum mache ich das nochmal ?"

Lily sah sich im Raum um, aber niemand antwortete auf ihre gemurmelten Worte. Ihre langen roten Locken vielen ihr über die Schultern, währed sie sich über den Kessel beugte, um die dunkelblaue Flüssigkeit umzurühren. „Hast du eine Ahnung, warum ich das hier mache ? " Der Zaubertrank antwortete natürlich nicht. Sie schüttelte ihren Kopf,sie würde noch verrückt werden.

Lily griff nach einer kleinen grauen Flache in ihrer Tasche. Sie drehte sie in der Hand und betrachtete nachdenklich das Ettikett. Inachis Öl war selten, mächtig und sehr schwer zu beschaffen. Sie hatte es aus Proffessor Slughorns Privatvorräten gestohlen. Natürlich würde sie auf gar keinen Fall mit dem Diebstahl in Verbindung gebracht werden, denn Slughorn würde niemals seine Lieblingsschülerin verdächtigen. Aber selbst Lily wäre in großen Schwierigkeiten, sollte sie erwischt werden.

Sie kreuzte die Finger und betete, dass irgendein Gott, oder zumindest uralter Zauberer sie erhören würde. Sie hatte es geschafft, das Öl in die Finger zu bekommen, aber es könnte trotzdem jeden Moment jemand den Raum betreten und sie auf frischer Tat ertappen. Sollte sie erwischt werden, würde das ihren Schulverweis bedeuten, oder schlimmer: Sie würde ihr Schulsprecherabzeichen verlieren.

Da Lily wusste, dass ihr keine andere Wahl blieb, las sie sich die Anweisungen durch. Als Ansporn stellte sie sich Alice Gesicht vor. „Bitte, Lily", bettelte Alice, den Tränen nahe."Du musst das für mich tun !" Lily schnaubte auf eine Art, die man nicht als ladylike bezeichnen konnte. Alice war ihre beste Freundin. Von dem Moment an, in dem sich Alices Augen mit Tränen gefüllt hatten, war Lily verloren gewesen. Sie wusste, dass sie tun müsste, worum auch immer Alice sie bat.

Alice vermisste ihren Freund Frank Longbottom. Er war älter als sie und ging nicht länger nach Hogwarts. Mit der wachsenden Anzahl von Totesserangriffen waren die Sicherheitsmaßnahmen strenger geworden. Und bei all den Dingen, die draußen vor sich gingen, wollte Alice Frank bei sich haben, aber es war ihr fast unmöglich, ihn im Schuljahr zu sehen. Sie schrieb ihm Briefe und zählte die Tage bis zum nächsten Hogsmeadwochenende. Aber das reichte nicht. Alice wünschte sich verzweifelt mehr Zeit mit ihm zu verbringen.

Eine Woche zuvor hatte Alice einen Zaubertrank in einem alten Schulbuch entdeckt, der den Sehlenverwandten desjenigen, der den Trank zu sich nahm, an Seine seite transportierenwürde. Wenn Alice das Gebräu trank, würde Frank neben ihr erscheinen. Sie könnten die so benötigte gemeinsame Zeit zusammen in Hogwarts verbringen. Nach 24 Stunden würde der Zaubertrank seine Wirkung verlieren und Frank nach Hause zurückkehren. Es war ein perfekter Plan und Alice war begeistert. Der zaubertrank war die Lösung all ihrer Probleme. Allerding gab es auch einen Harken. Der Trank war sehr schwierig zu brauen und alice war nicht besonders gut in Zaubertränke.

Hier kam Lily ins Spiel. Da sie die einzige Person war, die es schaffen würde den Trank zu brauen und der Alice vertraute, bat Alice sie um Hilfe. Am Anfang hatte Lily sich geweigert, in Anbetracht all der Schulregeln die sie brechen müsste. Immerhin war sie Schulsprecherin und sollte mit gutem Beispiel voran gehen. Aber nach und nach hatte Lily ihre Meinung geändert. Sie sah wie sehr sich Alice und Frank vermissten und wusste was es ihnen bedeuten würde, sich nur einen Tag mehr zu sehen. Nach nur ein paar Tagen hatte Lily klein beigegeben und eingewilligt, den Zaubertrank herzustellen.

Hier stand sie also, dabei sich mit einem heißen Kessel abzurackern, während die anderen zu Abend aßen.

Lilys Magen knurrte. „Sei still !" befahl sie."ich versuche hier zu arbeiten!" Mit einem finsteren Blick auf ihr nervendes Körperteil entfernte sie den Deckel des Inachis Öls. Vorsichtig beugte sie sich über den Kessel um einen Tropfen hinzuzugeben. Es war sehr wichtig diesen Teil richtig hinzubekommen. Der Anleitung zu Folge konnte ein Tropfen zu viel katastrophale Folgen haben. „Alice sollte besser dankbar sein! " murmelte sie mehr zu sich selbst. Sie hasste es, Hunger zu haben.

Sie fragte sich, ob irgendjemand bemerkt hatte, dass sie nicht beim Essen war. Außer Alice natürlich, diese wusste sehr gut, wo Lily sich befand. Die Lehrer würden ihre Lieblingsschülerin vermissen, aber wahrscheinlich annehmen, dass sie irgendwo in ein Buch vertieft war. Niemand würde je Bescheid wissen.

Außer ihm. Er würde vielleicht seinen Lieblingszeitvertreib während des Abendessensvermissen. Sie verwarf den Gedanken. Er war zu sehr mit seiner eigenen Welt beschäftigt, um sich zu fragen, was...

„Was, meine liebe Lily flower, machst du hier unten ?" sagte eine selbstzufriedene Stimme sehr nah an ihrem Ohr. Lily stöhnte genervt. Natürlich hatte James Potter bemerkt, dass sie nicht beim Essen war. Natürlich hatte er sie aufgespürt, wie ein nerviger Schäferhund. Es war so typisch Potter, so plötzlich aufzutauchen. Ganz egal, ob es ein verlassener Kerker war, oder ob es fast unmöglich war hierher zu finden, ohne genau zu wissen wo man hinmusste. Sie ignorierte ihn und fuhr mit ihrer Arbeit fort. Vielleicht würde er wieder verschwinden, wenn sie nicht reagierte.

Ihr Plan ging nicht auf. Er sprach einfach weiter. „Ein Zaubertrank, wie ich sehe. Du braust ihn im Dunkeln ? Ist es ein Liebestrank?" Er lachte leise, was sie nur noch mehr aufregte. „ Mach dir keine sorgen, Lily ,Süße , ich liebe dich doch schon längst."

Warum war er nur so unausstehlich ! Unglaublich genervt drehte sie sich um, um ihm einen Vortrag zu halten. Irgendwas an ihm lies sie immer wieder die Geduld verlieren. In ihrem Ärger merkte sie nicht, dass die Flasche sich in ihrer Hand langsam umdrehte. Nacheinander verließen einzelne Tropfen den Flaschenhalz.

Tropf...

„Nur um das klarzustellen..."

Der Zaubertank zischte.

Tropf...

„Es geht dich sowasvon..."

Der Trank begann zu blubbern .

Tropf...

„Garnichts an, was ich...

Der Zaubertrank begann zu knistern.

Tropf...

„In meiner Freizeit mache..."

Er fing an umherzuwirbeln.

Tropf...

„Und wenn ich sie in den Kerkern verbringen möchte..."

Der Trank kam zur Ruhe und nahm einen gefährlichen blutroten Farbton an.

Tropf...

„Und Tränke braue, die deine Fähigkeiten weit übersteigen...

BAAAHHM!

Lily hatte kaum eine Sekunde Zeit, um ihern Triumph auszukosten, bevor der Trank explodierte und nur eine Wolke aus Gas zurückblieb. Für den Bruchteil einer Sekunde fühlte Lily sich schwerelos, sie flog durch die Luft ohne sich um irgendetwas in der Welt zu sorgen. Eine Zeit lang, es kam ihr vor wie Stunden, driftete sie ins Nichts, bevor sie mit einem dumpfen Schlag zurück in die Realität gerissen wurde.

Sie öffnete ihre Augen. Irgendetwas war seltsam. Ihre normalerweise so perfekte Sicht war verschwommen. Besorgt hielt sie nach James ausschau und ächzte mit einer Stimme, die überhaupt nicht wie ihre eigene klang. Sie spürte eine zierliche Hand auf ihrer Schulter. Sie drehte sich langsam um, war aber nicht auf den Anblick vorbereitet, der sich ihr bot.

Sie ging davon aus James zu sehen, blickte aber stattdessen in ein paar sehr helle, sehr geschockte grüne Augen. Grüne Augen, die Lily aus ihrem eigenen Gesicht entgegenstarrten.

Lily Evans sah sich selbst.


hey, ihr habt es tatsächlich durchgelesen!

Im nächsten Kapitel finden Lily und James heraus, was schief gelaufen ist,wir erfahren mehr über den Zaubertrank , James ärgert Lily (wie immer) und sie finden heraus, wie lange sie im Körper des anderen bleiben müssen.

Ich freu mich über jeden Review, das ist meine erste Geschichte (wenn auch nur eine Übersetzung)