Narrator here. This is what happens when you mix Goethe's Faust, anime, and a healthy dose of blue funk. Call it poetry or call it the maunderings of depression, but here's a little something (eine Kleinigkeit) about Battousai, written in perhaps the most appropriate language for angst.
Disclaimer: Rurouni Kenshin is the creation of Nobuhiro Watsuki. I am just exerting a little bit of creative license for the sake of catharsis.
Tod, mit goldenen Augen
Habe, nun, ach! nichts, sodern
meiner Schwert und meine
blutbefleckte Hände!
Ich bin nicht ein Mann!
Keine Friede, keine Freude
Liebe, ganz alles, sind gestorben.
Mein Herz brennt nur mit Haß.
Ich bin Tod im schwarzen Nacht
übe den Schwert des Urteils aus,
ein Schatten mit goldenen Augen,
Alptraum in Form von Mann.
Death, with Golden Eyes
I have, alas, nothing but
my sword and my
blood-stained hands!
I am not a man!
No peace, no joy
Love, everything, has died.
My heart only burns with hatred.
I am Death in the black night
wielding Judgment's blade,
a shadow with golden eyes,
nightmare in the form of Man.