An elegy to Shinichi…
It has been you, who solved the hardest puzzle,
You, who held the umbrella on my head when it started to drizzle,
I can never forget the smile you always show me
For it was something that made my day shine brightly.
I remember the first time we ever met,
That is a moment I will never regret.
I can't tell you how much I miss you
I miss your face, your smile and everything you do.
I couldn't just forget everything we've been through,
For all our moments together are my reasons for living too.
I might still see you in videos and pictures,
And it gives off all your special features
Having you beside me feels very different,
You staying here makes, me feel content.
You made me feel very sunny
Coz' times with you are always cheery.
It doesn't matter where we are,
You always make me feel like a star.
I'm so glad we had spent a lot of happy times together
And I know we'll both treasure it forever.
But everything has to end
Even food or even a close friend,
It was a lot painful for me
When you said goodbye awfully early
I truly wish I could turn back the times I loved greatly,
It's just that I can't change your destiny
I can barely help but cry,
Coz' it is now goodbye.